Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege
huldigen swv. BMZ huldic machen Gest. R. dô wurden wir got dem vater gehuldigt Fronl. 51. — mit be- ( nachtr. ), ge-;
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
huldigen , sw. V. Vw.: s. hüldigen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Huldigen , verb. reg. act. welches nur in der veralteten Bedeutung des Wortes Huld gebraucht wird, so fern es die Treue …
Goethe-Wörterbuch
huldigen vereinzelt ‘huld’gen(d)’; vornehml im literar Werk 1 (in einem rituellen Akt) Ehrerbietung erweisen; gegenüber …
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
huldigen wie das Vor. : 'dat desser slote borghere unde man in den landen usen ... omen huldighen, bi en unde eren erven…
Wander (Sprichwörter)
Huldigen Einem huldigen. Frz. : Venir baiser le verrou. ( Lendroy, 1584. )
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
hul|di|gen vb.intr. 1 (Treue geloben) iuré fedelté 2 ‹fig› (frönen) se dé a valch. ▬ einer Ansicht huldigen tigní sön n’…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
19 Bildungen · 0 Erstglied · 17 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von huldigen 2 Komponenten
huldigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
MWB
ane schuldigen swV. ‘jmdn. anschuldigen, (vor Gericht) anklagen’ schuldigt ein burger den andern an StRGotha 225 (13. Jh. kopial) MWB 1 271,…
KöblerMhd
aneschuldigen , sw. V. nhd. anschuldigen Hw.: s. aneschulden* Q.: DW2 (13./14. Jh.), StRGotha E.: s. ane, schuldigen W.: nhd. anschuldigen, …
DWB
anschuldigen , accusare, anklagen, zeihen, beschuldigen: einen eines verbrechens anschuldigen.
Idiotikon
b(e)schuldigen Band 8, Spalte 667 b(e)schuldigen 8,667
KöblerMhd
behuldigen , sw. V. nhd. die Huld verschaffen, begnadigen Q.: Urk (1293) E.: s. be, huldigen W.: nhd. DW- L.: WMU (behuldigen 1800 [1293] 2 …
DWB
beschuldigen , arguere, rügen, zeihen, meist mit acc. der person und gen. der sache, einen des mordes, diebstals, der untreue beschuldigen, …
DWB
entschuldigen , excusare, von schuld freisprechen, oft geschrieben entschüldigen, wie schüldig für schuldig. Frisius 498 b hat entschuldigen…
Lexer
ge-huldigen swv. ib. refl. mit dat. holt, geneigt machen Gen. Diem. Wack. pr. 37,20 ; intr. huldigen daʒ er den man lieʒ im gehuldigen Ot. 2…
Lexer
ge-schuldigen swv. beschuldigen Swsp. L. 2, 148.
Lexer
ge-un-schuldigen swv. BMZ von schuld reinigen Rul.
DWB
schuldigen , verb. für schuldig erklären, einer schuld zeihen, anklagen. ableitung zu schuldig, ahd. sculdigôn Graff 6, 472 , mhd. schuldige…
Lexer
un-beschuldigen swv. alsô sol der beschuldigt gerechtvertigt und unbeschuldigt werden Mz. 4,391 s. 429.
DWB
unschuldigen , verb. , entschuldigen; mhd. unschuldigen, mnl. onschouden ( vgl. unschuld 7 b): A. v. Pforr buch der beispiele 32, 31 H. vera…
KöblerMhd
unverschuldigen , sw. V. nhd. nicht verdienen E.: s. un, verschuldigen W.: nhd. DW- L.: Hennig (unverschuldigen)
DWB
verschuldigen , verb. , ags. forscyldigian, schuldig machen, verurtheilen; nld. ferschuldigd, schuldig, verpflichtet; verschulden, verschuld…
KöblerMnd
vorschuldigen , sw. V. Vw.: s. vörschüldigen*
KöblerMhd
überschuldigen , sw. V. nhd. überschulden Q.: StRHeiligenst (um 1300) E.: s. über, schuldigen W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 380 (überschuldigen…
KöblerMhd
behuldigen , sw. V. nhd. die Huld verschaffen, begnadigen Q.: Urk (1293) E.: s. be, huldigen W.: nhd. DW- L.: WMU (behuldigen 1800 [1293] 2 …
Lexer
ge-huldigen swv. ib. refl. mit dat. holt, geneigt machen Gen. Diem. Wack. pr. 37,20 ; intr. huldigen daʒ er den man lieʒ im gehuldigen Ot. 2…
Cotta, M. (2026). „huldigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/huldigen/meckwb
Cotta, Marcel. „huldigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/huldigen/meckwb. Abgerufen 9. May 2026.
Cotta, Marcel. „huldigen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/huldigen/meckwb.
@misc{lautwandel_huldigen_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„huldigen"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/huldigen/meckwb},
urldate = {2026-05-09},
}