lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kirchen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kirchen

Bd. 11, Sp. 797
kirchen als zeitwort, im alten 'landsbrauch des Inner-Bregenzerwaldes' (lithogr., Bezau in Vorarlberg 1863) s. 49. 51, da musz ein kauf gekirchet werden dasz er gelte, in die kirchen gethan wie es auch heiszt 49. 48; wird sich auch schweiz. finden. in Nassau findet sich kirchen gleich trauen, copulieren, s. Kehrein 221. schott. to kirk zur kirche führen, z. b. a bride (braut, aber noch erst nach vollzogener ehe).
422 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kirchen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kirchen als zeitwort, im alten ' landsbrauch des Inner-Bregenzerwaldes ' ( lithogr., Bezau in Vorarlberg 1863) s. 49. 51…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kirchen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Kirchen , Dorf im preuß. Regbez. Koblenz, Kreis Altenkirchen, an der Sieg, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Hagen-Betzdo…

  3. modern
    Dialekt
    Kirchen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Kirchen -χə(n) [Rhfrk -jə- ], -kə(n); wo daneben die Flexionssilbe in der Fuge fehlt, ist dies angegeben; ausser –ampel,…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kirchen

735 Bildungen · 733 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kirchen

kir + -chen

kirchen leitet sich vom Lemma kir ab mit Suffix -chen.

kirchen‑ als Erstglied (30 von 733)

kirchen als Zweitglied (2 von 2)

Altenkirchen

Wander

alten·kirchen

Altenkirchen In Ollenkerken, wo de Burn allene ferkeln. ( Oderbruch. ) – Engelin, 222, 137. Es wird dort viel Schweinezucht getrieben.

Dünkirchen

Wander

duen·kirchen

Dünkirchen Er ist von Dünkirchen auf den Heringsfang gegangen. – Reinsberg IV, 124. Von einem verunglückten Unternehmen. Während des Kriegs …