lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kisch

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
9 in 8 Wb.
Verweise rein
3
Verweise raus
4
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kisch

Bd. 11, Sp. 850

kisch , ein merkwürdiges einsam stehendes wort der Wetterauer mundart, nur noch in kisch salz, ganz salzig, völlig versalzen gebraucht: die suppe ist kisch salz. dasselbe ist wol kitsch in mrh. kitschsauer, auch kitzesauer sehr sauer, s. DWB kitzblau .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    KISCHstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    Lexer KISCH stm. ? das zischen. sibulus MWVQVZ voc. vrat.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kisch

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    kisch , ein merkwürdiges einsam stehendes wort der Wetterauer mundart, nur noch in kisch salz, ganz salzig, völlig versa…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kisch

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kisch , Enoch Heinrich , Mediziner, geb. 6. Mai 1841 in Prag, studierte daselbst, auf deutschen und andern Universitäten…

  4. modern
    Dialekt
    Kisch

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Kisch s. Kirsch.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kisch

260 Bildungen · 19 Erstglied · 241 Zweitglied · 0 Ableitungen

kisch‑ als Erstglied (19 von 19)

kisch-ern

SHW

kisch-ern Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Kischel

RhWB

Kischel -eš-, meist Pl. -ələ Bergh-Buchholz , Aach-Vaelserquartier f.: Obstrest; s. Kitsche.

kischen

DWB

kis·chen

kischen , zischen u. ä., ein aussterbendes wort mitteldeutscher mundarten, das sicher alt ist. 1 1) heimisch ist es z. b. in Sachsen an der …

kischen I

RhWB

kischen I = hetzen s. kisch IV;

kischen III

RhWB

kischen III -īš- Dür , Aach , Eup , Geilk , Heinsb , Kemp schw.: 1. zischen, vom Wasser, das man ins Feuer giesst, von dem ins Wasser getauc…

kischen IV

RhWB

kischen IV -eš- Rees-Wesel schw.: eilen, rennen; wi keschten no Hüs. — Dieselbe Abl. wie bei k. III.

Kischer

ElsWB

kis·cher

Kischer [Khiər Co. ] m. Art Reihenspiel mit Schnellkugeln; auch Wandkischer.

kisch II

RhWB

kisch II -e- Dinsl-Sterkr Adj.: schön, hübsch, fein, schneidig. S. kiss I.

kisch III

RhWB

kisch III -i- Selfk, Erk-Körrenz : in der Wend.: Üəver k. goəhn (lope) quer über, schief nach einer Seite gehen; de kick ü. k. schielt; he k…

Kischinew

Herder

Kischinew , Hauptstadt der russ. Provinz Bessarabien, Sitz eines griech. Erzbischofs, hat 45000 E., sehr lebhaften Gewerbsfleiß und Handel.

kisch IV

RhWB

kisch IV -i- Kreuzn , Meis , Wend , Bernk-Merschd Wirschw (s. für das Rhfrk, Mosfrk giš ), Aden , Ahrw , Sieg , Rheinb , Bo , MülhRh , Köln …

Kischla

Meyers

Kischla (türk., »Winterlager«), Kaserne.

Kischtchen

LothWB

Kischtchen [khíštχən Si. ] n. kleiner, gerösteter Brotwürfel (K. ist Demin. zu Kurscht, Kuscht s. d.).

Kischuf

SHW

Kischuf Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

kischunge

Lexer

kischunge stf. sibolus MWVQVZ Dief. n. gl. 337 b . — zu kisch.

kisch als Zweitglied (30 von 241)

*frenkisch

KöblerMnd

*frenkisch , Adj. nhd. „fränkisch“, tümlich, modisch Vw.: s. ōlt- Hw.: vgl. mhd. frenkisch E.: s. Vranke, isch W.: s. nhd. fränkisch, Adj., …

*kerkisch

KöblerMnd

*kerkisch , Adj. nhd. „kirchisch“ Vw.: s. ōlt- Hw.: vgl. mhd. kirchisch E.: s. kerke (1), isch

*krūthȫkisch

KöblerMnd

*krūthȫkisch , Adj. nhd. gemüsehändlerisch Hw.: s. krūthȫkische E.: s. krūt, hōken (1), isch Son.: langes ö

*kȫkisch

KöblerMnd

*kȫkisch , Adj. nhd. köchisch Hw.: s. kȫkische E.: s. kok, kȫke, isch Son.: langes ö

*marschalkisch

KöblerMnd

*mar·schalkisch

*marschalkisch , Adj. nhd. „marschalkisch“, den städtischen Marschall betreffend, Marschall... Hw.: s. marschalkische Q.: Brschw. KR. (1439)…

*plockisch

KöblerMnd

*plockisch , Adj. nhd. Untervogt betreffend Hw.: s. plockische E.: s. plok (1), isch

-bäckisch

BWB

-bäckisch Band 1, Spalte 1,865 PDF-Faksimile ansehen

ab-henkisch

SHW

ab-henkisch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Abakan-Türkisch

FiloSlov

Abakan-Türkisch , n язык , м , хакасский → FiloSlov Abakan-Tatarisch, n → FiloSlov Jenissei-Türkisch, n → FiloSlov Chakassisch, n

abhënkisch

ElsWB

abhënkisch [àphaki Orschw. Katzent. ; ôhaki K. Z. ; âhaki Rothb. ] Adj. abschüssig, an einem Abhang gelegen (Grundstücke, Strassen); s…

alt-fränkisch

SHW

alt-fränkisch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

altfränkisch

DWB

altfrank·isch

altfränkisch , priscus, obsoletus, sowol im guten sinn des altväterisch, als auch für veraltet, den forderungen der gegenwart unentsprechend…

altfränkisch

DRW

alt·fränkisch

altfränkisch altertümlich ein altfrankisch oder schwerer meisterstück 1700 LippstadtStR. 62 Faksimile an altfränkischen gewohnheitsrechten s…

alt-vrenkisch

Lexer

alt·vrenkisch

LexerN alt-vrenkisch adj. BMZ BMZ altfränkisch, veraltet MWVQVZ Ls. vgl. MWVQVZ Renn. 22267.

anhënkisch

ElsWB

a n hënkisch Adj. anhänglich, gern hängen bleibend. D Fëtze n un d d schöne n Meidle sin d a. Bf.

antikisch

DWB

antik·isch

antikisch , antiquus, classicus: mich widern schon antikische collegen. Göthe 41, 109 : antiquische geschirr. Fischart Garg. 271 a ; kunstre…

apothekisch

RhWB

apothekisch abdī:kdiš Prüm-Mürlenb Adj.: unleserlich geschrieben.

auseckisch

DWB

auseckisch , ridiculus, absurdus, nach demselben.

aus-märkisch

PfWB

aus·maerkisch

 aus-märkisch Adj. : a. 14. Jh.?: vnd sol den (myst) keinem vszmerckszen zu kauff geben [PfWeist. I 239 (NW-Deidh)]. a. 1593: ein Ausmärkis…

ausmärkisch

DRW

aus·märkisch

ausmärkisch substantiviert: wer auswärts wohnt, aber Güter in der Dorfmark besitzt Knapp,BeitrRWG. 43 – fremd, auswärtig enen uthmarkesschen…

Aztekisch

FiloSlov

Aztekisch , n язык , м , ацтекский → FiloSlov Nahuatl, n → FiloSlov Mexicahtlahtolli, n

barockisch

DWB

barock·isch

barockisch soll das franz. baroque, bizarre unserer sprache bequemen ( wie antikisch sp. 500, idealisch, theatralisch): der barockische schm…

blöckisch

BWB

blöckisch Band 2, Spalte 2,1338 PDF-Faksimile ansehen

böckisch

DWB

bock·isch

böckisch , petulcus, wie ein bock stöszig, launisch: böckisch, heunisch, leunisch, schnüppig. H. Sachs I, 48 d ; böckisch, trutzig und aufsc…

bouterwekisch

GWB

bouterwek·isch

bouterwekisch nach Art des Ästhetikers FBouterwek, pejor [ FK ] Griepenkerls Lehrbuch der Ästhetick. Bouterweckisch jammervoll GWB Tgb 30.10…

brackisch

DWB

brack·isch

brackisch , corruptus, engl. brackish: mühsam graben sie sich brunnen an sandhügeln und meist wird das wasser, welches sie einige fusz tief …