Jumfer

jumferachtig

WWB

jumfer·achtig

jumferachtig Adv. jüfferachtig nach Lehrerinnenart, tantenartig ( WmWb ).

Jumferārd

WWB

Jumfer-ārd f. Lehrerinnenart ( WmWb ). Dat is ne Tuuw nao Jüffernaard altmodischer Haarknoten ( WmWb ).

Jumfer-wend

WWB

Jumfer-awend m. [Münsterl] Brauchtum: die Braut verabschiedet sich vor der Hochzeit von ihren Freundinnen. — Angaben zum Ablauf: Versammlung…

Jumferbīe

WWB

jumfer·bie

Jumfer-bīe n. [Bor] Bienenschwarm; spez.: „2. Schwarm des Brummschwarmes“ ( Bor Ws).

Jumferbüᵉne

WWB

jumfer·bueene

Jumfer-büᵉne [Sos] Empore für die Klosterfrauen.

Jumferhoªnig

WWB

Jumfer-hoªnig m. der erste Honig ( Wal Bh).

Jumferimme

WWB

jumfer·imme

Jumfer-imme f. [Münsterl OWestf Dor] 1. (Sg.) Jungfernschwarm; dritter Schwarm ( Kos Hi ). Mansken löt dat Fromswamm auk noch mal, dat giff …

Jumferimmenlt

WWB

Jumfer-imme-na-lat n. - immsnoloet vierter Schwarm ( Kos Hi).

Jumferkind

WWB

jumfer·kind

Jumfer-kind n. [ Dor Isl] 1. uneheliches Kind. — 2. „Jungfrau (im Liedchen)“ ( Isl Is).

Jumferknecht

WWB

jumfer·knecht

Jumfer-knecht m. [WMünsterl] männl. Person, die ein Amt in der Nachbarschaft innehat (muss die Damen einladen, hilft zu Fastnacht beim Zuber…

Jumferkrants

WWB

Jumfer-krants m. [verstr.] Jungfernkranz ( Dor Wl).

Jumferkrūd

WWB

jumfer·krud

Jumfer-krūd n. Erdrauch (Fumaria) ( Min Wh).

Jumferlt

WWB

jumfer·lat

Jumfer-lat n. Bienenschwarm ( Min Wh).

Jumfernbänk

MeckWB

jumfer·n·baenk

Jumfernbänk f. Kirchenbank der unverheirateten Frauen: dee blifft woll uppe Jumfernbänk sitten bekommt keinen Mann Wa.

Jumfernbeer

MeckWB

jumfer·n·beer

Jumfernbeer f. kleine, sehr süße, braune Birne Schw Gad ; Ma Rempl ; Wred. Flora 2, 404.

Jumfernbein

MeckWB

jumfer·n·bein

Jumfernbein n. Jungfernbein: Int Bedd' en warmes Jumfernbeen Is bäter as teihn heete Steen Bri. Volkssp. 22.

Jumfernbrut

MeckWB

jumfer·n·brut

Jumfernbrut f. Jungfernbraut im Tiermärchen: dat is noch 'n Mann, dee de Jungferbrut grüßen kann Wo. V. 2, 93.

Jumferndanz

MeckWB

jumfer·n·danz

Jumferndanz m. Jungferntanz: viertig is 'n Jumferndanz im Reigenlied Pa Plau ; Wa Klocks . Me. 2, 1056.

Jumferndeinst

MeckWB

Jumferndeinst m. Dienst um die Jungfer Braut: wenn du di höger up deinen wist, ... denn gah du man driest in 'n Jumferndeinst Bri. 3, 48.

Jumfernfleisch

MeckWB

jumfer·n·fleisch

Jumfernfleisch n. Jungfernfleisch in der Rda.: Jumfernfleisch is kein Backawt Ro Marl .

Jumfernführen

MeckWB

jumfer·n·fuehren

Jumfernführen n. Jungfernfahren: 'ein einfaches Karussell ..., auf dem zwei Mädchen schnell herumgedreht werden, um nach einem Ziel zu greif…

Jumferngatt

MeckWB

jumfer·n·gatt

Jumferngatt n. Jungfernafter im Rammerspruch: hoch up 't ... Ha Boiz .

Jumferngras

MeckWB

jumfer·n·gras

Jumferngras n. Augentrost, euphrasia Mantz. Ruh. 16, 67.

Jumfernhonnig

MeckWB

jumfer·n·honnig

Jumfernhonnig m. der reine, klare Honig in frischgebauten, noch unbebrüteten Waben Land. Ann. 1834, S. 391; 'Jungfern- oder Leckhonig in gan…

Jumfernkind

MeckWB

jumfer·n·kind

Jumfernkind n. uneheliches Kind; wenn es bei Sonnenschein regnet, sagt man: nu ward 'n Jumfernkind döfft Sta Mir ; im Volksreim Wo. V. 2, 16…

Jumfernkranz

MeckWB

jumfer·n·kranz

Jumfernkranz m. Jungfernkranz, übertr. die für schwere Vergehen an Bord ausgeübte Prügelstrafe, weil bei der Exekution das Lied 'Wir winden …

Jumfernkrink

MeckWB

jumfer·n·krink

Jumfernkrink m. Kreis, Schar junger Mädchen: 'Un ju smukke Junffernkrinck wart daräver gans tostöret' (1722) Kohf. Hg. 19, 2.

Jumfernkrut

MeckWB

jumfer·n·krut

Jumfernkrut n. Distel Ha Lank .

Jumfernkül

MeckWB

jumfer·n·kuel

Jumfernkül f. eine Apfelsorte E. Krüg. 63.

Jumfernledder

MeckWB

jumfer·n·ledder

Jumfernledder n. Süßholzpasta, Lakritze: Jumfernledder Réglisse Mi 37 b . Kü. 2, 53.

Arwjumfer

MeckWBN

Wossidia Arwjumfer f. a. Spr. Erbjungfrau, Tochter, die ein Rittergut erbt, weil sie keine Brüder hat: 'ist ein erbjunfer doselbst' (1576) C…