Aggregat · alle Wörterbücher

inti

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 45
Verweise raus: 11

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

inti

intiAWB konjunkt., seit dem 8. Jh. in Gl.
und liter. Denkmälern: ‚und, auch, aber
so, denn, nämlich; et, aut, autem, item,
nam, -que, simul, vel‘, inti n ‚nun aber;
etenim‘, inti ouh ‚ebenso, ebenfalls, auch;
item‘, joh ... inti ‚sowohl ... als auch; vel ...
vel‘ 〈Var.: a-, e-, u-; -d-; -a, -e, -o; end,
and, und, un〉. Die Var. anti tritt bes. in
bair. Denkmälern auf (so konsequent in
Pa), die meisten anderen obd. Quellen des
8./9. Jh.s haben umgelautetes enti (frk. auch
endi), vorwiegend frk. (aber auch alem.) in-
ti, indi ist vermutlich die Schwachtonvar. zu
umgelautetem ent/di. Bei unta/i, unde han-
delt es sich um die urspr. schwundstufige
Var. (s. u.), die später die anderen Formen
verdrängt. Schon N hat nur noch unde (vgl.
Schatz 1927: § 127; Braune-Reiffenstein
2004: § 50 Anm. 4). – Mhd. und(e), unt, md.
auch onde, ont, inde ‚und, und doch, aber
auch, gleichwohl‘, nhd. und.

AWB ahd.

inti conj.

inti conj. , mhd. und(e), unt, nhd. und; as. ande, endi, mnd. ande, ende, inde, unde, mnl. end(e); afries. and(e), end(e), en; ae. and, ond, end; an. en. — Graff I,361 f. Zum Wechs…

KöblerAhd ahd.

inti Konj.

inti , Konj. nhd. und, auch, und auch, aber, so, denn, nämlich, und daher, sondern (Konj.), während (Konj.) ne. and, also, but (Konj.) ÜG.: lat. ac Gl, MF, MNPs, acsi (= inti sō) B…

RhWB Dial.

int I

int I e- = unterhalb s. unter;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
inticonj.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

inti conj. , mhd. und(e), unt, nhd. und; as. ande, endi, mnd. ande, ende, inde, unde, mnl. end(e); afries. and(e), end(e…
modern

Dialekt
int I
Rheinisches Wb.

int I e- = unterhalb s. unter;

Verweisungsnetz

38 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Wurzel 4 Kompositum 30 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

und DWB

Dialekt · modern

int I RhWB
unter RhWB

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

ėndi KöblerAs

Indoeuropäisch · * rekonstr.

anti KöblerIdg
ants KöblerIdg
ants Pokorny
ap-1 (richtiger əp-) : ēp Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit inti

77 Bildungen · 68 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

inti‑ als Erstglied (30 von 68)

intiba

MLW

int·iba

intiba ,

Intibūca

Meyers

Intibūca , Departement der mittelamerikan. Republik Honduras, eine der am höchsten gelegenen Landschaften der Republik, mit gesundem Klima (…

intibum

MLW

inti·bum

intibum v. intubus. Mandrin

intīdes

WWB

inti·des

in-tīdes Adv. inzwischen, zwischenzeitlich, in der Zwischenzeit ( Ahs St).

intiefe

Lexer

in-tiefe stf. s. unter ingrunt.

intiensio

MLW

inti·en·sio

intiensio v. intensio. Mandrin

intier

LDWB1

int·ier

intier [in·tīer] I adj. (-s, -a) 1 (döt cant) ganz, komplett, sämtlich, voll 2 unberührt, ganz, unverletzt, heil 3 gesamt, ganz, völlig, res…

intiermënter

LDWB1

inti·er·menter

intiermënter [in·tier·mën·ter] adv. ganz, gänzlich, restlos, vollumfänglich.

intiesce

LDWB1

intiesce [in·tiẹ·sce] vb.tr. (intiesc) 1 einweben, weben, verweben 2 flechten.

intiger

MLW

inti·ger

intiger ,

intigrum

MLW

inti·grum

intigrum v. integer. Mandrin

intigu

AWB

intigu Beitr. (Halle) 85,39,3 s. intinga ae.

int III

RhWB

int III int Wittl-Steinborn Conjunct.: ob; int ich ob ich (auch ib ich ) (veralt.).

Intimāt

Meyers

inti·mat

Intimāt (lat.), soviel wie hohe Verordnung; Intimation , amtliche Zufertigung, Zustellung (s. d.); insbes. die Verkündigung des Todesurteils…

intimatio

MLW

intimatio (-cio), -onis f. 1 promulgatio, communicatio – Bekanntmachung, Mitteilung : Epist. pont. Rom. 435 p. 832,16 nuncios suos ad nos (s…

intimâtion

MNWB

intimâtion , f. , Anzeige.

intimatrix

MLW

inti·matrix

* intimatrix , -icis f. ea quae intimat, annuntiat – Berichterin, Ankündigerin : Rup. Mediol. Adalb. 13 Theoderico comiti ... haud segnis -x…

intimaziun

LDWB1

intimaziun [in·ti·ma·ziụŋ] f. (-s) 1 Aufforderung f. 2 Einschüchterung f. ◆ intimaziun de paiamënt Zahlungsaufforderung f.

intimbernės

KöblerAe

intimbernės , st. F. (jō) Vw.: s. intimbernėss

intimbernėss

KöblerAe

intimbernėss , st. F. (jō) nhd. Unterweisung ÜG.: lat. instructio I.: Lüs. lat. īnstrūctio E.: s. in (1), *timbernėss L.: Gneuss Lb Nr. 85

intimbran

KöblerAe

intim·bran

intimbran , sw. V. (1) nhd. belehren, unterweisen ÜG.: lat. instruere I.: Lüs. lat. īnstrūere E.: s. in (1), timbran L.: Gneuss Lb Nr. 85

intime

MLW

int·ime

adv. intime vel semel ( MLW l. 39.)

intimeo

MLW

[intimeo v. in et timeo: Albert. M. bon. 117 p. 77,33 qui ⌊in timendo⌋ (codd., intimendo ed.) superabundat, innominatus est circa fortitudin…

intimêren

MNWB

intim·eren

intimêren , swv. , anzeigen, ankündigen.

Intimhygiene

LDWB2

intim·hygiene

In|tim|hy|gie|ne f. (-) igena intima f.

intimidaziun

LDWB1

intimidaziun [in·ti·mi·da·ziụŋ] f. (-s) Abschreckung f. → sprigorada, manaciada.

intimidieren

GWB

intimidieren -ir- Furcht einflößen, einschüchtern B13,144,4 FGOsann 15.5.98 K A1,99,8 Votum [1./5.4.80] Syn einschüchtern Stefan Elit S.E.

intimiditas

MLW

* intimiditas , -atis f. (in- et timiditas) status (penitus, nimium) metu carens – (völlige, übertriebene) Furchtlosigkeit : Albert. M. bon.…

intimidus

MLW

intim·idus

intimidus , -a, -um. metu carens – furchtlos : Albert. M. bon. 124 p. 83,8 ‘fortioris esse videtur proprium in repentinis timoribus -um inti…

intimieren

Lexer

intim·ieren

intimieren swv. md. intimêren, intimare Chr. 7. 365,15.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „inti". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/inti/ewa

MLA

Cotta, Marcel. „inti". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/inti/ewa. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „inti". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/inti/ewa.

BibTeX

@misc{lautwandel_inti_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„inti"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/inti/ewa},
  urldate      = {2026-05-09},
}

inti

inti‑ als Erstglied (30 von 68)

‑inti als Zweitglied (9 von 9)