Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Katholisch
Katholisch 1. Catholisch Muss Bleiben. In der Niederlausitz liest man die Buchstaben C*M*B*(Caspar, Melchior, Balthasar), welche zu Grossneujahr (6. Januar) vom Geistlichen an die Thüren der Katholiken geschrieben werden, in dieser Weise. 2. Doat äs zem Katôlesch wärden. (Siebenbürg.-sächs.) – Frommann, V, 173, 131. 3. Ea hod ins schain katulasch gmocht. (Steiermark.) – Firmenich, II, 766, 60. Er hat uns schön katholisch gemacht, d.h. wacker heruntergekanzelt. Katholisch machen vgl. Petters, S. 19. 4. Er ist so katholisch wie Herzog Alba's Hund, der Fleisch frass in den Fasten. Holl.: Hij is zoo paapsch als Duc d'Alfs hond, die at vleesch in de vasten. (Bohn I, 327.) 5. Man kann katholisch in'n Kopp darvon werden. (Mecklenburg.) – Dr. Schiller. 6. Man möchte (das ist zum) katholisch werden. – Eiselein, 363; Frischbier, 374. Entstand nach der Reformation im Oesterreichischen infolge der Zwangmittel, welche man anwandte, die vom römischen Stuhle Abtrünniggewordenen in den Schos der alleinseligmachenden Kirche zurückzuführen. Durch die Vertriebenen, welche sich nicht zum Selig werden wollten zwingen lassen, wurde die Rede weiter verpflanzt. Und sie wird gebraucht, wenn uns etwas zu arg, zu bunt, zu weit getrieben erscheint. 7. Man wird dich schon katholisch machen. (Nordböhmen.) D.h. man wird dir andere Ansichten beibringen oder aufzwingen. [Zusätze und Ergänzungen] 8. Katholischer als der Papst. Lat.: Justitia justitior. (Binder II, 1605.)