Aggregat · alle Wörterbücher

klaetsch

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

klätsch

Bd. 11, Sp. 1010

klätsch , kletsch , m. nebenform zu klatsch, wie klätschen neben klatschen, wie die verwandten klecks neben klacks, klepf neben klapf u. a. ( s. sp. 954). 1 1) nrh. kletsch schlag, klaps. Aachener mundart 110, nl. klets. 2 2) schwäb. kletsch bildlich makel ( s. DWB klatsch 3, b ) Schmid 316 . nrh. in Aachen ein kletsch (klötsch) butter, s. DWB klatsch 3, c. 3 3) kletsch, gletsch (glitsch), der hahnenkamm. Nemnich ; es ist dasselbe wort, wie das gleichbed. klapf, klaffer sp. 899 zeigt, und bezeugt altes klätschen für klappern. s. auch DWB klatschkraut .

DWB nhd.

klätsch n.

klätsch , n. von holz, in einem waldweisthum von der Eifel v. j. 1518, da heiszt es vom köhlerbuben: ist er aber so mächtig, das er das nechste klätsch bei dem meisten ( das zweitg…

ElsWB Dial.

Klätsch

Klätsch [Klat M. ] f. Rda. der kummt m i r in di e K. so nahe, dass ich ihn schlagen kann.

RhWB Dial.

Klätsch

Klatsch, Klätsch -tš, Pl. -tšə(n) [Klevld -ęts, Pl. -tsə ], Demin. -ętšχə(n), –tškə m.: 1. -a-, –ā:-, –ę-. a. der durch Schlagen mit einem flachen Gegenstande oder auf einem solche…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
klätsch
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

klätsch , kletsch , m. nebenform zu klatsch, wie klätschen neben klatschen, wie die verwandten klecks neben klacks, klep…
modern

Dialekt
Klätsch
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Klätsch [Klat M. ] f. Rda. der kummt m i r in di e K. so nahe, dass ich ihn schlagen kann.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit klaetsch

17 Bildungen · 8 Erstglied · 7 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von klaetsch 2 Komponenten

kla+etsch

klaetsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

klaetsch‑ als Erstglied (8 von 8)

klätscheln

DWB

klaetsch·eln

klätscheln , verkleinertes klatschen, liebkosend ( wie altn. schw. klappa): ein weibsbild .. klätschelte mit geübter hand die mageren schenk…

klätschen

DWB

klätschen , kletschen , nebenform zu klatschen Steinbach 1, 864 , wie klätsch zu klatsch, klätsche zu klatsche ( s. auch klätschern). es ist…

Klätscher

klätsche , f. nebenform zu klatsche, wie klätsch zu klatsch. so in der Zips die klätsch schallender schlag Schröer 69 b ; rhein. für klatsch…