lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Keifen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
21

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Keifen

Bd. 2, Sp. 1536
Keifen, verb. irreg. neutr. Imperf. ich kiff, Part. gekiffen, mit dem Hülfsworte haben, zanken, schmählen, im gemeinen Leben und der vertraulichen Sprechart. Immer etwas zu keifen haben. Den ganzen Tag mit den Bedienten keifen. Du weißt, daß Tag für Tag dein alter Vater keift, Rost. Anm. Nieders. kiven, wo das Hauptwort Kief auch das Gezänk, ingleichen einen Verweis bedeutet, bey den Schwäbischen Dichtern Kib, im Dän. Kiv, im Meklenburgischen kabecheln. Auch im gemeinen Leben der Hochdeutschen hat man das Diminut. und Frequentat. keifeln, Lat. cavillari. Eigentlich bedeutet keifen so wohl beißen, als essen, in welchem Verstande es noch in einigen Oberdeutschen Gegenden, z. B. in Nürnberg, üblich ist. In den Monseeischen Glossen chiuvan. S. Kiefer und Kauen.
785 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Keifen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Keifen , verb. irreg. neutr. Imperf. ich kiff, Part. gekiffen, mit dem Hülfsworte haben, zanken, schmählen, im gemeinen …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    keifen

    Goethe-Wörterbuch

    keifen Part Prät ‘gekeift’ B1,16,11 , ‘gekiffen’ B1,88,1 ; einmal subst Inf mit Worten streiten, zanken; auch ‘mit jdm k…

  3. modern
    Dialekt
    keifenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    keifen schw. : ' beengt atmen ', keife (kaifə) [KL-Lind (Alte) Höh 132]; vgl. keichen .

  4. Sprichwörter
    Keifen

    Wander (Sprichwörter)

    Keifen 1. Ich keuffe mit dem, der mit mir keuffen will. – Petri, II, 397. 2. Kîfen deit nich sêr 1 un Släge düert 2 nich…

  5. Spezial
    keifen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    kei|fen vb.intr. 1 scraié (scraia) 2 berié (-iëia) 3 (zanken) zangané (-nëia).

Verweisungsnetz

37 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 28 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit keifen

5 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

keifen‑ als Erstglied (1 von 1)

keifen II

RhWB

keifen II -ēf- MülhRh-Overath schw.: etwas, einen k., quetschen, drücken. — Abl.: die Keferei, dat Gekefs.

keifen als Zweitglied (1 von 1)

abkeifen

DWB

abkeifen , was abhadern, durch zanken erlangen.

Ableitungen von keifen (3 von 3)

bekeifen

DWB

bekeifen , conviciis prosequi, beschelten.

erkeifen

DWB

erkeifen , rixando extorquere. Stieler 937 .

verkeifen

DWB

verkeifen , verb. keifend verbringen: eine ganze stunde verkeifen. Heinsius 4, 2, 1307 b .