Eintrag · Adelung (1793–1801)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
hübel stm. BMZ hügel. md. hubel Pass. ( K. 275,19. 414,6. 601,41). Jer. 25 d . 31 a . 36 c . 155 d . Dal. 52,9. hobel ( …
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Der Hübel , des -s, plur. ut nom. sing. Diminut. das Hübelchen, Oberd. Hüblein, ein kleiner Hügel. Die Maulwurfshübel au…
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege
Hubel , Hübel [Hûpl Roppenzw. Hi. ; Hípl Fisl. ; Hûwl Mü. Wittenh. Obburnhaupt Heidolsh. ; Hùwl Hüss. Su. NBreis. Dü. Mü…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
27 Bildungen · 26 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von huebel 2 Komponenten
huebel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
PfWB
Hübel-acker m. : FlN. Er hot Duwak (Tabak) im Hewwelackeʳ [ LA-Gommh ]. a. 1714: Sie fingen untig der Stadt auf dem Hübelacker an zu schantz…
PfWB
Hübel-bauer m. : 'Bauer, dessen Gehöft auf einem Hübel 1 steht', Hiwwelbaueʳ [ FR-Tiefth ], Hewwel- [ PS-Fehrb NW-Frankeck ]; vgl. Hübeler .…
DWB
hübelbeere , f. vaccinium oxycoccos, moosbeere, kranichbeere. Nemnich.
RhWB
Hübel-blümchen høvəltsblmχə Monsch-Rötgen n.: Massliebchen, bellis pereneis.
PfWB
Hübel-blume f. : eine Nelkenart, Hiwwelblumm [ Lambert Penns 82]. Vgl. Rhein. III 861 Hübelsblümchen.
RhWB
Hübelchens-kraut hīwəlχəs- Simm , Zell (Hunsr) n.: Feldthymian, thymus serpyllum, so genannt, weil er kleine Polster oder Hügel bildet.
LexerN
hübelen swv. in überhübelen 2,1628.
DWB
hübeler , m. tadler, schmäher, vergl. hübeln: dasz nicht grobe hübeler, ausschwätzer und wascher darüber ( über das buch ) kommen. Schweinic…
PfWB
Hübeler-kor n. : verächtl. Bez. für die Hübeler, Hewweleʳkoʳ [ KU-Schmittw/O ]; vgl. Kor .
PfWB
hübel-hinauf Adv. : = berghinauf . Es geht hiwelnuf [ Buffington Penns Var. 244/29]. —
PfWB
hübel-hinunter Adv. : = berghinunter . Die Strooß geht hiwwelnunner [PennsDeitschEck 15. 3. 1941].
PfWB
Hübel-huppser Pl. : Neckname für die Bewohner von Gal-Obl, Hiwwelhuppser ; vgl. Hübelrütscher .
DWB
hübelicht , adj. mit hügeln versehen, voller hügel; in der erweiterten form hübelechtig: sollen ein erdreich erwählen, das hübelechtig und b…
PfWB
hübelig , hubelig Adj. : ' uneben, wellig ', hiww(e)lich (hiwəliχ, hiwliχ) [vereinzelt WPf südl. VPf], heww(e)lich (hewəliχ, hewliχ) [manche…
RhWB
Hübel-kräutchen Saarbg-Beurig n.: Quendel, Feldthymian, thymus serpyllum.
RhWBN
Hübel-loch ebd. n.: Aufbewahrungsort für diesen H.
RhWB
Hübel-nase høvəltsnā:s Aach f.: starke Höckernase.
RhWB
Hübel-peter -it- Koch-Laub m.: Bezeichnung eines Bewohners nach der Lage seines Wohnortes, u. so mit anderen Vornamen auch sonst mögl.
PfWB
Hübel-rütscher Pl. : Neckname für die Bewohner von PS-Windsbg, Hiwwelritscheʳ ; vgl. Hübelhuppser . —
RhWBN
Hübel-schisser -e- Pl.: Neckn. für die von Birkf-Griebelschd u. Zell-Starkenbg .
RhWB
Hübel-spatz huwəl- Wend-Oberth m.: ein Kind H. drahn huckepack.
RhWB
Hübel-spiel Koch n.: ein Kindersp.; die Kinder begrenzen einen best. Raum; jeder der Mitspieler legt in gleichmässiger Entfernung ein Häufle…
RhWB
Hübel-stück Geilk n.: -acker.
DWB
hübeltrog , m. setztrog, ein ausgehauener groszer trog an dem zinnschmelzofen, mit einem haupt an einem orte, an dem andern aber offen, zum …
RhWB
hübel-voll Dür-Disternich Adj.: bis zum Rande gefüllt.
PfWB
Hübel-wiese f. : 'hoch gelegene Wiese', -wies [ WD-Niedkch ]; vgl. Rechwiese . FlN in KU-Kaulb: Hewwelwiss.