lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kirchenbusse

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
6

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Kirchenbusse

Bd. 2, Sp. 1346
Kirchenbusse 1. Kirchenbusse ist kein Staupbesen. – Hillebrand, 247, 373; Pistor., I, 52; Eisenhart, 674; Eiselein, 377; Sailer, 253; Simrock, 5679; Graf, 549, 103. Mit dem Staupbesen ist gewöhnlich der Verlust der bürgerlichen Ehre verbunden. Der Sinn des Sprichworts ist daher der, dass die öffentliche Kirchenbusse nicht mit entehrenden Folgen verknüpft war. Sogar deutsche Könige nahmen keinen Anstand, sich ihr zu unterwerfen. Der Staupenschlag war nur auf entehrende weltliche Vergehungen gesetzt und galt als die Einweihung zum Galgen. 2. Kirchenbusse steht nicht über Jahr und Tag. – Graf, 549, 104. Die für eine Uebertretung zu zahlende Geldstrafe verjährte in einem Jahr.
681 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kirchenbuße

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Kirchenbuße , plur. die -n, die öffentliche Buße oder Genugthuung von der gottesdienstlichen Gemeinschaft ausgeschlo…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kirchenbuße

    Goethe-Wörterbuch

    Kirchenbuße auch Kirch-, im Vers apokopiert, einmal -bus 1 vor der Gemeinde abgelegtes Sündenbekenntnis u Sühneleistung …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kirchenbuße

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kirchenbuße , s. Buße .

  4. —
    Sprichwörter
    Kirchenbusse

    Wander (Sprichwörter)

    Kirchenbusse 1. Kirchenbusse ist kein Staupbesen. – Hillebrand, 247, 373; Pistor., I, 52; Eisenhart, 674; Eiselein, 377;…

Verweisungsnetz

57 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 51 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kirchenbusse

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kirchenbusse 2 Komponenten

kirchen+busse

kirchenbusse setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — kirchenbusse kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kirchenbusse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kirchenbusse/wander
MLA
Cotta, Marcel. „kirchenbusse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kirchenbusse/wander. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kirchenbusse". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kirchenbusse/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_kirchenbusse_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kirchenbusse"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kirchenbusse/wander},
  urldate      = {2026-05-09},
}