lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kis

ahd. bis sprichw. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
24 in 16 Wb.
Sprachstufen
8 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
32

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

kis stMN.

kis stMN. aus grobem Sand oder kleineren Steinen bestehende Masse, ‘Kies’ 1 als Material des Untergrundes (z.B. von Quellen; mit Betonung seiner Härte)
2 (minderwertiges ?) Gestein im Bergbau
3 unklar; wohl übertr. als ‘etw. Minderwertiges’
   1 als Material des Untergrundes (z.B. von Quellen; mit Betonung seiner Härte): vil manic brunne lûterlich / qual ûz des herten grienes [Sandbodens] kise KvWTroj 6913. 38092; der brunn uf dringet sunder mies [Moos] / us dem velsen dur daz gries / kúele, stat, raine. / reht als dú berlen clain, / sant und kis von grunde / us wallent alle stunde SHort 6753; sô kunde Ector dâ giezen / daz heize bluot ûf herten kis KvWTroj 26125. 36871. – mit Artikel ‘Stein’ (vgl. kisel , kiselinc , kiselstein ), hier im Vergleich: ob dich daz niht erbarmet, / so bist dû herter danne ein kis KvWTroj 29141; ez [mein Herz] is / vor zorn herter denne ain kis WhvÖst 4740    2 (minderwertiges ?) Gestein im Bergbau: was in Got ercz in denselben lehen beschert, es sei ercz, kiz, perk, gank ader wie das mit sunderleichen worten benant mag werden, das phenige gilt ader geben mag, davon schullen si unsrem herrn dem kunig dinen und geben in seine muncz ain achtail, das di urbar ist genant BgRIglau 319,20. – hierher (?), Konjektur (vgl. DWB 5,688 s.v. Kies): iz [jetzt] brocht her [der betrügerische Bergmann] kiez [Hss. biez ] und spat, / [...] / dar nach bracht er lebersteine Erz III 56,313    3 unklar; wohl übertr. als ‘etw. Minderwertiges’ dû slehst etewenne ein îsin an ein ros, daz ist îtel kis, unde gêt lîhte dar ûffe kûme eine mîle, unz daz ez zerbrichet PrBerth 1:147,27 (anders DWB 5,688: "bloszes eisenerz betrügerisch zum hufeisen verarbeitet")

MWB 3,1 283,28; Bearbeiterin: Baumgarte

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ki

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ki Gl 1,260,29 ( K ) s. gi- sunt st. m.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KISstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    KIS stm. kies. ahd. chis Graff 4,500. vil manic brunne lûterlich qual ûʒ des herten grienes kise (: wise) troj. 51. b. d…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kisM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    kis , M. nhd. Kies, taubes Gestein, Quarz Hw.: vgl. mhd. kis E.: s. mhd. kis, st. M., st. N., Kies, Eisen, Eisenerz; s. …

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kis

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kis , s. kies, vergl. auch kitt a. e. und kiz.

  5. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kis

    Goethe-Wörterbuch

    Kis der Vater Sauls, des ersten Königs der Israeliten (1. Sam 9,1—2) Saul, der Sohn K., der ausging, seines Vaters Eseli…

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kīs

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Kīs , türk. Rechnungseinheit, s. Beutel .

  7. modern
    Dialekt
    Kis

    Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

    Kis [Khîs Hi. Mü. Landsman Lied. 122; Khés Dü. Rapp. ; Khìs, Khes U. ] m. Kies, gröbste Art Sand. ‘Kiß Glarea’ Dasyp. Vi…

  8. Sprichwörter
    Kis

    Wander (Sprichwörter)

    Kis Schmajes Kis, schmajes Butter! ( Jüd.-deutsch. ) Ein Ausruf, der etwa sagt: Kaum möglich.

Verweisungsnetz

48 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 6 Wurzel 4 Kompositum 14 Sackgasse 19

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kis

406 Bildungen · 393 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen

kis‑ als Erstglied (30 von 393)

kisachtig

RhWB

kis·achtig

kis-achtig -ęitĭχ MGladb , Erk ; -ęxt- Heinsb Adj.: -artig, de Sangk ( Sand ) es k.

kisäätsch

MeckWB

kisäätsch -ätig wählerisch im Essen, lecker Sta NStrel ; vom Hunde: kisätig hochkauend Ro Tess ; kijäätsch eigen, zurückhaltend: uns' Nausik…

Kisbank

RhWB

kis·bank

Kis-bank Verbr. f., –bodem Verbr. m.: wie nhd.

Kisbér

Meyers

kis·ber

Kisbér (spr. kíschbēr), Großgemeinde im ungar. Komitat Komorn, Knotenpunkt an der Südbahnlinie Komorn-Stuhlweißenburg, mit dem durch seine e…

kisch

DWB

kisch , m. zisch, sibilus, s. folg.

kischern

SHW

kisch-ern Band 3, Spalte 1345-1346

Kischel

RhWB

Kischel -eš-, meist Pl. -ələ Bergh-Buchholz , Aach-Vaelserquartier f.: Obstrest; s. Kitsche.

kischen

DWB

kis·chen

kischen , zischen u. ä., ein aussterbendes wort mitteldeutscher mundarten, das sicher alt ist. 1 1) heimisch ist es z. b. in Sachsen an der …

kischen I

RhWB

kischen I = hetzen s. kisch IV;

kischen III

RhWB

kischen III -īš- Dür , Aach , Eup , Geilk , Heinsb , Kemp schw.: 1. zischen, vom Wasser, das man ins Feuer giesst, von dem ins Wasser getauc…

kischen IV

RhWB

kischen IV -eš- Rees-Wesel schw.: eilen, rennen; wi keschten no Hüs. — Dieselbe Abl. wie bei k. III.

Kischer

ElsWB

kis·cher

Kischer [Khiər Co. ] m. Art Reihenspiel mit Schnellkugeln; auch Wandkischer.

kisch I

RhWB

kisch I s. bei kischen III.

kisch II

RhWB

kisch II -e- Dinsl-Sterkr Adj.: schön, hübsch, fein, schneidig. S. kiss I.

kisch III

RhWB

kisch III -i- Selfk, Erk-Körrenz : in der Wend.: Üəver k. goəhn (lope) quer über, schief nach einer Seite gehen; de kick ü. k. schielt; he k…

Kischinew

Meyers

Kischinew , Hauptstadt des russ. Gouv. Bessarabien und des Kreises K., am Byk (Zufluß des Dnjestr) und an einem Zweig der Südwestbahnen (von…

kisch IV

RhWB

kisch IV -i- Kreuzn , Meis , Wend , Bernk-Merschd Wirschw (s. für das Rhfrk, Mosfrk giš ), Aden , Ahrw , Sieg , Rheinb , Bo , MülhRh , Köln …

Kischla

Meyers

Kischla (türk., »Winterlager«), Kaserne.

Kischm

Meyers

Kischm (auch Tawilah , »die Lange«), Insel am Eingang des Persischen Meerbusens (s. Karte »Persien«), durch einen 2–10 km breiten Kanal von …

Kischt

LothWB

Kischt [khìšt fast allg.; khiršt Ha. ; khèršt Bo. Grt. Merl. ; khešt D. Si. ; khèaršt Marienth. — Pl. khìštə n , khèrštən, kheštən; Demin. k…

Kischtchen

LothWB

Kischtchen [khíštχən Si. ] n. kleiner, gerösteter Brotwürfel (K. ist Demin. zu Kurscht, Kuscht s. d.).

Kischuf

SHW

Kischuf Band 3, Spalte 1345-1346

kischunge

Lexer

kischunge stf. sibolus Dief. n. gl. 337 b . — zu kisch.

Kis-Czell

Meyers

Kis-Czell (spr. kisch-zell, Klein-Czell ), Großgemeinde und Wallfahrtsort im ungar. Komitat Eisenburg, Knotenpunkt der Bahnlinien nach Stein…

Kis-Disznód

Meyers

Kis-Disznód (spr. kisch-dißnōd), Ort, s. Michelsberg .

kis als Zweitglied (13 von 13)

piskis

KöblerIdg

*piskis , Sb. Vw.: s. *peisk-<o:p></o:p>

welikis?

KöblerAnfrk

*welikis? , Adv. Vw.: s. daga-* Hw.: vgl. ahd. *welīhhes? E.: s. *welīk?

dagawelikis

KöblerAnfrk

dagawelikis , Adv. nhd. täglich ne. daily ÜG.: lat. cotidie MNPs Hw.: vgl. ahd. *tagawelīhhes? Q.: MNPs (9. Jh.) I.: Lüt. lat. cotidie? E.: …

Druckis

Idiotikon

druc·kis

Druckis Band 14, Spalte 838 Druckis 14,838

Dunkis

Idiotikon

dun·kis

Dunkis Band 13, Spalte 721 Dunkis 13,721

G(e)hickisg(e)hackis

Idiotikon

G(e)hickis-g(e)hackis Band 2, Spalte 1113 G(e)hickis-g(e)hackis 2,1113

Hickis

Idiotikon

hic·kis

Hickis Band 2, Spalte 1120 Hickis 2,1120

hockisbockis

Idiotikon

hockis-bockis Band 4, Spalte 1139 hockis-bockis 4,1139

markîs

Lexer

mar·kis

markîs stm. BMZ markgraf Wwh. Troj. 24880. Turn. B. 424. Pf. üb. 49,622. 688. 51,840. markîse Rcsp. 1,657 ; Markîs n. pr. j.Tit. 108. — aus …

Stinkis

Idiotikon

Stinkis Band 11, Spalte 1141 Stinkis 11,1141

türkis

DWB

tuer·kis

türkis , m. 1 1) ein edelstein; it. turchina, adj. turchino, frz. turquoise, span. turquesa, portug. turqueza; ndl. turkoois; dt. türkis, en…

Tūkis

Idiotikon

Tūkis Band 12, Spalte 1187 Tūkis 12,1187

ugkis

KöblerGot

ugkis , Pers.-Pron. Hw.: s. wit Son.: Lehmann U17 L.: Krause, Handbuch des Gotischen 175, 176