Eintrag · Lothringisches Wb.
Kischt f.
Kischt [khìšt fast allg.; khiršt Ha.; khèršt Bo. Grt. Merl.; khešt D. Si.; khèaršt Marienth. — Pl. khìštən, khèrštən, kheštən; Demin. khìšdəl, khìštχə] f. 1. Kiste, bes. Kleiderkiste, Truhe als Ersatz für den Kleiderschrank. — 2. Rausch: der hät e K. wie e Hüs starken Rausch Pfb. En hot eng kleng Kescht ist etwas betrunken D. Sich e K. hole sich betrinken Ri. Rom. Hom. Ha. — Das Demin. Kischtel bedeutet speziell ein Paket mit Nahrungsmitteln, das die Eltern ihren Söhnen beim Militär zuzusenden pflegen: allegebot misse m'r unserm Peter e K. schigge Ri. — els. 1, 477 Kist in beiden Bedeutungen; lux. 241 Köscht.