Aggregat · alle Wörterbücher

Horst

as. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 20 in 15 Wb.
Sprachstufen: 8 von 16
Verweise rein: 44
Verweise raus: 32

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Horst m.

Horst m.

Horst m. ‘Raubvogelnest’, zuvor ‘Baumgruppe, Gehölz’, ahd. hurst (10. Jh.), mhd. hurst, hürste ‘Gebüsch, Gestrüpp, Hecke’, asächs. (in Ortsnamen), mnd. mnl. horst, hurst ‘Gebüsch, Wäldchen’, nl. horst ‘Raubvogelnest’, aengl. hyrst ‘(bewaldeter) Hügel’, engl. hurst ‘Wäldchen, Hügel’. Verwandtschaft besteht wohl mit kymr. prenn ‘Baum’, prys ‘Gehölz’ und (bei ungeklärtem Anlaut) mit kslaw. chvrastije, aruss. chvorostъ, russ. chvórost (хворост) ‘Reisig’, so daß ie. *ku̯res-, *ku̯ers-, *ku̯ṛs- ‘Baum, Gehölz’ angesetzt wird. In der nhd. Literatursprache setzt sich die vorwiegend nd. md. Lautform Horst durch; die seit dem 18. Jh. allein übliche Bedeutung (aus Gestrüpp, aus Reisern gebautes) ‘Raubvogelnest’ stammt aus der Jägersprache.

BMZ mhd.

HORST

HORST s. HURST.

KöblerMnd mnd.

horst F.

horst , F. nhd. Horst, Gestrüpp, niedriges Gestrüpp, Buschwerk, stehengebliebenes Unterholz, unzugängliche Hecke, abgeholzte Stelle im Wald wo junge Schösslinge nachwachsen, Krüppe…

MNWB mnd.

horst f.

~horst, f. , mit Haseln bestandene Horst. —

MNWB mnd.

horst f.

horst (hurst) , ° host (Meckl. Ub. 5 Nr. 3188; Meckl. Jb. 25, 302 f. ), f. , Gestrüpp, Buschwerk , stehengebliebenes Unterholz, unzugängliche Hecke, als Versteck (bes. des Wildes) …

+ 15 weitere Wörterbücher

Adelung nhd.

Horst

Die Horst , plur. die -en, an einigen Orten auch der Horst, des -es, plur. die -e, ein Wort, welches überhaupt den Begriff der Vielheiten ausdruckt, und noch in verschiedenen einze…

Campe nhd.

Horst Der

Der Horst , des — es, Mz. die — e , bei Andern die Horst, Mz. die — en , überhaupt eine Menge, mehrere bei einander befindliche Dinge, wo es ehemahls auch eine Menge Menschen, ein …

DWB nhd.

horst m.

horst , m. strauchwerk; nest der raubvögel. dem alten oberdeutschen masc. und fem. hurst gegenüber, das manigfach im nhd. noch fortlebt ( s. an alphabet. stelle ), findet sich ein …

GWB GWB

Horst

Horst Nest großer (Greif-)Vögel Gipfel, dem er [ der Adler ] seinen H. und seine Jungen anvertrauet hat 19,199,22 BrSchweiz I → Felsenhorst Christiane Schulz Ch.S.

Herder Lex.

Horst

Horst , ein Raubvogelnest; hochliegender Platz im Moorland; kleines Holz im freien Felde.

Meyers Lex.

Horst

Horst , Berg, s. Orber Reisig .

Meyers Lex.

Horst

Horst , 1) Ulrich Angelbert, Freiherr von der , Befehlshaber der schleswig-holsteinischen Armee, geb. 16. Nov. 1793, gest. 9. Mai 1867 in Braunschweig, jüngerer Bruder des preußisc…

Meyers Lex.

Horst

Horst , ein althochdeutsches Wort von verschiedener Bedeutung: ein dicht zusammengewachsener Büschel Rohr, Gras, Getreide etc., dann (forstlich) eine größere Anzahl in sich gleicha…

Meyers Lex.

Horst

Horst , 1) Dorf im preuß. Regbez. Schleswig, Kreis Steinburg, an der Staatsbahnlinie Altona-Kiel, hat eine evang. Kirche, Wollspinnerei, Torsstreufabrik, Elektrizitätswerk und (190…

MeckWB Dial.

Horst

Horst in der Mda. meist Host, Pl. -en m. und f. 'die kleinen aus fettem Erdreich bestehenden, insularen Bodenerhebungen in den Brüchen, welche sich von diesen auch immer durch ganz…

PfWB Dial.

Horst

Horst 2 s. Harst .

PfWB Dial.

Horst m., f.

Horst 1 m., f. : 1. 'Gehölz, Buschwald', Hoʳscht [ KL-N'hemsb BZ-Lug ]. a. 1615: daß die obrigkeit kein Holz aus solchem Horst ohne der gemein Wissen vnd Willen hinweg zu geben hat…

RhWB Dial.

Horst

Horst m.: in FlN (Gebüsch) hăs, hrs n. Ruhr; op den H., Ecken-, Liewen-, Rungen-, Sprocken-, Witten-, Bläk-, Bronkh. S. Hurst(ert), Hostert.

LDWB2 spez.

Horst

Horst m. (-[e]s,-e) (Raubvogelnest) coa (coes) f.

KöblerAs as.

horst st. F. (i)?

horst , st. F. (i)? Vw.: s. hurst*

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
horstst. F. (i)?
Köbler As. Wörterbuch

horst , st. F. (i)? Vw.: s. hurst*
1050–1350

Mittelhochdeutsch
HORST
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

HORST s. HURST.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
horstF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

horst , F. nhd. Horst, Gestrüpp, niedriges Gestrüpp, Buschwerk, stehengebliebenes Unterholz, unzugängliche Hecke, abgeho…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Horst
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Die Horst , plur. die -en, an einigen Orten auch der Horst, des -es, plur. die -e, ein Wort, welches überhaupt den Begri…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Horst
Goethe-Wörterbuch

Horst Nest großer (Greif-)Vögel Gipfel, dem er [ der Adler ] seinen H. und seine Jungen anvertrauet hat 19,199,22 BrSchw…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Horst
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege

Horst , ein Raubvogelnest; hochliegender Platz im Moorland; kleines Holz im freien Felde.
modern

Dialekt
Horst
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

Horst in der Mda. meist Host, Pl. -en m. und f. 'die kleinen aus fettem Erdreich bestehenden, insularen Bodenerhebungen …
—

Spezial
Horst
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Horst m. (-[e]s,-e) (Raubvogelnest) coa (coes) f.

Verweisungsnetz

78 Knoten, 63 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 7 Wurzel 4 Kompositum 54 Sackgasse 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

hurst AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

HORST BMZ
HURST BMZ
hurst KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

horst KöblerMnd
~horst MNWB
horst MNWB
bōkhorst KöblerMnd
danhorst KöblerMnd
hāselhorst KöblerMnd
hasselenhorst KöblerMnd
hāvekhorst KöblerMnd
hēithorst KöblerMnd
horsteshōrn KöblerMnd
host KöblerMnd
hurst KöblerMnd
host MNWB
strûk(e) MNWB
bok KöblerMnd
dan KöblerMnd
hasel KöblerMnd
hāvek KöblerMnd
heit KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Horst GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Horst MeckWB
Horst PfWB
Horst PfWB
Horst RhWB
Huscht LothWB
Host MeckWB
Verwalter MeckWB
Rech PfWB
Wäschhorst PfWB
Abhang PfWB
Wald PfWB
Fedderhorst MeckWB
Harst PfWB
Grashorst PfWB
Heck(en)horst PfWB
Sauhorst PfWB
Hurst RhWB

Spezial · —

Horst LDWB2

Altsächsisch · 9.–12. Jh.

horst KöblerAs
hurst KöblerAs

Indoeuropäisch · * rekonstr.

kert KöblerIdg
k̂er-, k̂erə- : k̂rā-, k̂erei-, k̂ereu Pokorny
kert-, kerət-, krāt Pokorny
ku̯res-, ku̯ers-, ku̯r̥s Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit horst

37 Bildungen · 21 Erstglied · 16 Zweitglied · 0 Ableitungen

horst‑ als Erstglied (21 von 21)

Horst I

SHW

Horst I Band 3, Spalte 729-730

Horst II

SHW

Horst II Band 3, Spalte 729-730

Horst

Idiotikon

Horst N. Band 2, Spalte 1640 Horst N. 2,1640

hōrstat

MNWB

hors·tat

° hōrstat , m. , Dreckstätte, -stadt (Übersetzung von Lutetia, Chr. d. d. St. 19, 263).

Horstat(t)

Idiotikon

Horstat(t) Band 11, Spalte 1728 Horstat(t) 11,1728

Horstein

MeckWBN

hors·tein

Wossidia Horstein m. Stein zum Schärfen der Sense Pa Parchim@Damerow Dam . Syn. Wettstein.

horsten

DWB

hors·ten

horsten , verb. einen horst bauen oder haben, eigentlich ( nach horst 2) und freier: sie ( die mäusegeier ) horsten auf die arth, wie andere…

horsten I

RhWB

horsten I -ǫ- Goar-ODieb schw.: mit Horsts Kupferkalkmittel die Rebe bestäuben; et get gehorst.

Horster

PfWB

hors·ter

Horster Pl. : Bewohner des Dorfteils Horst 1 5 in KL-Reichb: die Hoʳschdeʳ .

horsteshōrne

MNWB

horst·es·horne

horsteshōrne, f. , Ecke, Ende der Hecke.

horsteshōrn

KöblerMnd

horsteshōrn , F. nhd. Ecke, Ende der Hecke E.: s. horst, hōrn L.: MndHwb 2, 360 (horst)

horsteshōrne

KöblerMnd

horsteshōrne , F. Vw.: s. horsteshōrn*

Horst, Georg

DWBQVZ

horst·georg

--- s. Gesner, Konr. fisch-buch, 1670 u. vogelbuch, 1669. ---

Horsthausen

Meyers

horst·hausen

Horsthausen , Bauerschaft im preuß. Regbez. Arnsberg, Landkreis Bochum, hat Steinkohlenbergbau, Ammoniak- und Benzolfabrikation und (1900) 3…

horst, hurst (host)

horst, hurst (host), niedriges Gestrüpp, bes. die abgeholzte Stelle im Walde, wo junge Schösslinge nachwachsen; Krüppelbusch; überh. wüster,…

Horstmann

Meyers

horst·mann

Horstmann , August , Chemiker, geb. 20. Nov. 1842 in Mannheim, habilitierte sich 1867 als Privatdozent in Heidelberg und erhielt 1872 eine P…

Horstmar

Meyers

horst·mar

Horstmar , Stadt im preuß. Regbez. Münster, Kreis Steinfurt, am Fuß der Schöppinger Berge und an der Staatsbahnlinie Dorsten-Quakenbrück, 11…

Horst, P. v. d

DWBQVZ

--- beschriving van der kunst der seefahrt ... dorch P. V. D. H. leffhebber der navigatie. Lübeck 1673. II in I. nicht von G. Blondel. ---

Horst-Segge

LDWB2

horst·segge

Horst-Seg|ge (Carex sempervirens) f. (-,-n) ‹bot› polif tresvërt m.

Horstweg

PfWB

horst·weg

Horst-weg m. : ' zum Horst 1 1 führender Weg ', Haaʳschweg [ LU-Opp ]; dazu der FlN Haaʳschwegbuckel [ebd.].

horstweise

DWB

horst·weise

horstweise , adv. nach der weise eines kleinen waldes ( vgl. horst 1): das gruppen- oder horstweise vorkommen ( von eichen ). Adolf Müller i…

‑horst als Zweitglied (16 von 16)

Baukhorst

MeckWBN

bauk·horst

Wossidia Baukhorst m., f. a. Spr. mit Buchen bestandene Anhöhe im Wiesenland: 'darbey auch eine buchhorst' (1576) C. Cordsh. Neust. 289.

bôkhorst

MNWB

bok·horst

bôkhorst , Buchhorst.

bōkhorst

KöblerMnd

bōk·horst

bōkhorst , F. nhd. Buchenhorst, Buchenwald E.: s. bōk (1), horst L.: MndHwb 1, 310 (bôkhorst)

danhorst

MNWB

dan·horst

° danhorst , m. , Tann, Tannenwald, kleiner Nadelholzbestand.

geilhorst

DWB

geil·horst

geilhorst , m. , geilhorste pl. im acker, flecke wo die saat fetter und dicker steht, wo über winters ein misthaufe gelegen. öcon. lex. 789,…

Grieshorst

Adelung

gries·horst

Die Grieshorst , plur. die -e, ein Horst von Gries, d. i. eine aus Gries oder groben Sande bestehende Insel in einem Flusse. S. Adelung Hors…

haselhorst

KöblerMnd

hasel·horst

haselhorst , F. Vw.: s. hāselhorst

hasselenhorst

KöblerMnd

hasselen·horst

hasselenhorst , F. nhd. mit Haseln bestandener Horst, mit Haselstauden besetzte Stelle Hw.: s. hāselhorst E.: s. hasselen, horst L.: MndHwb …

hasselhorst

KöblerMnd

hassel·horst

hasselhorst , F. Vw.: s. hāselhorst

hāvekhorst

MNWB

havek·horst

hāvekhorst häufiger Ortsname. — Rôlof van Hāvekesborch Rudolf von Habsburg.

hêithorst

MNWB

heit·horst

hêithorst , m. , wilder Buschwald.

sandhorst , m. haufe, hügel von sand, sandbank in und vor strommündungen. Adelung. vgl. sandhäger und horst 4 oben theil 4, 2, 1834.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „horst". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/horst/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „horst". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/horst/pfeifer_etym. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „horst". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/horst/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_horst_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„horst"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/horst/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-11},
}