Eintrag · Goethe-Wörterbuch
- Anchors
- 16 in 16 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 20
- Verweise raus
- 14
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschhuldigenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege
huldigen swv. BMZ huldic machen Gest. R. dô wurden wir got dem vater gehuldigt Fronl. 51. — mit be- ( nachtr. ), ge-;
-
1200–1600
Mittelniederdeutschhuldigensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
huldigen , sw. V. Vw.: s. hüldigen
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschHuldigen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Huldigen , verb. reg. act. welches nur in der veralteten Bedeutung des Wortes Huld gebraucht wird, so fern es die Treue …
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeithuldigen
Goethe-Wörterbuch
huldigen vereinzelt ‘huld’gen(d)’; vornehml im literar Werk 1 (in einem rituellen Akt) Ehrerbietung erweisen; gegenüber …
-
modern
Dialekthuldigen
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
huldigen wie das Vor. : 'dat desser slote borghere unde man in den landen usen ... omen huldighen, bi en unde eren erven…
-
—
SprichwörterHuldigen
Wander (Sprichwörter)
Huldigen Einem huldigen. Frz. : Venir baiser le verrou. ( Lendroy, 1584. )
-
—
Spezialhuldigen
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
hul|di|gen vb.intr. 1 (Treue geloben) iuré fedelté 2 ‹fig› (frönen) se dé a valch. ▬ einer Ansicht huldigen tigní sön n’…
Verweisungsnetz
35 Knoten, 27 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit huldigen
19 Bildungen · 0 Erstglied · 17 Zweitglied · 2 Ableitungen
Zerlegung von huldigen 2 Komponenten
huldigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑huldigen als Zweitglied (17 von 17)
ane schuldigen
MWB
ane schuldigen swV. ‘jmdn. anschuldigen, (vor Gericht) anklagen’ schuldigt ein burger den andern an StRGotha 225 (13. Jh. kopial) MWB 1 271,…
aneschuldigen
KöblerMhd
aneschuldigen , sw. V. nhd. anschuldigen Hw.: s. aneschulden* Q.: DW2 (13./14. Jh.), StRGotha E.: s. ane, schuldigen W.: nhd. anschuldigen, …
anschuldigen
DWB
anschuldigen , accusare, anklagen, zeihen, beschuldigen: einen eines verbrechens anschuldigen.
b(e)schuldigen
Idiotikon
b(e)schuldigen Band 8, Spalte 667 b(e)schuldigen 8,667
behuldigen
KöblerMhd
behuldigen , sw. V. nhd. die Huld verschaffen, begnadigen Q.: Urk (1293) E.: s. be, huldigen W.: nhd. DW- L.: WMU (behuldigen 1800 [1293] 2 …
beschuldigen
DWB
beschuldigen , arguere, rügen, zeihen, meist mit acc. der person und gen. der sache, einen des mordes, diebstals, der untreue beschuldigen, …
entschuldigen
DWB
entschuldigen , excusare, von schuld freisprechen, oft geschrieben entschüldigen, wie schüldig für schuldig. Frisius 498 b hat entschuldigen…
gehuldigen
Lexer
ge-huldigen swv. ib. refl. mit dat. holt, geneigt machen Gen. Diem. Wack. pr. 37,20 ; intr. huldigen daʒ er den man lieʒ im gehuldigen Ot. 2…
geschuldigen
Lexer
ge-schuldigen swv. beschuldigen Swsp. L. 2, 148.
geunschuldigen
Lexer
ge-un-schuldigen swv. BMZ von schuld reinigen Rul.
schuldigen
DWB
schuldigen , verb. für schuldig erklären, einer schuld zeihen, anklagen. ableitung zu schuldig, ahd. sculdigôn Graff 6, 472 , mhd. schuldige…
unbeschuldigen
Lexer
un-beschuldigen swv. alsô sol der beschuldigt gerechtvertigt und unbeschuldigt werden Mz. 4,391 s. 429.
unschuldigen
DWB
unschuldigen , verb. , entschuldigen; mhd. unschuldigen, mnl. onschouden ( vgl. unschuld 7 b): A. v. Pforr buch der beispiele 32, 31 H. vera…
unverschuldigen
KöblerMhd
unverschuldigen , sw. V. nhd. nicht verdienen E.: s. un, verschuldigen W.: nhd. DW- L.: Hennig (unverschuldigen)
verschuldigen
DWB
verschuldigen , verb. , ags. forscyldigian, schuldig machen, verurtheilen; nld. ferschuldigd, schuldig, verpflichtet; verschulden, verschuld…
vorschuldigen
KöblerMnd
vorschuldigen , sw. V. Vw.: s. vörschüldigen*
überschuldigen
KöblerMhd
überschuldigen , sw. V. nhd. überschulden Q.: StRHeiligenst (um 1300) E.: s. über, schuldigen W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 380 (überschuldigen…
Ableitungen von huldigen (2 von 2)
behuldigen
KöblerMhd
behuldigen , sw. V. nhd. die Huld verschaffen, begnadigen Q.: Urk (1293) E.: s. be, huldigen W.: nhd. DW- L.: WMU (behuldigen 1800 [1293] 2 …
gehuldigen
Lexer
ge-huldigen swv. ib. refl. mit dat. holt, geneigt machen Gen. Diem. Wack. pr. 37,20 ; intr. huldigen daʒ er den man lieʒ im gehuldigen Ot. 2…
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „huldigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/huldigen/gwb
- MLA
-
Cotta, Marcel. „huldigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/huldigen/gwb. Abgerufen 9. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „huldigen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/huldigen/gwb.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_huldigen_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„huldigen"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/huldigen/gwb}, urldate = {2026-05-09}, }