lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Juni

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
11

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Juni m.

Juni m.

Juni m. sechster Monat des Jahres. Im 16. Jh. wird lat. (mēnsis) Iūnius ‘der Göttin Juno geweihter Monat’ ins. Dt. entlehnt und löst, zunächst in der Kanzleisprache, die alte Bezeichnung Brachmonat (s. brach) ab. Das zugrundeliegende Adjektiv lat. Iūnius ist eine Ableitung von lat. Iūnō, dem Namen der römischen Götterkönigin (Iūnō Rēgīna), Gemahlin des Jupiter, ursprünglich wohl eine Geburts-, Fruchtbarkeits- und Ehegöttin. Die nhd. Form Juni (18. Jh.) entwickelt sich aus dem vor Datumsangaben stehenden lat. Genitiv Iūniī.
528 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    juni

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    juni , m. name des sechsten monates, aus dem lat. genitiv junii erwachsen, wie im 16. 17. jahrh. noch geschrieben wird: …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Juni

    Goethe-Wörterbuch

    Juni gelegentlich -y (mehrf in Werth 1 ), häufiger (kanzleisprachl) -ius (auch ‘Jun.’), außer in Werther 2 fast ausschli…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Juni

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Juni ( Junius ), der sechste Monat im Jahre, nach der Juno (nach andern dagegen nach L. Junius Brutus, dem ersten Konsul…

  4. modern
    Dialekt
    Junim.

    Pfälzisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Juni m. : ' der 6. Monat des Jahres ', Juni (jūni) [allg.]; vgl. Brachmonat . BR.: Uf e nasse Mai kommt e trockner J. he…

  5. —
    Sprichwörter
    Juni

    Wander (Sprichwörter)

    Juni 1. Blüht im Juni der Stock im vollen Licht, grosse Beeren er verspricht. ( Duisburg. ) – Boebel, 99. 2. Der Juni ha…

  6. —
    Spezial
    Juni

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ju|ni m. (-[s],-s) jügn m. ▬ Anfang Juni ai pröms de jügn ; Ende Juni ala fin de jügn ; im Juni de jügn ; Mitte Juni a m…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit juni

41 Bildungen · 41 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

juni‑ als Erstglied (30 von 41)

Junihitze

SHW

Juni-hitze Band 3, Spalte 1013-1014

Junikäfer

SHW

Juni-käfer Band 3, Spalte 1013-1014

Junitag

SHW

Juni-tag Band 3, Spalte 1013-1014

Juni-Agenda

GWB

juni·agenda

Juni-Agenda Die Juny-Agenda dictirt T13,84,20 v 3.6.31 Rüdiger Welter R.W.

Junicher

RhWB

juni·cher

Junicher jūniχər MülhRh-GrDresb Overath Pl.: Juninieren. RA.: He hat at (schon) neu J. die Ferse schaut aus dem Strumpfloch; de hät de J. al…

Junidonnerwetter

PfWB

juni·donnerwetter

Juni ✝ -donnerwetter n. : 'Gewitter im Juni'. BR.: Junidunnerwedder macht 's Korn fetter [ Don-Gertianosch , mancherorts Don Gal Buch]. —

Juniflut

Wander

juni·flut

Juniflut Juniflut bringt den Müller um Hab' und Gut. It. : Acqua (pioggio) di giugno rovina il mugnaio. ( Giani, 1350. )

Junifrost

PfWB

juni·frost

Juni-frost m. : 'Frost im Juni', Junifroscht [vereinzelt]. Junifrescht sin gefährlich [ LU-Alsh ]. —

Junigewitter

Wander

juni·gewitter

Junigewitter Junigewitter erfreuen der Bauern Herz. ( Westpreuss. ) – Boebel, 97.

Juniheft

GWB

juni·heft

Juniheft Ich las das J. von Edinburgh Review T12,165,11 v 12.12.29 Rüdiger Welter R.W.

Junikäfert

RhWB

Juni-käfert -ęw- Saarl m.: Maikäfer.

Jūnikeªwer

WWB

Jūni-keªwer m. [verstr.] 1. Marienkäfer, Junikäfer (Rhizotrogus solstitialis). — 2. Glühwürmchen (Frbg.). ⟨ -„käfer“ [verstr.], - kāwel ( Pa…

Juniliebe

Wander

juni·liebe

Juniliebe Junilieb' ist ein Dieb. Sie soll dem Manne sehr nachtheilig sein; daher sagen die Spanier: Im Juni, Juli und August, bin ich, Seño…

Junimaand

MeckWB

Junimaand m. der Juni: So kümmt heran de Junimand Reut. 5, 363; Junimaand was dat un stickenheit Bri. 3, 161.

Junimisten

Meyers

juni·misten

Junimisten , von dem literarischen Verein Junimea herrührender Name der Partei der Jungkonservativen in Rumänien, die sich von der altkonser…

Junior

Pfeifer_etym

Junior m. ‘der Jüngere, der Sohn’, Übernahme (19. Jh.) von lat. iūnior ‘ein Jüngerer’, Komparativ neben lat. iuvenis ‘jung, jugendlich’, sub…

Juniorāt

Meyers

Juniorāt (lat.), eine bei Familienfideikommissen nach gemeinem Fideikommißrecht und dem österreichischen bürgerlichen Gesetzbuch zu lässige,…

jûniperenbôm

MNWB

° jûniperenbôm , m. , Wacholderbaum (Locc. Hist. 20).

Junipĕrus

Meyers

Junipĕrus L ., s. Wacholder .

Juniperusart

GWB

juniperus·art

Juniperusart Wacholderart daß Durchlaucht der Herzog .. Sorge tragen, daß die [ dem Botan Institut gestifteten ] Juniperus- und Pinus-Arten …