lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ichten

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

ichten swv.

Bd. 1, Sp. 1412
ichten, îchten swv. s.ihten, s.îchen.
40 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ichtenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    ichten , îchten swv. s. ihten, s. îchen.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ichtenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    ichten , verb. zu etwas machen: nicht also daʒ der geist zu nichte werde, sunder daʒ er geichtet werde an gote. H. v. Fr…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ichten

435 Bildungen · 0 Erstglied · 434 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von ichten 2 Komponenten

ich+ten

ichten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ichten als Zweitglied (30 von 434)

*anesichten

KöblerMnd

*anesichten , V. nhd. „ansichten“, sichten, erblicken, anblicken, ansehen, aussehen Hw.: s. anesichtich; vgl. mhd. anesihten E.: s. ane, sic…

*belichten

KöblerMnd

*belichten , sw. V. nhd. Licht machen? Hw.: s. belichtinge E.: s. be, lichten (1) W.: s. nhd. belichten, sw. V., belichten, DW2 4, 944?

*erveschichten

KöblerMnd

*erveschichten , sw. V. nhd. erbteilen, Erbanteil aushändigen Hw.: s. erveschicken, erveschicht, erveschichtinge, erveslichten E.: s. erve (…

*erveslichten

KöblerMnd

*erveslichten , sw. V. nhd. erbteilen Hw.: s. erveslichtinge, erveschichten E.: s. erve (1), slichten (1)

*schichten

KöblerMhd

*schichten , sw. V. nhd. schichten Vw.: s. be- E.: s. schiht

*sichten?

KöblerMnd

*sichten? , sw.? V. nhd. sichten, erblicken Vw.: s. ane-, be-, vȫr- Hw.: s. sichtigen E.: s. sicht (1) Son.: langes ö

*swichten

KöblerMnd

*swichten , sw. V. nhd. schwichten, beschwichtigen Vw.: s. be- Hw.: vgl. mhd. swiften E.: s. mhd. swiften?, sw. V., beruhigen; s. mhd. swift…

*sülfdichten

KöblerMnd

*sülfdichten , sw. V. nhd. selbst dichten, selbst ausdenken Hw.: s. sülfdichtet E.: s. sülve, dichten

*sülferdichten

KöblerMnd

*sülferdichten , sw. V. nhd. selbst erdichten, selbst ausdenken Hw.: s. sülferdichtet, sülferdichten E.: s. sülve, erdichten

*vörtichten

KöblerMnd

*vörtichten , sw. V. nhd. verzichten, auflassen, entäußern, zurücktreten von Hw.: s. vörtichtnisse, vörtichtbrēf, vörticht; vgl. mhd. verzih…

*vȫrsichten

KöblerMnd

*vȫrsichten , sw. V. nhd. umsehen, aufpassen, voraussehen, vorsehen Hw.: s. vȫrsicht, vȫrsichtich, vȫrsichtære E.: s. vȫr (4), sichten (3) S…

*wedderstichten

KöblerMnd

*wedderstichten , sw. V. nhd. wieder stiften, wiederherstellen Hw.: s. wēderstichtinge E.: s. wēder (4), stichten

*ūtsichten

KöblerMnd

*ūtsichten , sw. V. nhd. „aussichten“, aussieben Hw.: s. ūtsichten, ūtsichtelse E.: s. ūt..., sichten (1)

Äbichten

Campe

† Äbichten , v. trs. bei den Tuchmachern, ein Tuch auf der linken Seite karten. Das Äbichten. Die Äbichtung.

Lügengeschichten

RDWB1

Lügengeschichten Pl. выдумки, брехня разг. , враки разг. , враньё разг. , небылица / небылицы, сказки перен. , разг. , байка разг. , липа пе…

Überschlíchten

Campe

Überschlíchten , v. trs . ich überschlichte, überschlichtet, zu überschlichten . 1) Auf der ganzen Oberfläche schlicht machen. Besonders bei…

Úmschichten

Campe

Úmschichten , v. trs . ich schichte um, umgeschichtet, umzuschichten , von neuen, anders schichten, in Schichten legen. D. Umschichten. D. —…

Úmschlichten

Campe

Úmschlichten , v. trs . ich schlichte um, umgeschlichtet, umzuschlichten , von neuen, anders schlichten, in andere Ordnung bringen, legen. D…

Únterschichten

Campe

Únterschichten , v. trs . ich schichte unter, untergeschichtet, unterzuschichten , unter ein anderes Ding schichten. D. Unterschichten. D. —…

Únterschlichten

Campe

Únterschlichten , v. trs . ich schlichte unter, untergeschlichtet, unterzuschlichten , unter etwas Anderes schlichten, in Ordnung legen. D. …

Weibergeschichten

RDWB1

Weibergeschichten Pl. (kein Bezug zu "история" и "женщина") похождения, приключения, интрижки, связи

abbeichten

PfWB

abbe·ichten

ab-beichten schw. : ' durch schwere Arbeit sühnen ' in der RA. Do kann mer sei Sinn 'Sünden' abbeichde (ˈa | baiχdə)! [verbr. bes. WPf]; daf…

Abdichten

Campe

Х Abdichten , v. rec. Sich abdichten, sich durch vieles Dichten, (Nachsinnen) ermüden, entkräften. Das Abdichten.

abentrichten

DRW

abent·richten

abentrichten wegzahlen uncosten abentrichten 1642 Frankfurt am Main/Diefenb.-Wülcker 474 Faksimile

ableichten

DWB

ableichten , alleviare, leichter machen, abheben: ja ich wolt mein last ableichten. Ayrer 130 a . gilt zumal von schiffen, vgl. DWB lichten …

Ablichten

Campe

Ablichten , v. trs. gehörig licht, hell machen, in Gegensatz von abdunkeln. Eine Farbe ablichten. Das Ablichten. Die Ablichtung.

abrichten

DWB

abrich·ten

abrichten , hat verschiedne nebenbedeutungen, die sich alle aus dem ursprünglichen richten, regere, dirigere, instruere herleiten lassen. be…

abschichten

DWB

abschichten , separare, abtheilen nach schichten: den raum abschichten; im deutschen recht, kinder abschichten, wenn sie aus der gemeinschaf…

abschlichten

DWB

abschlichten , laevigare, abglätten, reinigen: bei den gerbern, die felle abschlichten, bei den tischlern, ein bret abschlichten, glatt hobe…

Ableitungen von ichten (1 von 1)

beichten

DWB

beichten , confiteri, mhd. bîhten ( Ben. 1, 516 b ), nachdem das alte bejehen erloschen war: das wir beichten sollen unsere sünd. Keisersb. …