lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hoeschen

mhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

höschen n.

Bd. 10, Sp. 1837

höschen , n. plur. d. i. hös-chen, kleine hosen; als beinbedeckung: der knabe hat die ersten höschen an; mit deutschheit sich zu zieren itzt hat jeder sein armes wamms zerschlitzt, .. sie schonen sogar der höschen nicht. Göthe 13, 55 ; bei den bienen die wachsblättchen an den hinterfüszen: wir ( bienen ), die wir in den warmen tagen die höschen in die zellen tragen. Gellert 1, 258 . beim flachs die röhrenförmigen häutchen um die wurzel: einige sehen auch darnach, ob er ( der flachs beim rösten ) die höszgen fallen lasse, welches so viel ist, als, wenn das häutlein an der wurzel sich linde mit …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hœschen

    Nachträge (Lexer)

    hœschen = heischen Wack. pr. 70,247.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Höschen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Höschen , des -s, plur. ut nom. sing. S. die folgenden.

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Höschen

    Goethe-Wörterbuch

    Höschen in literatursatir Bildbeschreibung 1) iZshg mit (literar) Modetorheiten [ wohl in Anspielung auf die Brüder Stol…

  4. modern
    Dialekt
    Hœschenn.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Hœschen n. Fischkorb, Reuse in der Sprache der Rostocker Braukfischer, gleich Korf oder Rüs' der Stratenfischer…

  5. Spezial
    Höschen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Hös|chen n. (-s,-) 1 picia braia f. 2 (Unterhose) braia da dessot f. 3 slip (-s) m.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hoeschen

10 Bildungen · 2 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von hoeschen

hos + -chen

hoeschen leitet sich vom Lemma hos ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von hoeschen 2 Komponenten

hosc+hen

hoeschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hoeschen‑ als Erstglied (2 von 2)

Hœschensimm

MeckWBN

hoeschen·s·imm

Wossidia Hœschensimm m., n. obere und untere Randschnur der Flügel an der Aalreuse Ro; s. Abb. 2 bei Rüs'.

Hœschenstock

MeckWBN

hoeschen·stock

Wossidia Hœschenstock m. Stock, an dem einer der Flügel der Aalreuse befestigt ist: zwischen den beiden Hœschenstöck und dem Hukstock am End…

hoeschen als Zweitglied (8 von 8)

Aalhœschen

MeckWBN

aal·hoeschen

Wossidia Aalhœschen n. Aalkorb, -reuse in der Sprache der Bröker (s. Bräuker ) Ro; Abb. s. Bd. 5, 1097; Meckl. 29, 8.

Strumphöschen

RhWB

strump·hoeschen

Strump-hös-chen -hzəkən Ess n.: Socke. — Kinderld.: Susa, Musekättken leip öwer den Dak, het märr (nur) ein Str. an, ein Str., einen Schouh…

unterhöschen

DWB

unter·hoeschen

unterhöschen , n. Schoch stud. leben (1657) E 3 b ; C. Viebig d. schlafende heer 2, 386 . —