lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Imm

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Lothringisches Wb.

Imm f.

Bd. 1, Sp. 258a
Imm [ìm fast allg.; em Merl.; éïm Bi.; ym Pfb. — Pl. –ə] f. 1. Biene (seltener Wespe): die I. het em en Angel gen. Will I. Hummel. — 2. m. Bienenstock.
153 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Imm

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Imm Band 1, Spalte 233 Imm 1,233

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit imm

756 Bildungen · 714 Erstglied · 40 Zweitglied · 2 Ableitungen

imm‑ als Erstglied (30 von 714)

imm(e)leⁿ

Idiotikon

imm(e)leⁿ Band 1, Spalte 223 imm(e)leⁿ 1,223

immacero

MLW

* immacero (inm-), -are. attenuare, enervare – entkräften : Mirac. Bav. 1,2 cuius ... abhinc districtionis cuiusve rigoris in se ipso ob Dei…

Immaculat

Herder

Immaculat , lat., unbefleckt.

immaculate

MLW

adv. immaculate . modo incontaminato, integre – auf reine, unversehrte Weise : Christ. Stab. Matth. 5 l. 365 de summo sacerdote precipitur, …

immaculatio

MLW

immaculatio , -onis f. status immaculatus – unbefleckter Zustand (alleg.) : Honor. August. gemm. 1,212 p. 608 B per dalmaticam ... religio s…

immaculatus

GWB

immaculatus lat, ‘immaculata conceptio S. Mariae’: die unbefleckte Empfängnis Marias, als kirchl Dogma Gespr Kanzl Müller 30.6.24 [ Zit s v …

immaculus

MLW

* immaculus (inm-), -a, -um. immaculatus, integer – unversehrt : Cod. Karol. 75 p. 607,4 ut omnia ... inconcussa et in-a inmacula in eternum…

immadefactibilis

MLW

* immadefactibilis , -e. (in- et * madefactibilis) qui madefieri non potest – ‘unbefeuchtbar’ : Albert. M. meteor. 4,3,22 p. 298,25 si ... e…

immadefactibilitas

MLW

* immadefactibilitas , -atis f. status rei, quae madefieri non potest – unbefeuchtbarer Zustand, ‘Unbefeuchtbarkeit’ : Albert. M. meteor. 4,…

immadesco

MLW

immadesco (inm-), -ui, -ere. madidum fieri – nass, feucht werden : 1 proprie: Metell. exp. Hieros. 6,62 hi, qui ... cordibus ingemuere, ... …

immadido

MLW

immadido (inm-), -are. madefacere – befeuchten, benetzen : Aedilv. carm. 11,38 in faciem sanctam ruitantes timpora nati fletibus in-ant inma…

immaginor

MLW

immaginor v. imaginor. Fiedler

immaioro

MLW

* immaioro (inm-), -atum, -are. de patrocinio i. q. augere, amplificare – erweitern : Dipl. Merov. I 118 p. 303,30 (interp. s. IX.) Cenomann…

Immakulāt

Meyers

Immakulāt (lat.), fleckenlos, unbefleckt; Immakulateneid , bei den Katholiken die eidliche Versicherung des Glaubens an die unbefleckte Empf…

Immalleabel

Herder

Immalleabel , lat.-deutsch, nicht hämmerbar.

immalleabilis

MLW

* immalleabilis , -e. (in- et * malleabilis) qui (malleo) deleri non potest – (durch einen Hammer) nicht zerstörbar : Alex. Min. apoc. 4 p. …

immanatio

MLW

* immanatio , -onis f. ( * immanare) actio influendi – das Einfließen, -strömen : Albert. M. euch. 1,2,1 p. 195 a ,8 dulcedo (sc. est) ... c…

immanativus

MLW

* immanativus , -a, -um. qui infundi potest – einer der eingegossen werden kann : Albert. M. metaph. 1,3,3 p. 33,6 nutrimentum ... oportet e…

immancatio

MLW

* immancatio (inm-), -onis f. (in- et mancus) status incolumis – Unversehrtheit : Form. Sal. Bign. 23 ut vita et in-e inmancatione et discip…

immando

MLW

imm·ando

* immando (inm-), -atum, -are. ? mandare – ? auftragen : Chart. Sangall. A III app. 93 a p. 838,3 (a. 1272) Rudolfo, rectori ecclesie ..., p…

immane

MLW

imm·ane

immane . 1 ferociter, atrociter, crudeliter, terribiliter – auf wilde, grausige, grausame, furchtbare Weise : Annal. reg. Franc. a. 810 p. 1…

immanent

Pfeifer_etym

immanent Adj. ‘innewohnend, in der Sache liegend, enthalten’. Zugrunde liegt spätlat. immanēns (Genitiv immanentis), das Part. Präs. von lat…

Immanenz

Pfeifer_etym

immanent Adj. ‘innewohnend, in der Sache liegend, enthalten’. Zugrunde liegt spätlat. immanēns (Genitiv immanentis), das Part. Präs. von lat…

immaneo

MLW

immaneo (inm-), -ansi, -ere. form. partic. perf. -so: Lex Baiuv. 10,4 tit. ( var. l. pro immisso). ? struct. c. acc.: MLW l. 36 . in tmesi: …

immanieren

GWB

immanieren trans ‘etw i. lassen’ iSv es (in den Geist) eindringen, über- u aufgehen lassen [ Darstellung Newtons ] Voll innerer Kraft die Au…

immanifestatio

MLW

* immanifestatio , -onis f. per pravam interpr. fere i. q. occulta manifestatio – etwa: verdunkelte Offenbarung : Albert. M. epist. Dion. 3 …

immanifestus

MLW

immanifestus , -a, -um. non manifestus, obscurus, invisibilis – undeutlich, unklar, unsichtbar : Alfan. premn. phys. 1,42 p. 13 exinanitur .…

immanis

MLW

imm·anis

immanis (inm-, ima-), -e. acc. sg. -im: MLW p. 1322, 27 . confunditur c. inanis: MLW MLW p. 1322, 13. 24 . 1 de moribus sim. i. q. ferox, at…

‑imm als Zweitglied (30 von 40)

grimm

KöblerAhd

*grimm , Adj. Vw.: s. *grim

Brieggistimm

Idiotikon

Brieggistimm Band 11, Spalte 415 Brieggistimm 11,415

Bëre(n)stimm

Idiotikon

Bëre(n)stimm Band 11, Spalte 415 Bëre(n)stimm 11,415

Chessistimm

Idiotikon

Chessistimm Band 11, Spalte 415 Chessistimm 11,415

Chirsistimm

Idiotikon

Chirsistimm Band 11, Spalte 415 Chirsistimm 11,415

Chopfstimm

Idiotikon

Chopfstimm Band 11, Spalte 415 Chopfstimm 11,415

dlimm

Idiotikon

dlimm Band 14, Spalte 2 dlimm 14,2

Flismerstimm

Idiotikon

Flismerstimm Band 11, Spalte 414 Flismerstimm 11,414

Flugimm

MeckWBN

flug·imm

Wossidia Flugimm f. Biene, die Honig einsammelt: Flugimmen s. Imm 1 2 a. Hd. Bestimmungswort.

Geipschistimm

Idiotikon

Geipschistimm Band 11, Spalte 414 Geipschistimm 11,414

grimm

DWB

grimm , adj. A A. form. dem west- und nordgerm. gemeinsames wort: ahd. grim, grimmi, asächs. ags. afries. grim, anord. grimmr; übereinstimme…

Grāgge(n)stimm

Idiotikon

Grāgge(n)stimm Band 11, Spalte 415 Grāgge(n)stimm 11,415

Gëllistimm

Idiotikon

Gëllistimm Band 11, Spalte 414 Gëllistimm 11,414

Gǟggistimm

Idiotikon

Gǟggistimm Band 11, Spalte 414 Gǟggistimm 11,414

heorogrimm

KöblerAe

heorogrimm , Adj. Vw.: s. heorugrimm

heorugrimm

KöblerAe

heorugrimm , Adj. nhd. „schwertgrimmig“, wild, grimmig E.: s. heoru, grimm L.: Hall/Meritt 179b, Lehnert 111a

Hœschensimm

MeckWBN

hoeschen·s·imm

Wossidia Hœschensimm m., n. obere und untere Randschnur der Flügel an der Aalreuse Ro; s. Abb. 2 bei Rüs'.

héafodgimm

KöblerAe

héafodgimm , st. M. (a) nhd. Auge E.: s. héafod, gimm L.: Hall/Meritt 170b, Lehnert 106a

isegrimm

DWB

ise·grimm

isegrimm , isengrimm , m. der name des wolfes in der thierfabel, als bauernname verwendet, vgl. Eisengrein th. 3, 370; bei Steinbach 1, 643 …

Kladderimm

MeckWBN

kladde·rimm

Wossidia Kladderimm f. dass.: dat de Kladderimmen nah Waß säuken U. Imm. 1928.

Lǖrlistimm

Idiotikon

Lǖrlistimm Band 11, Spalte 415 Lǖrlistimm 11,415

Mensche(n)stimm

Idiotikon

Mensche(n)stimm Band 11, Spalte 415 Mensche(n)stimm 11,415

Ort(s)stimm

Idiotikon

Ort(s)stimm Band 11, Spalte 414 Ort(s)stimm 11,414

Pläg'imm

MeckWBN

Wossidia Pläg'imm f. wie Stockimm Wo. Sa.

Ráchgrimm

Adelung

rach·grimm

Der Ráchgrimm , des -es, plur. car. eine mit Grimm verbundene Rachgier. Daher rachgrimmig, Rachgrimm empfindend, darin gegründet.

Rǟggistimm

Idiotikon

Rǟggistimm Band 11, Spalte 415 Rǟggistimm 11,415

Schleipfistimm

Idiotikon

Schleipfistimm Band 11, Spalte 415 Schleipfistimm 11,415

Ableitungen von imm (2 von 2)

imme

DWB

imme , f. ameise, neben emse, imse und ims. Nemnich 2, 1640 . vgl. emse theil 3, 443.

verimmen

Idiotikon

verimmen Band 1, Spalte 224 verimmen 1,224