lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Klass

nur Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Klass f.

Bd. 4, Sp. 311
Wossidia Klass f. Klasse, Schulklasse: hei is ut de föft Klass Wi; ironisch: hei is ein Klass höger stägen sitzt im Gefängnis Wa; Güteklasse: dat Kopper (Kupferblechplatten an der Außenseite eines Schiffes) höl dree bet fif Johr ut, je nahdem wecker Klass Kopper dat wir RoRostock@DierhagenDierh; Güteklasse gemäß der Fahrtüchtigkeit, einem Schiffe auf bestimmte Zeit von der Seeversicherungsgesellschaft verliehen: dat Schipp hett noch Klass wird noch für seetüchtig befunden; hüürte to de ierste Klass Wo. Seem. 2, 100; wenn dei Klass aflopen is, würd' hei (das Schiff) œwerhaalt RoRostock@AlthagenAHag; zur Bezeichnung besonderer Güte oder Tüchtigkeit, eines ausgezeichneten Verhaltens auch im nachteiligen Sinne begegnet hd. erste Klasse: hei wir 'n düchtigen Landmann erster Klasse HaHagenow@DüssinDüss; dat wir 'n Ausbund der ersten Klasse ein Erzschelm RoRostock@RibnitzRibn; AHeide; dat is 'n Hauptmucker erster Klasse LuLudwigslust@EldenaEld. Zss.: Arbeits-, Öllersklass. Me. 3, 140.
1007 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Klass

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Klass [Klàs allg.; Pl. –ə] f. 1. Klasse in der Schule. 2. † Das Protestantische Gymnasium in Strassburg . ‘Lehrt er au b…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klass

129 Bildungen · 124 Erstglied · 3 Zweitglied · 2 Ableitungen

klass‑ als Erstglied (30 von 124)

Klassachen

RhWB

klass·achen

Klas-sachen nigl:s- Trier-Stdt Pl. t.: Gebäcke, Zuckerzeug, Spielsachen, zum Bescheren am Kl.tage.

Klasse I

RhWB

klas·sei

Klasse I -as, Pl. -sə(n) Altk , Siegld f.: Sandrippe, die im Leisten der einzelnen Rinnen , in welche das abgestossene Roheisen fliesst, ent…

Klasse II

RhWB

Klasse II -as [ Siegld , Berg. ö. Ürd.-L. -sə ; uSieg, LRip -azs, –as, –ās ; Monsch -ais ], Pl. -sə(n) f.: wie nhd. 1. Art, Rang, Qualität;…

Klassement

Pfeifer_etym

klasse·ment

Klasse f. Gegen Ende des 16. Jhs. wird Classe (später Klasse) in der allgemeinen Bedeutung ‘Abteilung, Gruppe mit gemeinsamen Merkmalen’, au…

Klassen

Campe

klas·sen

◎ Klassen , v. trs . in Klassen theilen, ordnen (classificiren ). Die Thiere, Pflanzen klassen , in Klassen theilen. Das Klassen. Die Klassu…

Klassenesel

SHW

Klassen-esel Band 3, Spalte 1379-1380

Klassenhaß

SHW

Klassen-haß Band 3, Spalte 1379-1380

Klassensaal

SHW

Klassen-saal Band 3, Spalte 1379-1380

Klassenbester

PfWB

Klassen-bester , Klassen-erster , Klassen-kampf , Klassen-letzter , Klassen-zimmer wie schd., Klassebeschdeʳ , -erschdeʳ , -kam(p)f, -letsch…

klassenbewußt

Pfeifer_etym

klassen·bewusst

Klasse f. Gegen Ende des 16. Jhs. wird Classe (später Klasse) in der allgemeinen Bedeutung ‘Abteilung, Gruppe mit gemeinsamen Merkmalen’, au…

Klassenbewußtsein

Pfeifer_etym

klassen·bewusstsein

Klasse f. Gegen Ende des 16. Jhs. wird Classe (später Klasse) in der allgemeinen Bedeutung ‘Abteilung, Gruppe mit gemeinsamen Merkmalen’, au…

Klassenbō¹k

WWB

klassen·bok

Klassen-bō¹k n. Klassenbuch ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

Klassenbue(b)

ElsWB

Klasse n bue(b) m. Schüler einer höheren Lehranstalt, insbes. des protestantischen Gymnasiums zu Straßburg. ‘der Fritzel, e Klassebue, sitzt…

‑klass als Zweitglied (3 von 3)

Öllersklaß

MeckWB

Wossidia Öllersklaß f. Altersklasse Ro; Immen von alle Öllersklassen U. Imm. 1, 6.

Hacklaß

MeckWB

hack·lass

Wossidia Hacklaß m. Mißerfolg: he hett Hacklaß hatt Sta Stargard@Strelitz Strel ; Hacklaß Pöbel Ro.

Ableitungen von klass (2 von 2)

klasse

DWB

klasse , f. spalt, risz, in Tirol, auch klôse. Fromm. 6, 296 . Schöpf 321 . dasz das echt und alt ist, verbürgt wol engl. cleste to cleave i…

Verklassen

Campe

○ Verklassen , v. trs . in Klassen vertheilen. D. Verklassen. D — ung .