lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kellner

nhd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
10

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Kellner m.

Kellner m.

Kellner m. ‘Servierer in einer Gaststätte’, ahd. kellenā̌ri (9. Jh.), mhd. kelnære, kelner ‘Kellermeister, Verwalter der Weinberge und Einkünfte’ ist eine Entlehnung aus mlat. cellenarius ‘Vorsteher der Vorratsräume, Keller-, Küchenmeister’, spätlat. cellārārius (zu lat. cellārium ‘Vorratskammer’, s. Keller). Die Form mhd. kellære, nhd. Keller (bis Anfang 19. Jh.) stammt aus lat. cellārius ‘Keller-, Küchenmeister’. Die moderne Bedeutung ‘Ober in einem Restaurant’ entsteht im 18. Jh., die frz. Bezeichnungen Marqueur und Garçon allmählich ablösend. – Kellnerin f. ‘Serviererin’, mhd. kelnærinne ‘Hausmagd, Kindsmagd, Haushälterin’, daneben mhd. kellærinne, nhd. Kellerin (bis ins 19. Jh.).
693 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kêllner

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Kêllner , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Kellnerinn, der Vorgesetzte eines Wein- oder Bierkellers, so wohl i…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kell(n)er

    Goethe-Wörterbuch

    Kell(n)er vgl auch Anm 2 unter ‘ 1 Keller’ Angestellter in einem Gasthof od Wirtshaus zur Bedienung der Gäste, auch als …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kellner

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Kellner , Lor., trefflicher Schulmann und Schriftsteller in seinem Fache, geb. 1811 zu Heiligenstadt im preuß. Eichsfeld…

  4. modern
    Dialekt
    Kellnerm.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia Kellner m. Kellner, Aufwärter in Gasthäusern; zuerst bei Reut. 4, 88 in der Form Kellnöhr, die auch Mi 40 a ang…

  5. —
    Sprichwörter
    Kellner

    Wander (Sprichwörter)

    Kellner 1. Der Kellner sagte zum Koch: Bratest du mir eine Wurst, so lösch' ich dir den Durst. – Eiselein, 370. 2. Wen d…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kellner

30 Bildungen · 17 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von kellner 2 Analysen

kellnern + -er

kellner leitet sich vom Lemma kellnern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: kell+-ner

kellner‑ als Erstglied (17 von 17)

Kellnerbart

PfWB

kellner·bart

Kellner-bart m. : 'Bartkoteletten, wie sie häufig Kellner tragen (1930)', Kellneʳbaaʳt [ GH-Zeisk ]. —

Kellnerfrack

PfWB

kellner·frack

Kellner-frack m. : 1. 'Frack des Kellners', -frack [mancherorts]. — 2. 'Kellner', scherzh. [ KU-Kaulb ]. —

kellnerieren

MeckWB

kellner·ieren

Wossidia kellnerieren Aushilfsdienst als Kellner versehen Ro Rostock@Dierkow Dierk .

kellnerin

DWB

kell·n·erin

kellnerin , f. gleich kellerin, mhd. kelnerinne Renner 4622. 5418. mnd. kelnersche Dief. 111 a . 1 1) cellaria, cellatrix, kelnerin (kelnern…

Kellnerinnenschürze

LDWB2

Kell|ne|rin|nen|schür|ze f. (-,-n) gormel da chelnera m. , ciaz da chelnera m.

kellnerknecht

DWB

kellner·knecht

kellnerknecht , m. knecht des kellermeisters, wenn es nicht vermischung mit kellerknecht ist ( s. folg. ) ; bauern reden den keller, kelner …

Kellner, Lorenz

Meyers

kellner·lorenz

Kellner, Lorenz , kath. Schulmann, geb. 28. Jan. 1811 in Kalteneber bei Heiligenstadt, gest. 18. Aug. 1892 in Trier, wurde nach Besuch des S…

Kellnermädel

PfWB

kellner·maedel

Kellner-mädel n. : = PfWB Kellnerin , -mädel [ LU-Friesh ]. SHW Südhess. III 1252 ; BadWB Bad. III 110 .

kellnermeister

DWB

kellner·meister

kellnermeister , m. ergibt sich aus Joh. v. Guben, Zittauer jahrb. 52, 24 , wo unter hofegesinde auch camermeister, kochenmeister, kalnermei…

‑kellner als Zweitglied (13 von 13)

groszkell(n)er

DWB

grosz·kellner

groszkell(n)er , m. , eigentlich oberkellermeister, cellarius Frisius dict. puer. (1556) 1, 116 a ; gewöhnlich in dem weiteren sinn von kell…

Hofkellner

Campe

hof·kellner

Hofkellner , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Hofbedienter, welcher dem Hofkeller vorgesetzt ist.

oberkellner

DWB

ober·kellner

oberkellner , m. dasselbe ( s. DWB kellner th. 5, 522, 1 und 2), spätmhd. oberkelner Lexer 2, 135 ( vom j. 1333); der oberkellner eines gast…

palastkellner

DWB

palast·kellner

palastkellner , m. , s. DWB kellner 1 und 2: pallastkellner eines ertzbischoues zue Trier. weisth. 2, 281 f. (16. jahrh. ).

unterkellner

DWB

unter·kellner

unterkellner (unterkeller Staub-Tobler 3, 204 ; mittheilungen d. hist. vereins der Pfalz 21, 67), m., gs. zu oberkellner; mhd. underkelner. …

zahlkellner

DWB

zahl·kellner

zahlkellner , m. , in gröszeren wirthschaften kellner, der die zahlungen der gäste entgegennimmt: Egon spricht, als ob er einen zahlkellner …

zimmerkellner

DWB

zimmer·kellner

zimmerkellner , m. , der auf dem wirtshaus- oder hotelzimmer aufwartende kellner: und komme zur stunde, die dir der zimmerkellner gewisz sag…