lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

iegel

ahd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
5 in 2 Wb.
Verweise rein
1
Verweise raus
9
Sprachstufen
2 von 16

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

iegel

Bd. 4, Sp. 1463

iegel Gl 3,367,10 s. AWB igil.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    iegel

    Althochdeutsches Wörterbuch

    iegel Gl 3,367,10 s. AWB igil.

  2. modern
    Dialekt
    ¹Iᵉgelm.

    Westfälisches Wb. · +3 Parallelbelege

    ¹Iᵉgel m. [allg.] 1. Igel. — Ra.: Fett as en Gnïel sehr fett ( Kr. Olpe Olp Kr. Olpe@Rhode Rh ). Stacheleg as ne Gniel l…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit iegel

829 Bildungen · 11 Erstglied · 818 Zweitglied · 0 Ableitungen

iegel‑ als Erstglied (11 von 11)

iᵉgelen

WWB

iᵉgelen V. (Kartoffeln) häufeln (Frbg.) ( Kr. Tecklenburg Tek Aa).

ie-ge-lich

Lexer

iegel·ich

LexerN FindeB ie-ge-lich pron. adj. BMZ BMZ jeglicher, jeder MWVQVZ Gen. D. 1,8. 3,1. 87,8. 91,12. 93, 33. MWVQVZ Trist. 18188. ieglich MWVQ…

iᵉgelig

WWB

iᵉgelig Adj. igelig, stachelig, strubbelig ( Kr. Ahaus Ahs St).

Iᵉgel-kop

WWB

iegel·kop

Iᵉgel-kop m. [verstr.] 1. Pflanze. — 1.1. Igelkolben (Sparganium) ( Kr. Lippstadt Lst Kr. Lippstadt@Drewer Dr ). — 1.2. - köppe (Echte) Nelk…

Iᵉgel-meªre

WWB

iegel·meare

Iᵉgel-meªre f. [WMünsterl] 1. unordentliche, ordinäre Frau ( WmWb ). — 2. strubbeliges Pferd ( Kr. Ahaus Ahs St).

Iᵉgelte

WWB

Iᵉgelte f. Iägelte Blutegel ( Kr. Lippstadt Lst Dr).

iegelīk

KöblerMnd

iegelīk , Pron. nhd. jeglicher, jeder, jeglich Hw.: s. iegeslīk, vgl. mhd. iegelich, mnl. iegelijc E.: s. ie, gelīk (3) W.: s. nhd. jeglich,…

iegelīken

KöblerMnd

iegelīken , Adv. nhd. jeglich E.: s. iegelīk L.: MndHwb 1/2, 33 (gechlīken)

iegel als Zweitglied (30 von 818)

*wiegel

KöblerMhd

*wiegel , st. N. nhd. Wiege, Wieglein Vw.: s. tocken- E.: s. wiege W.: vgl. nhd. Wiege, N., Wiege, DW 29, 1517

Ɉugendspiegel

Campe

Der Ɉugendspiegel , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Spiegel, d. h. ein Beispiel, Muster für die Jugend oder junge Leute. Stieler.

Mietspiegel

RDWB1

Mietspiegel m таблица стоимости найма квартир, таблица индексов квартплаты

Spiegel

RDWB1

Spiegel m зеркало j-m den ~ vorhalten idiom. - сказать кому-л. (всю) правду о нём без утайки устойч. ; рассказать, показать, объяснить всё к…

Abteiinsiegel

DRW

abtei·insiegel

Abteiinsiegel unser aptig ... insigel 1378 BadenArgUrk. I 112 Faksimile apteyinsigel 1558 IlsenburgUB. II 284 Faksimile mit dero ... größern…

Abteisiegel

DRW

abtei·siegel

Abteisiegel vgl. Abteiinsiegel, abtlich abdye segell 1431 OstfriesUB. I 371 Faksimile

Achsenriegel

Adelung

achsen·riegel

Der Achsenriegel , des -s, plur. ut nom. sing. in der Geschützkunst, der vorderste von den zwey hölzernen Riegeln, wodurch die Laveten-Wände…

Achtspiegel

DRW

acht·spiegel

Achtspiegel [Buchtitel:] achts spiegel, das ist clare demonstration ... darinnen gleichsam in einem spiegel die greifliche nichtigkeit der p…

ADELSSPIEGEL

DWB2

adel·s·spiegel

DWB2 ADELSSPIEGEL , adelspiegel m. DWB2 lehrhafte, beispielgebende schrift für den adel: DWB2 1588 beschreibung, der wol gedenckwürdigen .. …

affenspiegel

DWB

affen·spiegel

affenspiegel , m. affenspiegel, gaukelbüchsen, mummereikleider werden als kramwaaren neben einander genannt. s. DWB affenglas .

Afkatensiegel

MeckWB

Wossidia Afkatensiegel n.: een Handslag güll früher in Warnemünn mihr as dree Afkatensiegels (1930) Ro Rostock@Warnemünde Warn .

ALKOHOLSPIEGEL

DWB2

alkohol·spiegel

DWB2 ALKOHOLSPIEGEL m. DWB2 zu alkohol 2a; bestimmbarer anteil von alkohol im blut des menschen nach alkoholgenuß: DWB2 1955 alkoholspiegel …

Amtsingesiegel

DRW

amts·ingesiegel

Amtsingesiegel, Amtinsiegel amtliches Siegel 1480 FreiburgHlGeistUrk. II 312 nr. 1356 Faksimile 1496 ArchSchweizG. 3 (1844) 321 Faksimile 15…

Amtssiegel

Adelung

amts·siegel

Das Amtssiegel , des -s, plur. ut nom. sing. das Siegel eines Amtes, ingleichen in Niedersachsen, das Siegel einer zu einem Amte erhabenen I…

ANKLEIDESPIEGEL

DWB2

DWB2 ANKLEIDESPIEGEL m. DWB2 spiegel, vor dem man sich anzieht, zu ankleiden 1: DWB2 1803 ankleidespiegel in: Gutzeit Livland 1(1864)40 a . …

Ansiedetiegel

Campe

Der Ansiedetiegel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. ein irdener Schmelztiegel, in welchem die mit Blei und Fluß beschickten Erze versucht werden; …

anziegel

DWB

anziegel , s. das folgende, oder anzügel?

Arm-spiegel

RhWBN

arm·spiegel

Arm-spiegel -ē:- Köln-Stdt m.: glänzende Stelle am Unterärmel, vom häufigen Naseabwischen.

Armēziegel

Idiotikon

Armēziegel Band 17, Spalte 452 Armēziegel 17,452 Faksimile ansehen

Auge(n)spiegel

Idiotikon

Auge(n)spiegel Band 10, Spalte 65 Auge(n)spiegel 10,65 Faksimile ansehen

Augen-spiegel

SHW

Augen-spiegel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

augenspiegel

DWB

augen·spiegel

augenspiegel , m. eine schöne frau, an der sich das auge spiegelt, die es mit lust anschaut. in anderm sinne, perspicillum, brille: wie soll…

Augspiegel

Idiotikon

aug·spiegel

Augspiegel Band 10, Spalte 65 Augspiegel 10,65 Faksimile ansehen