Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
ihten , sw. V.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege
ihten swv. md. ichten, zu etwas machen Myst. 1. 252,31 (geihten sp. 795 ist zu streichen ).
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
127 Bildungen · 1 Erstglied · 124 Zweitglied · 2 Ableitungen
MWB
ihten (?) swV. wohl ‘etw. zu einem Etwas machen’ (oder zu → îchen ?): sô scheidet iz den geist von ime selber und uberformit in in gotlîche …
KöblerMhd
*anesihten , V. nhd. „ansehen“ Hw.: s. anesihtic; vgl. mnd. anesichten E.: s. anesihtic W.: nhd. DW2-
KöblerMhd
*errihten , sw. V. nhd. errichten Vw.: s. ūf- E.: s. rihten (1) W.: s. nhd. errichten, V., errichten L.: Benecke/Müller/Zarncke II/1, 644a (…
KöblerAhd
*gaganislihten? , sw. V. (1) Vw.: s. in-
KöblerAhd
*gihten? , sw. V. (1a) Vw.: s. fir-*
KöblerMhd
*nihten? , st. N. nhd. „Nichten“ Vw.: s. ver- E.: s. niht (1) W.: nhd. DW-
KöblerAhd
*niowihten? , sw. V. (1a) Vw.: s. gi-
KöblerAnfrk
*rihten? , sw. V. (1) nhd. richten, lenken ne. rule (V.), direct (V.), justify Vw.: s. gi-* Hw.: vgl. as. rihtian, ahd. rihten E.: germ. *re…
KöblerMhd
*sihten , sw. V. Vw.: s. ane-, be- E.: s. siht, sehen (1) W.: nhd. sichten, V., sichten (V.) (1), DW 16, 744
KöblerAhd
*unslihten , sw. V. (1a) Vw.: s. gi-
MWB
abe rihten swV. 1 tr. 1.1 mit Akk.d.P. 1.1.1 ‘jmdn. (von etw.) abbringen, zur Umkehr bewegen’ 1.1.2 ‘jmdn. geldlich entschädigen, bezahlen; …
Lexer
abe gerihten BMZ abtragen, gutmachen;
Lexer
abe rihten BMZ BMZ ablegen, gut machen Mz. 1, 226.3, 10. Mw. 167, 8 ; abschaffen BMZ abjudicare Dfg. 3 b ;
KöblerMhd
abezuorihten , st. V. nhd. „abzurichten“ Q.: Eheb (1472) E.: s. abe, zuo, rihten (1) W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (abzurichten)
KöblerMhd
abgerihten , sw. V. Vw.: s. abegerihten
KöblerMhd
abrihten , sw. V. Vw.: s. aberihten
AWB
ana- rihten sw. v. , mhd. anerihten, nhd. anrichten; mnd. anrichten, mnl. aenrechten. ana-rihdet: 2. pl. conj. Mayer, Glossen S. 136,13 ( Tr…
MWB
ane rihten swV. mit Akk.d.S. ‘erschaffen, ordnen, gestalten, herrichten’ Got [...] / der alle tugent an richtet HeslApk 2437; recht also hat…
KöblerMhd
anegerihten , sw. V. nhd. „angerichten“ Q.: RSp (um 1415) E.: s. ane, ge, rihten (1) W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (angerihten)
Lexer
ane rihten BMZ die speisen ordnen um sie auf den tisch zu setzen Buch v. g. sp. 25 ( vgl. Dwb. 1,427 ) Chr. 2. 316,8 ; den ofen anr. zum bac…
KöblerMhd
angerihten , sw. V. Vw.: s. anegerihten*
KöblerMhd
anrihten , sw. V. Vw.: s. anerihten
KöblerMhd
begihten , st. V. Vw.: s. bīhten
KöblerMhd
bepflihten , sw. V. nhd. „bepflichten“, verpflichten Hw.: vgl. mnd. bepflichten Q.: Urk (1443-1473) E.: s. be, pflihten* W.: nhd. (ält.) bep…
Lexer
be-phlihten swv. verpflichten. solch erbieten an zu nemen und sich mit uns dar in zu bephlichten Dh. 385.
Lexer
be-rihten swv. BMZ prät. berihte, part. berihtet u. beriht: rëht machen, in richte bringen eigentl. u. bildl., ein dinc berihten ordnen, ein…
Lexer
be-schihten swv. BMZ tr. u. refl. abfinden durch zutheilung des gebührenden vermögens Mühlh. r. Halt. 143. — zu schiht.
Lexer
be-sihten swv. besichtigen Chr. 3. 356,13. Chmel Maxim. 200 ( 1498 ). ebenso
Lexer
be-slihten swv. BMZ slëht, gerad machen, ausgleichen Trist. Loh. daʒ liut er wol beslihte Kchr. W. 3477.
Lexer
be-tihten swv. BMZ prät. betihte, part. betihtet, betiht schreiben, dichten Jer. Ls. daʒ mære bet. Heinz. 117. 9,2. Rud. weltchr. 160 b . wo…
AWB
birihten s. bi- rihten sw. v.