lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

irdenisch

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
12

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

irdenisch adj.

Bd. 1, Sp. 1449
irdenisch irdensch adj. (BMZ von, aus, auf, in der erde, irdisch MWVQVZBerth. MWVQVZBarl. wir sîn sündec, irdenisch MWVQVZMyst. 1. 360,6. 33. irdenschiu art MWVQVZAlbr. 35,199. der man ist irdenisch, daʒ wîp geparadîset MWVQVZKolm. 114,6. irdensch guot, irdenscher schaz MWVQVZMsh. 1,340a. 2,397b. irdensch gewalt MWVQVZChr. 8. 248, 17. irdenscher künic MWVQVZib. 306,4. der ërdenische lîp MWVQVZBerth. Kl. 239. erdenische magd MWVQVZFasn. 928,12. ebenso )
399 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    irdenischadj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    irdenisch , irdensch adj. BMZ von, aus, auf, in der erde, irdisch Berth. Barl. wir sîn sündec, irdenisch Myst. 1. 360,6.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    irdenischadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    irdenisch , adj. irdisch, vgl. erdenisch theil 3 sp. 758: sus ist gestalt der argen vlîʒ, irdenscher schaz ist ræʒe ir a…

Verweisungsnetz

49 Knoten, 58 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 42 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit irdenisch

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von irdenisch

irden + -isch

irdenisch leitet sich vom Lemma irden ab mit Suffix -isch.

irdenisch‑ als Erstglied (3 von 3)

irdenischheit

KöblerMhd

irdenisch·heit

irdenischheit , st. F. nhd. „Irdischheit“, Vergänglichkeit, irdisches Sein, unvollkommenes Sein, Verfallenheit, Anhänglichkeit an das Irdisc…

irdenischlich

KöblerMhd

irdenisch·lich

irdenischlich , Adj. nhd. irdisch, weltlich, vergänglich, der Erde verhaftet Q.: Elis (um 1300) E.: s. irdenisch, lich W.: nhd. DW- L.: Lexe…

‑irdenisch als Zweitglied (1 von 1)

obirdenisch

Lexer

ob-irdenisch adj. obirdenische oder swebende liute Berth. Kl. 456.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „irdenisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/irdenisch/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „irdenisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/irdenisch/lexer. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „irdenisch". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/irdenisch/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_irdenisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„irdenisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/irdenisch/lexer},
  urldate      = {2026-05-09},
}