Eintrag · Rheinisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Kartätschen , Wolle kämmen, S. Adelung Kardätschen .
Rheinisches Wb.
kartätschen schw.: 1. a. ka(r)dE:tšə(n) , dren-, dertöschek. drein-, dazwischenwerfen mit Steinen Sieg . — b. kadętsə…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von kartaetschen 2 Komponenten
kartaetschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
kartätschenbüchse , f. die büchse für kartätschenkugeln, wie kartätsche allein; auch kartätschenhülse.
DWB
kartätschenfasser , m. hölzernes futteral, um die büchse zu fassen wenn sie die kartätschenladung erhält.
DWB
kartätschenfeuer , n. geschützfeuer mit kartätschen, z. b. Droysen leben Yorks 2, 310 , daneben kartätschfeuer 2, 269.
DWB
kartätschenfutter , n. was kartätschenfasser.
Campe
Die Kartätschenhülse , Mz. die — n , die Hülse einer Kartätsche, welche die Kugeln, Nägel, gehacktes Eisen enthält. S. Kartätsche .
DWB
kartätschenkasten , m. kasten zum transport der kartätschenkugeln.
DWB
kartätschenkugel , f. s. kartätsche : von einer kartätschkugel zu boden gestreckt. Droysen York 2, 364 .
DWB
kartätschennagel , m. in Baiern heiszt noch eine art kleiner nägel kartätschennägelein. Schm. 2, 333 , vgl. unter kartätsche.
DWB
kartätschensaat , f. kugelsaat aus kartätschen: da stürzte, von kartetschensaat getroffen, eine schar. Gleim lied nach d. schlacht bei Colli…
DWB
kartätschenschusz , m. drüben der kartätschenschusz ruft mit lautem todesgrusz. Rückert (1843) 190 ; ein paar lagen von kartätschschüssen. B…
DWB
kartätschensicher , von Seume gebraucht: wenn ich gleich während des langen feuers kartätschensicher zuweilen in einer mauernische neben den…
PfWB
Kartätschen-spiel n. : ' Kinderspiel mit der Kartätsche 2 a ', Kaʳdätschespiel [ BZ-Dernb ]; vgl. Handtatschel(n) .
Cotta, M. (2026). „kartaetschen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kartaetschen/rhwb
Cotta, Marcel. „kartaetschen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kartaetschen/rhwb. Abgerufen 8. May 2026.
Cotta, Marcel. „kartaetschen". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kartaetschen/rhwb.
@misc{lautwandel_kartaetschen_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„kartaetschen"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/kartaetschen/rhwb},
urldate = {2026-05-08},
}