Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
irrsal m. n. f.
irrsal , m. n. f. error; ahd. mhd. irresal, mit gleichem schwanken des geschlechts ( Lexer wb. 1, 1452 ); doch ist nhd. das wort als fem. sehr selten: da dann ( in einem gemälde ) tausendmal mehr irrsalen, als in einer statue können begangen werden. Sandrart acad. (1675) 1, 3 . Als frequentativbildung zum adj. irre von dem sinne des häufigen irrens ausgehend, steht das wort in verschiedenen bedeutungen. 1 1) nach irre 1, umherschweifen, irrfahrt, nur in neuern quellen nachzuweisen: sohn Atreus, nunmehr dünkt mich, werden wir durch neues irrsal rückwärts müssen fliehn. Bürger 142 b ; Saadi nach…