jugendlich

jugendlich  selten iu-; im Vers auch apokopiert; vereinzelt subst Neutr, in Gespr-Notiz aus Eckermanns Tgb einmal ‘jungendliches’ Gespr(FfAII12,866,10) Eckerm 28.3.31  1 im Alter der Jugend, jung   a mit Bezug auf Menschen: der Altersstufe zwischen Geburt od Kindheit u Eintritt in die Erwachsenenwelt angehörend; häufig in Hypallage: ‘j-es Herz’, ‘j-er Sinn’, ‘j-e Bildung’ ua für: Herz, Sinn, Bildung usw eines jungen Menschen; ‘j-e Schar’, ‘j-er Kreis’ uä für: Schar, Kreis usw von jungen Menschen; auch im Bild  die Herrlichkeit der äußern menschlichen Natur in j-en Körpern beiderlei Geschlechts GWB35,139,27 TuJ 1802  [Tasso:] Und zog die schöne Welt den Blick des Knaben | Mit ihrer ganzen Fülle herrlich an, | So trübte bald den j-en Sinn | Der theuern Eltern unverdiente Noth GWB10,121 Tasso 411  Das Hauptthema [des Hohen Liedes] .. bleibt glühende Neigung j-er Herzen, die sich suchen, finden, abstoßen, anziehen GWB7,8,17 Div Not [Faust zu den Heerführern:] Mit angehaltnem stillen Wüthen, | Das euch gewiß den Sieg verschafft, | Ihr Nordens j-e Blüthen, | Ihr Ostens blumenreiche Kraft GWB15¹,218 Faust II 9448  jene .. Spiele, durch welche ein munterer j-er Kreis gesammelt und vereinigt wird, sind großentheils auf Pfänder gegründet GWB28,13,18 DuW 11 GWB28,73,20 DuW 11 GWBN1,20,4 FlD 45 GWBB32,214,3 Maria Paulowna 29.3.20 GWBB22,364,4 Sickler 28.4.12 K uö iSv in jugendlicher Gestalt  Eine Tochter, die Mutter j. darstellend GWB33,3,19 Camp GWB4,121 Jugendlich kommt sie 1 ‘j-e Welt’ für: junge Menschen, die junge Generation; ‘j-es Blut’ für: junger Mensch  Die ganze j-e Welt wünscht und hofft Sie zu sehen GWBB16,95,18 Schiller 28.6.02 GWB12,167f ScherzLR 1041u1049 mit Bezug auf dramatische Rollenfächer, auch gesellschaftliches Rollenspiel: ‘j-e Rolle’, ‘j-er Liebhaber’ uä  Philine erhielt die zärtlichen und empfindungsvollen Liebhaberinnen, die j-en Hauptrollen GWB52,105,9 ThS V 2  Er [der Freund] schien gar nicht verändert zu sein, und es war kein Wunder, daß er noch immer als j-er Liebhaber auf dem Theater erscheinen konnte GWB24,268,1 Wj II 3 GWB35,220,3 TuJ 1805 GWBB20,277,1 Rochlitz 9.1.09 uö(selten)   b von Pflanzen, einmal in bildhafter Anthropomorphisierung  Identität [der Wurzel] mit Stamm und Ast .. Kaum hatten die uralten Wurzeln das Licht der Sonne erblickt .. als augenblicklich sie alle begrünt ein j-er Busch erschienen GWBN6,175,14 MetamPfl Nachtr GWB40,266,10 Üb:Voß,Ged [G/Voß dJ]   c von neuem Wein  [Knebel hatte Goethe vor dem Genuß jungen Weißweins gewarnt] Gleicherweise nehm ich .. das Anerbieten von etwas älterem Weine an .. So läßt sich alsdann jenes leichtere j-ere Feuer wohl dazwischen vertragen GWBB28,191,17 Knebel 21.7.17   2 die Jugendzeit als Lebensabschnitt betreffend; aus/in der Jugendzeit, in jungen Jahren; öfter im erinnernden Rückblick  die Ähnlichkeit des j-en Vaterbildes mit der frischen Lebensgegenwart des Sohnes GWB24,323,22 Wj II 5  Der heitern Zeit, die Sie bey uns j. zubrachten, erinnere ich mich immer gern mit Antheil GWBB41,157,10 SDEMeyer 15.9.26  die j-en Eindrücke, welche nie verlöschen, denen wir eine gewisse Anhänglichkeit nie entziehen können GWB21,193,5 Lj II 9  Ach wie hab ich so oft die thörigten Blätter [‘Werther’] verwünschet, | Die mein j. Leid unter die Menschen gebracht GWB1,413 Vs 6 RömEleg II Var  [Jarno zu Wilhelm:] alles, was Sie im Thurme gesehen haben, sind eigentlich nur noch Reliquien von einem j-en Unternehmen GWB23,210,18 Lj VIII 5 GWB36,284,17 BiogrEinzh GWBB6,97,20 Knebel 21.11.82 GWBB15,58,9 Schiller 16.4.00 GWB41¹,252,7 Üb:Hagen,OlfrLis [1821] uö   3 der Jugend entsprechend, gemäß; nach Art der Jugend   a für junge Menschen charakteristisch, zu jungen Menschen gehörend; meist mit Bezug auf entwicklungspsychologisch bedingte, positiv od negativ bewertete Eigenschaften, Gefühle, Gemütszustände od Handlungsweisen wie zB Dünkel, Ehrgefühl, Enthusiasmus, Freude, Glut, Gutmütigkeit, Hoffnung, Kraft, Leichtsinn, (Über-)Mut, Nachahmung, Phantasie, Streben, Übereilung, Ungeduld, Wahn ua; einmal ‘allzu j.’  [Egmont:] Ist ein Fastnachtsspiel gleich Hochverrath? Sind uns die kurzen bunten Lumpen zu mißgönnen, die ein j-er Muth .. um unsers Lebens arme Blöße hängen mag? GWB8,219,26 Egm II  Er [Wilhelm] war froh .. sich bei Zeiten .. gewarnt zu sehen, anstatt daß andere später und schwerer die Mißgriffe büßen, wozu sie ein j-er Dünkel verleitet hat GWB21,124,7 Lj II 2  Herder hatte sich .. solche j-e Unarten [Widerspruchsgeist] bis in’s Alter durchzuführen vermessen und ist darüber verzweifelnd in die Grube gefahren GWBB27,221,15 Zelter 7.11.16  Segne die Brüder der Jagd | Auf der Fährte des Wilds | Mit j-em Übermuth | Fröhlicher Mordsucht GWB2,63 Harzreise iWinter 55  [die Schöne-Gute:] Mein Bräutigam war mit mir entschlossen zum Auswandern .. wir sehnten uns, mit vielleicht allzu j-er Hoffnung, in solche Gegenden, wo dasjenige für Pflicht und Recht gelten könnte, was hier ein Verbrechen wäre GWB25¹,250,20 Wj III 13 GWB10,308 NatT 1301 GWB11,101,20 Clav IV GWBB3,259,7 Krafft 23.11.78 GWB51,112,3 ThS II 2 GWB28,217,18 DuW 13 uö(häufig) adv: wie in der Jugend  Ihr naht euch wieder, schwankende Gestalten, | Die früh sich einst dem trüben Blick gezeigt. | .. Mein Busen fühlt sich j. erschüttert | Vom Zauberhauch, der euren Zug umwittert GWB14,5 Faust I 7 [Mercur:] Heut aber ist es Zeit .. | In’s Leben sie [Philemon u Baucis], zum Leben zu erwecken, | Damit sie Antheil auch zum zweitenmale | An allem nehmen was der Tag uns bringt, | Und bei des Friedens allgemeiner Feier | Die Alten j. sich wieder freuen GWB13¹,97 Was wir bringen Halle [1814] Vs 55 [G/Riemer] GWB16,143 KünstlersErdew 7 uö(selten) übertr auf die kulturelle Entwicklung der Völker  j. empfindende Völker GWBN5¹,6,21 Beitr Opt I 7   b die Frische, (blühende) Ausstrahlung der Jugend besitzend, den Eindruck der Jugend vermittelnd; auch iZshg mit Verjüngungsmotivik; vereinzelt superl  [über ‘Wanderjahre’] ein zwanzigjähriges Manuscript .. Es erscheint mir als ein wiederkehrender Geist, freylich j-er und liebenswürdiger als der jetzige Autor und die jetzige Zeit GWBB34,38,3 Boisserée 9.12.20  Nur dieß Herz, es ist von Dauer, | Schwillt in j-stem Flor GWB6,168 Div Hatem 6  [Carlos zu Clavigo:] so gefiel mir damals deine Schrift weit besser .. als noch das liebliche muntere Geschöpf [Marie] auf dich Einfluß hatte .. das Ganze hatte ein j-eres blühenderes Ansehen GWB11,50,6 Clav I  ein Bildniß Albrecht Dürers, von ihm selbst im 22ten Jahre gemahlt, in welchem alle Tugenden dieses Meisters j., unschuldig blühend erscheinen GWBB19,48,28 CarlAug 28.8.05 GWBN13,275,30 An Freunde dGeognosie GWBB13,53,5 Schiller 3.2.98 GWBB41,101,14 FJFrommann 29.7.26 K uö mit Bezug auf menschliches Aussehen u körperliche Erscheinung  [von Philostrat beschriebenes Gemälde] Antilochus, indem er seinen Vater Nestor in der Schlacht zu schützen herandringt, wird .. erschlagen. Hier liegt er nun in j-er Schöne GWB49¹,78,10 Philostrat  [mit Bezug auf Porzellanmalerei] das zarte J-e ist nicht so leicht als das markirte Alter zu fassen und nachzubilden GWBB41,176,22 Meyer 27.9.26  [Chor:] Vieles erlebt’ ich, obgleich die Locke | J. wallet mir um die Schläfe! GWB15¹,184 Faust II 8698 GWB27,350,23 DuW 10 AA17,27 Werth² I GWB18,270,2 Märchen uö   4 iSv neu erschaffen; ‘der j-e Mensch’ iSv der erste Mensch  Hier [im Garten Eden] .. war .. ein kleiner, höchst anmuthiger Raum dem j-en Menschen ausgesondert GWB26,205,4 DuW 4  Wie kehrt’ ich oft mit wechselndem Geschike, | Erhabner Berg! an deinen Fuß zurücke. | O laß mich heut an deinen sachten Höhn | Ein j., ein neues Eden sehn! GWB2,141 Ilmenau 10   5 iSv früh   a mit Bezug auf kulturell frühes Entwicklungsstadium: ‘j-e Zeiten’ für Frühzeit  daß die Anfänge des Weimarischen Theaters mit den j-en Zeiten des deutschen Theaters .. zugleich eintraten GWB33,253,6 Camp   b mit Bezug auf die frühe Tageszeit; ‘in j-stem Schleier’ für: im Schleier der Morgenfrühe, im Frühnebel; ‘in j-er Schönheit’ für: in der Schönheit des frühen Morgens  [beim Sonnenaufgang] Ein Feuermeer umschlingt uns, welch ein Feuer! | .. So daß wir wieder nach der Erde blicken, | Zu bergen uns in j-stem Schleier GWB15¹,7 Faust II 4714 GWB38,376,26 FGA EnglKupferst Bernd Hamacher B.H.