Aggregat · alle Wörterbücher

kiesen

mhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 17 in 15 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 44
Verweise raus: 26

Eintrag · Rheinisches Wb.

kiesen

Bd. 4, Sp. 461

kiesen -ē:z- Selfk (fast nicht mehr gebräuchlich); -ī:z-, –ī-, –i- Geld, Mörs, Klev, Rees; -ez-, –ø-, –y- (beim Spiel) Aach-Stdt schw.: 1. wählen, auswählen, suchen, aussuchen, bes. erlosen beim Spiele durch Halmeziehen, dadurch, dass ein Knabe einen Stab mit der Hand unten anfasst u. jeder folgende Kn. mit seiner Hand über den früheren fasst u. der als gewählt betrachtet wird, dessen Hand auf diese Weise die Spitze des Stabes erreicht Allg.; Köneng k. auf Dreikönige den König wählen Geld-Pont Straelen; die Reihenfolge beim Klickersp. bestimmen; wen kös du; ich kös der zu meinem Hintermanne Aach-Stdt; keisern durch Werfen nach dem Malstrich diese Reihenfolge bestimmen Lennep-Krähwinklerbr; kiesen ein Klickersp., eine Kaule wird von den Mitspielern mit je 1 Klicker gefüllt; einer wirft den Wurfkl. von oben hinein; diejenigen Spieler, deren Kl. nun hinausspringen, dürfen mitk., immer so fort, bis kein Kl. mehr in der Kaule ist; ech han dech gekiest deinen Klicker in der Kaule herausgeworfen Düss-Stdt. — 2. -iz- rohe Körnerfrucht fressen, bes. Hafer u. Buchweizen, aus dem Troge, von Schweinen Prüm-Ihren.

Pfeifer_etym nhd.

kiesen

Kür f. ‘nach freier Wahl zusammengestellte Übung bei Wettkämpfen’. Der Sportausdruck, auch in Zusammensetzungen wie Kürturnen (19. Jh.), Kürlaufen, Kürübung (20. Jh.) und daher heu…

BMZ mhd.

KIESEN

KIESEN s. ich KIUSE .

FindeB mhd.

kiesen stv.

kiesen stv. Mar. LBarl. RWchr. StrAmis Erz.iii LvReg. Enik. DSp. HTrist. GTroj. Kreuzf. HvNst. Apk. WvÖst. Ot. Eckh.v Parad. BDan. Hiob Minner.i Tauler Seuse WernhMl.

FindeB mhd.

kiesen stn.

kiesen stn. Kreuzf.

+ 12 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

kiesen st. V.

kiesen , st. V. nhd. prüfen, beurteilen, versuchen, wählen, kiesen, die Wahl ausüben, kosten (V.) (2), schmecken, wahrnehmen, erkennen, ersehen (V.), Zeuge werden, erleben, herausf…

KöblerMhd mhd.

kiesen st. N.

kiesen , st. N. nhd. Prüfen, Kiesen Hw.: vgl. mnd. kēsen (2) Q.: Kreuzf (1301) (FB kiesen) E.: s. kiesen (1) W.: nhd. (ält.) Kiesen, N., Versuchen, Prüfen, DW 11, 592

Lexer mhd.

kiesen stv. III.

kiesen stv. III. BMZ küsen Chr. 9. 932, 19. 997,131 (er küset ib. 933,15, er keuset Mz. 3. 255 1350 Jena ; imperat. kius, md. kûs Pass. K. 108,13 ); prät. kôs, 2. p. küre (kuor: hu…

LexerN mhd.

kiesen

kiesen ( prät. pl. sie kusen Wh. v. W. 3913 ). auch mit über-.

MWB mhd.

kiesen

kiesen stV. (IIb) Prät. mit gramm. Wechsel, z.B. 3. Pers. Pl. Ind. kurn (s.u. 4.2 RvEWchr 21357, alem. auch kusen s.u. 1.1.1 UvZLanz 7591 ), 3. Pers. Sg. Konj. küre (s.u. 3.1 Lanc …

Adelung nhd.

Kiesen

Kiesen , verb. reg. act. et neutr. welches jetzt, außer dem gleichfalls seltenen erkiesen, im Hochdeutschen veraltet ist, und ehedem überhaupt durch die Sinne empfinden, von allen …

Campe nhd.

Kiesen v., trs

Kiesen , v. trs . ein Wort, welches ehemahls durch die Sinne überhaupt empfinden, dann, durch die Sinne untersuchen bedeutete, in welcher letzten Bedeutung noch an einigen O. D. Or…

DWB nhd.

kiesen

kiesen , tentare, explorare, cernere, eligere, ein im nhd. seltner werdendes und jetzt veraltetes wort, das doch im leben lange eine wichtige rolle spielte und auch blosz sprachwis…

Wander sprichw.

Kiesen

Kiesen 1. Man kiese, was man will, das Wetter hat sein Spiel. 2. He kieset as de Düwel vör't Götegatt. ( Ostfries. ) – Bueren, 545; Hauskalender, II; Kern, 1436. Teufel steht hier …

PfWB Dial.

kiesen st.

 kiesen st. : ' erwählen '. a. 1404(?): zwen (schützen) kiesen [PfWeist. I 294]. Südhess. III 1287 ; Bad. III 122 .

SHW Dial.

kiesen

kiesen Band 3, Spalte 1287-1288

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

kiesen

kie|sen vb.tr./intr. ingiaré (-ra), mëte giara.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
KIESEN
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

KIESEN s. ich KIUSE .
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Kiesen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Kiesen , verb. reg. act. et neutr. welches jetzt, außer dem gleichfalls seltenen erkiesen, im Hochdeutschen veraltet ist…
modern

Dialekt
kiesenst.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

 kiesen st. : ' erwählen '. a. 1404(?): zwen (schützen) kiesen [PfWeist. I 294]. Südhess. III 1287 ; Bad. III 122 .
—

Sprichwörter
Kiesen
Wander (Sprichwörter)

Kiesen 1. Man kiese, was man will, das Wetter hat sein Spiel. 2. He kieset as de Düwel vör't Götegatt. ( Ostfries. ) – B…
—

Spezial
kiesen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

kie|sen vb.tr./intr. ingiaré (-ra), mëte giara.

Verweisungsnetz

63 Knoten, 61 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Hub 1 Wurzel 2 Kompositum 44 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

kiosan KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

kēsen KöblerMnd
kēsen KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Urgermanisch · * rekonstr.

keusan KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

ĝeus Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kiesen

33 Bildungen · 0 Erstglied · 29 Zweitglied · 4 Ableitungen

‑kiesen als Zweitglied (29 von 29)

erkiesen?

KöblerMhd

*erkiesen? , (subst. Inf.=)st. N. nhd. „Erkiesen“, Erwählen, Gewahren, Sehen Vw.: s. ūz- E.: s. erkiesen (1) W.: nhd. DW2-

abkiesen

DRW

abkiesen nd. afkêsen (freiwillig) ein Amt, einen Dienst niederlegen, abdanken dat de borgere des syttendes nicht weren tovreden, dat se alsd…

ane erkiesen

MWB

ane erkiesen stV. ‘etw. an etw. wahrnehmen’ unde würde der [Stein Adamas] geleit / zwischen zwein bergen stehelîn [...], / die zemüele er kl…

ane kiesen

MWB

ane kiesen stV. ‘etw. an etw. wahrnehmen, etw. etw. anmerken’ dîn vüeze solden unden / breit sîn und zeschrunden / als einem wallenden man. …

aneerkiesen

KöblerMhd

ane·erkiesen

aneerkiesen , st. V. nhd. ansehen, wahrnehmen Q.: Er (um 1185) E.: s. ane, erkiesen W.: nhd. DW2- L.: Hennig (anerkiesen), MWB 1, 232 (ane e…

anekiesen

KöblerMhd

ane·kiesen

anekiesen , st. V. nhd. anschauen, wahrnehmen, anmerken Hw.: vgl. mnd. anekēsen* Q.: Greg (1186/1190) E.: s. ane, kiesen (1) W.: nhd. DW2- L…

anerkiesen

KöblerMhd

aner·kiesen

anerkiesen , st. V. Vw.: s. aneerkiesen

ankiesen

KöblerMhd

ankiesen , st. V. Vw.: s. anekiesen

auserkiesen

DWB

auser·kiesen

auserkiesen , eligere, auserwählen: mhd. barmherzic muoter ûʒerkorn. Walth. 7, 22 . ein tapfrer geist erkiest ihm stets ein höhers aus, mit …

auskiesen

DWB

aus·kiesen

auskiesen , eligere, auserkiesen, nnl. uitkiezen, mit starker und schwacher form, wie bei auserkiesen: da mag ein jeder im besundern ein bau…

bekiesen

DWB

bekiesen , glarea sternere: die wege sind frisch zu bekiesen

enkiesen

KöblerMhd

enkiesen , st. V. nhd. finden Q.: En (1187/1189), Flore, Greg, GTroj, Krone, KvWTroj, MinnerII, StrAmis E.: s. en, kiesen (1) W.: nhd. DW- R…

erkiesen

DWB

erkiesen , eligere, goth. uskiusan, ahd. archiosan, mhd. erkiesen, alts. âkiasan, ags. âceosan. kiesen hiesz eigentlich sehen, erkiesen also…

gekiesen

Lexer

ge-kiesen stv. III. BMZ sehen, wahrnehmen Wig.

irkiesen

KöblerMhd

irkiesen , st. V., sw. V. Vw.: s. erkiesen (1)

neu'erkiesen

DRW

neu'erkiesen, v. zu erkiesen aufs neue wählen [die Landstände] haben ... ihre ... verordnete, welche ... von den ihrigen durch freye wahl ne…

Pfennigkiesen

DRW

pfennig·kiesen

Pfennigkiesen, n. Münzprüfung haben wir gesetzt und gemacht, welhen man erkiust zů eim amptman hie in der stat, ez sie zů burgermaistern ...…

rekiesen

KöblerMhd

rekiesen , st. V., sw. V. Vw.: s. erkiesen (1)

verkiesen

DWB

ver·kiesen

verkiesen , verb. zu kies machen. verkieset, in pyritem mutatus. Frisch 1, 514 .

virkiesen

KöblerMhd

vir·kiesen

virkiesen , st. V. Vw.: s. verkiesen

vorkiesen

KöblerMhd

vor·kiesen

vorkiesen , st. V. Vw.: s. verkiesen

widerkiesen

FindeB

wider·kiesen

* widerkiesen stv. LAlex.

zekiesen

KöblerMhd

zekiesen , st. V. Vw.: s. zuokiesen

zuokiesen

KöblerMhd

zuo·kiesen

zuokiesen , st. V. nhd. „zukiesen“, zuschauen Q.: JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: s. zuo, kiesen W.: nhd. (ält.) zukiesen, V., „zukiesen“, DW …

kiesen

‑kiesen als Zweitglied (29 von 29)

Ableitungen von kiesen (4 von 4)