hope

hope 1 und häufiger

KöblerAfries

hope 1 und häufiger , st. F. (ō) nhd. Hoffnung ne. hope (N.) Vw.: s. mis-, wan- E.: germ. *hōpō, st. F. (ō), Hoffnung; s. idg. *keu̯əp-, *ku…

Hopedale

Meyers

hope·dale

Hopedale (spr. hōp-dēl, Hoffenthal ), Missionsstation der Brüdergemeinde an der Nordostküste von Labrador, am Ende einer langen, felsigen Ha…

H²peken

WWB

hope·ken

Ho²peken n. [verstr.] 1. kleiner Haufen. — Ra.: As ’n Hööpken Elend (Unglück) niedergeschlagen, betrübt; kränklich ( Ahs St || mehrf.). — 2.…

h²pelen

WWB

hope·len

ho²pelen V. [verstr. bes. südl.] 1. kleine Haufen machen (bes. beim Hacken der Kartoffeln) ( Wal Bh ); (Kartoffeln) anhäufeln (Frbg.). — 2.1…

hôpelôpent

MNWB

hôpelôpent , n. , Zusammenrottung, Auflauf .

hopelrei

Lexer

hopel-rei swm. BMZ s. unter hoppaldei u. vgl. Hpt. 6,81 anm.

h²pend

WWB

hop·end

ho²pend Adj. übervoll ( Unn Hx).

h²penddikke

WWB

ho²pend-dikke Adj. gehäuft voll ( Bür Ei).

h²pendful

WWB

ho²pend-ful Adj. übervoll, gehäuft voll ( WmWb ).

h²pendig

WWB

hopen·dig

ho²pendig Adj. hoipenig gehäuft ( Arn Wa).

hopene (hopen, hope, hopende)

LW

hopene (hopen, hope, hopende), m. und f. Hoffnung.

hopen (hapen)

LW

hopen·hapen

hopen (hapen), sw. v. hoffen.

hopeninge

KöblerMnd

hopen·inge

hopeninge , F. Vw.: s. hȫpeninge

hopenisse

KöblerMnd

hopen·isse

hopenisse , F. Vw.: s. hȫpenisse

hopenninge

LW

hopen·n·inge

ho-penninge, Hoch- (d. i. die besten) Pfennige.

hō²penwīse

WWB

hopen·wise

hō²penwīse Adv. [verstr.] in beträchtlicher Anzahl, großen Mengen; sehr viel. ⟨ ›hō²pen‹- [verstr.], ›hō²pe‹- bzw. ›ho²pe‹- [WMünsterl] ⟩

Hō²penwolke

WWB

hopen·wolke

Hō²pen-wolke f. [verstr.] Kumulus; dicht gedrängte weiße Wölkchen ( Mün Ha).

hôperûninge

MNWB

hope·runinge

° (hôperûninge) (hoperninge Hs.), f. , Menschenauflauf mit Geflüster (Schichtb. 334).

hō²pesh²ger

WWB

hope·s·hoger

hō²pes-ho²ger Adj. IdW.: Dai werd nitt mehr haupeshöchter sein Vermögen wächst nicht mehr, er kommt nicht mehr empor ( Mes Br).

Hopetoun

Meyers

Hopetoun (spr. hōp-taun), John Adrian Louis Hope, siebenter Graf von , britisch-austral. Staatsmann, geb. 25. Sept. 1860 zu Hopetoun in Scho…

Hopetown

Meyers

Hopetown (spr. hōp-taun), Distrikt in der Karroo der britisch südafrikan. Kapkolonie, 11,142 qkm mit 1891) 6496 Einw. (3034 Weiße, 2463 Hott…

altôhôpe

MNWB

alto·hope

altôhôpe alle.

êmekenhôpe

MNWB

emeke·n·hope

êmekenhôpe , m. , Ameisenhaufen; vgl. êmetenhôpe.

mishōpe

MNWB

mis·hope

mishōpe , -hȫpene , -hȫpeninge , f. , Hoffnungslosigkeit , Verzweiflung. S. noch mishȫpinge .

Nackenschope

DRW

nacken·schope

Nackenschope, auch verkürzt Nacke zu mnd. schôpe Schöpfkelle geeichtes Gefäß vor twe nackenschope, dar men mede amet, 22 d. 1409 HildeshUB. …

schêⁱdehôpe

MNWB

scheide·hope

schêⁱdehôpe , pl. , Erdaufschüttung als Grenzmarkierung, Grenzhügel.

schope

DWB

schope , f. , s. schoppe , f.

(stîge)hôpe

MNWB

stige·hope

° (stîge)hôpe , stîch- , m. , Garbenhaufe (Pyl Greifsw. K. 3, 44).

thohope

MNWB

thohope consociati collecti]” (ebd. 410), „ Ghader togader tohope id.

tõhôpe

MNWB

tõhôpe ( tohoppe ), (selten:) -hâpe, + -haufe, adv. : 1. zusammen, gemeinsam, „ Ghader togader tohope id. sunt” (Voc. Strals. ed. Damme 213)…

wanhope

KöblerMnd

wan·hope

wanhope , F., M. Vw.: s. wanhȫpe*

wonhope

KöblerAfries

won·hope

wonhope , st. F. (ō), sw. M. (n?) Vw.: s. wanhope*