lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kerz

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
0

Eintrag · Lothringisches Wb.

Kerz f.

Bd. 1, Sp. 283a
Kerz [khérts fast allg.; khêrts Kö. Kattenh.; khéəts Bo.; kheats Ro.; khíərts u. khíəts Si. — Pl. khértsə, khêətsən, khíərtsən] f. Kerze. Rda.: De K. an zwei Enner anfengen verschwenderisch leben Bo. Esou riht eweï eng K. gerade wie eine K. — Zss.:
251 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kerzSb.?

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    kerz , Sb.? nhd. ? Q.: LS (1430-1440) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 270 (kerz)

  2. modern
    Dialekt
    Kerzf.

    Lothringisches Wb.

    Kerz [khérts fast allg.; khêrts Kö. Kattenh.; khéəts Bo. ; kheats Ro. ; khíərts u. khíəts Si. — Pl. khértsə, khêətsən, k…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kerz

234 Bildungen · 226 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

kerz‑ als Erstglied (30 von 226)

Kerz(n)er

Idiotikon

Kerz(n)er Band 3, Spalte 495 Kerz(n)er 3,495

Kerzweihe

SHW

Kerz-weihe Band 3, Spalte 1267-1268

Kerzweihung

SHW

Kerz-weihung Band 3, Spalte 1267-1268

Kerze(n)garn

Idiotikon

Kerze(n)garn Band 2, Spalte 421 Kerze(n)garn 2,421

Kerze(n)guldin

Idiotikon

Kerze(n)guldin Band 2, Spalte 228 Kerze(n)guldin 2,228

Kerze(n)gëlt

Idiotikon

Kerze(n)gëlt Band 2, Spalte 253 Kerze(n)gëlt 2,253

Kerze(n)hūs

Idiotikon

Kerze(n)hūs Band 2, Spalte 1715 Kerze(n)hūs 2,1715

kerze

FWB

1. ›Kerze aus Talg, Wachs für verschiedene Zwecke (als Stiftung, Abgabe, Anerkennungsgabe, Bußwerkzeug)‹.; 2. mehrfach metonymisch zu 1: ›Ke…

Kerzel

PfWB

 Kerz(en)-tag , Kerzel- m. : ' das kirchliche Fest Mariä Reinigung (Lichtmeß), 2. Februar ' s. Kerzenweihe . a. 1321: daz geschah an deme d…

kerzelieht

Lexer

kerze·lieht

kerze-lieht stn. das licht von einer kerze od. die brennende kerze selbst Elis. 8584. kerzlieht Krone 14841. kerzenlieht Hpt. 1,286. j.Tit. …

kerzelîn

Lexer

kerz·elin

kerzelîn stn. kleine kerze Renn. 17995. Ga. 2. 119,368. kirzlein Chr. 2. 28,11 ;

Kerzeltag

PfWB

 Kerzel-tag s. + Kerzentag;

kerzelîn

MWB

kerzelîn stN. Dimin. zu kerze . ‘(kleine) Kerze’ nu was ein cleinez keertzelin / vorborgen gesetzet verre hin dan. / daz selbe lucht unde br…

kerzelīn

KöblerMhd

kerze·līn

kerzelīn , st. N. nhd. „Kerzlein“, kleine Kerze Vw.: s. wahs-* Hw.: vgl. mnd. *kerselīn? Q.: BMisstr, Chr, Renner (1290-1300) E.: ahd. karzi…

kerzen

DWB

ker·zen

kerzen , 1) ' illuminare, melius bekerzen' Stieler 954 , mhd. palas wol gekerzet Parz. 807, 12, aber krône ( kronleuchter ) wol bekerzet 638…

kerzen

FWB

1. ›etw. mit Kerzen schmücken‹; 2. ›Kerzen herstellen‹

Kerzengote

SHW

Kerzen-gote Band 3, Spalte 1267-1268

Kerzenlicht

SHW

Kerzen-licht Band 3, Spalte 1267-1268

Kerzenputz

SHW

Kerzen-putz Band 3, Spalte 1267-1268

kerz als Zweitglied (5 von 5)

Arsenik-Ērz

Adelung

arsenik·erz

Das Arsenik-Ērz , des -es, plur. die -e, eine jede Erz- oder Steinart, welche Arsenik enthält.

quickerz

DWB

quic·kerz

quickerz , n. was quecksilbererz Möller teutsch - schwed. wörterb. 2, 634 .

stockerz

DWB

stoc·kerz

stockerz , n. erz, das stock artig gelagert ist ( vgl. 1 stock 5 b) Junghans gräublein ertz 4 b ; Minerophilus 658 ; es setzt sich nicht zu …

Zinkêrz

Adelung

zink·erz

Das Zinkêrz , des -es, plur. doch nur noch von mehrern Arten, oder Quantitäten, die -e, dasjenige Erz, woraus der Zink erhalten wird.

Ableitungen von kerz (3 von 3)

bekerzen

DWB

bekerzen , illuminare, mit kerzen erleuchten. Stieler 954 .

entkerzen

DWB

entkerzen , candela privare. Stieler 954 .

kerze

DWB

kerze , f. candela, mhd. kerze, ahd. cherzâ, aber auch charza und charz (chärz), diesz wol m., nach Adelung gäbe es noch jetzt ein südd. mas…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kerz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kerz/lothwb?formid=K00397
MLA
Cotta, Marcel. „kerz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kerz/lothwb?formid=K00397. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kerz". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kerz/lothwb?formid=K00397.
BibTeX
@misc{lautwandel_kerz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kerz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kerz/lothwb?formid=K00397},
  urldate      = {2026-05-20},
}