Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
job
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 10 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 8
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschJobM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
Job , M. nhd. Hiob E.: s. PN Hiob, von hebr. אִיּוֹב (Ijōḅ/Ijov) R.: hillige Job: nhd. „heiliger Hiob“, Patron der an Au…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschJobm.
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Job m. ‘(kurzfristige) Beschäftigung, Gelegenheitsarbeit zum Geldverdienen’. Nach 1945 wird gleichbed. engl. bzw. amerik…
- 18./19. Jh.
- modern
-
—
SprichwörterJob
Wander (Sprichwörter)
Job 1. Auch Sanct Job wurmt' es ein Loch. – Eiselein, 349. 2. Wie Schäfer Job malt er ein I auf räudig und gesundes Vieh…
-
—
Spezialjob
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
job [job] (ingl.) m. (-s) 1 Job m. , Anstellung f ., Arbeit f ., Arbeitsplatz m ., Arbeitsstelle f . ( → post, laur) 2 B…
Verweisungsnetz
17 Knoten, 7 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 7
Sackgasse 9
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit job
27 Bildungen · 24 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen
job‑ als Erstglied (24 von 24)
Job N
Idiotikon
Job N. Band 3, Spalte 4 Job N. 3,4
jobsen
SHW
job-sen Band 3, Spalte 963-964
jobben
RDWB1
jobben engl. , umg. подрабатывать
Jobber
Pfeifer_etym
Job m. ‘(kurzfristige) Beschäftigung, Gelegenheitsarbeit zum Geldverdienen’. Nach 1945 wird gleichbed. engl. bzw. amerik.-engl. job im Dt. ü…
Jobber(in)
LDWB2
Job|ber(-in) m./f. laurant(-a) ocajional(-a) m.(f.)
Jobbes
RhWB
Jobbes jǫbəs, –-, Pl. -sən Prüm m.: gutmütiger, aber dummer, einfältiger Mensch; en gude J.
Jobbi
Idiotikon
Jobbi Band 3, Spalte 53 Jobbi 3,53
Jobbörse
FiloSlov
Jobbörse , f биржа , ж труда
Jobek
ElsWB
Jakob , Jokeb , Jobek , Schakob [Jokəp Mü. Geberschw. ; Jopək Su. ; Jopik, Jùpik Horbg. Dü. ; Jop M. ; ‘Sâkop Su. Lohr ; ‘Sàkop Ruf. Rchw. S…
Jobelin
Meyers
Jobelin (spr. schŏbläng, »Hiobchen«) heißt der Lehrer des Gargantua in Rabelais' berühmtem Roman; bei Villon soviel wie Jargon oder Gaunersp…
Jobeljahr
Meyers
Jobeljahr , s. Jubeljahr .
Jobellen
Wander
Jobellen Ik wuel in êne hen jobellen 1 , as'n Rüe de ûtlübbed 2 ward. – Lyra, 56. 1 )Vor Schmerz schreien, jaulen. 2 )Verschnitten.
jobelnada
LDWB1
jobelnada [jo·bel·nạ·da] f. (-des) ‹teat› Spiel n. , Aufführung f ., Darbietung f ., Nummer f ., Schaustellung f ., Vorstellung f ., Darstel…
jobelné
LDWB1
jobelné [jo·bel·nę́] vb.intr. (jobelnëia) ‹teat› spielen, agieren. ▬ jobelné dan n salf öt vor leerem Haus spielen; jobelné por le pröm iade…
joben
RhWB
joben jowə s. hier-oben.
Joberg
RhWB
Jo-berg Mettm-Gruiten m.: B. bei Gerresh , in der Wend.: Ech wöül, dat de om J. söts (sässest) ! auf dem Blocksberge.
jobeⁿ
Idiotikon
jobeⁿ Band 3, Spalte 5 jobeⁿ 3,5
Jobinterview
FiloSlov
Jobinterview , n собеседование , ср (с претендентом на должность), отборочное → FiloSlov Vorstellungsgespräch, n → FiloSlov Bewerbungsgesprä…
joblera
LDWB1
joblera [jo·blę̄·ra] f. (-res) ‹teat› Spielerin f.
joblere
LDWB1
joblere [jo·blę̄·re] m. (-ri) 1 ‹teat› Spieler m., Akteur m. , Darsteller m . 2 ‹mus› Spielmann m., Musikant m.
jobleⁿ
Idiotikon
jobleⁿ Band 3, Spalte 5 jobleⁿ 3,5
Jobsĭade
Meyers
Jobsĭade , komisches Epos, s. Kortum .
Jobsjupe
Wander
Jobsjupe Die Jobs Jupe ist jhm zerrissen. – Herberger, II, 8. Die Hiobsjacke, d.i. die Geduld ist ihm ausgegangen.
Jōbst
Adelung
Jōbst , S. Adelung Jodocus .