Eintrag · Rheinisches Wb.
höhen
höhen Rhfrk kaum bezeugt [Simm-Heinzenb Kellenb ərhēə; Goar-Weiler hī·ə., gəhi:gt; Kratzenbg hīgə; Zell-Panzw hīə; Raversbeuren hēə; Starkenbg gəhīgt; Saarbr-Völkl hxə]; WMosfrk in Trier-Ld, Bernk-Lieser, Bitb, Prüm hī·ə.n, hijən, Part. gəhiχt; NPrüm (rip.) hȳ·ə.n; daneben in Trier, Wittl, Bernk, Bitb, Prüm higə, –e-, –ø- (s. hücken); OMosfrk fehlend [hiχə die Miete erhöhen Kobl; auf dem Westerw higə; s. hücken; doch kurhöln. Teil von Neuw u. NWAltk hȳ·ə.; Altk-Willr hȳ:tə]; Rip hȳ·ə.; in Schleid, Monsch, Aach, Jül, Dür, Bergh hȳ·ə.jə, hȳ:jə, –y-, –ø- [Monsch-Simmerath h:tə; Rheinb-Miel, Eusk-Friesh, Bo-Walberbg, Köln-Gleuel, Berg-Bergerhsn, Dür-Birgel Drove Gürzenich hȳ:də]; in Ahrw, Rheinb, Bo daneben hykə, –⊖-, in Sieg, Rheinb, Schleid -:-; s. hücken, hüken; Grevbr hȳ:jə, –ȳ·ə.- (Prät. hyjdə); Neuss h:jə; OBerg hən, hjən, hjərn [Gummb-Mühle høχdən, Wippf-Stdt hōγə]; NBerg hȳ·ə. (rip.); hȳ·ă.γə, –j-; Eup hȳ·ə.γə, Part. γəhxt; SNfrk hȳ·ə.jə, –:-, –·ə.-, Part. jəhøχt; Geld, Mörs, Klevld hjə, –γ- [Geld-Kevelaer høχtə] schw.: 1.a. etwas h., höher machen; doch dafür allg. mehr höher machen; so im SNfrk nur noch in der Verb. de Blotschen h. mit Holzstiften altes Leder unter die Holzschuhe nageln (der längeren Haltbarkeit wegen); Klompe h. Klevld; de Afsätz h. Geilk-Grotenr; im Rip de Stross h. Allg.; Beie h. den Bienenkorb durch Unterlage vergrössern Monsch-Rollesbr; e gehüht Lut übervolles Lot Monsch; in Bitb, Prüm dat Haus h.; et H. as gehicht noch um ein Stockwerk. RA.: Kalt mihen (mähen), def (tief) sihen (säen), broch de Bauer die Scheier net zu h. Prüm-Wilwerath. — b. verbr. bei dem Rufe im Klickersp., der dem Rufenden gestattet, von erhöhter Stelle aus, etwa von der gestützten Hand oder vom Knie [] aus zu schnellen: hȳ:mər! Dür-Kreuzau Winden; hŋ:dəmə Köln-Brück; hȳ·ə.χ ēs mər! Schleid-Dreiborn; hyjə, høχəs! Malm; bǫdənh:jəs! Malm-Mürring; hȳ·ə.jəs! Neuss; hȳ·ə.jəs mech! MGladb-Rheind; h:jənts! Düss-Stdt; h:jəlstər Düss-Eller Wersten; hγ(ər) mi! Ess; hγəlts! Ruhrort; ek hγəl me! Duisb.; plęk hȳəγəl! Ruhr-Sterkr; hγəs op et Kne; h. op den bøts! Rees; hji! Klev-Cranenbg; hyjərə die Hand beim Schnellen von der Erde heben Ahrw-Calenborn. — c. Pflanzen, wie Kartoffeln, Bohnen, Möhren h., behäufeln, mit lockerer Erde umhäufen Verbr. nach Wk. III 10 in Malm, Monsch, Eup, Aach, Jül, Dür, Bergh, Köln-Niehl Stommeln, NBerg, SNfrk; lrhn. n. einschl. Geld-Pont Winternam Aldekerk, Mörs-Schaephsn Kamperbr Ossenbg, rrh. n. Ruhr, Lennep-Remlingr anhγə [südl. dieses Gesamtgeb. hfə, –ęi-]; we welle moər mar de Erpel (an)h. — 2. höher bieten bei Verkäufen, den Preis in die Höhe treiben; sall ek noch ens jet h.; wie wit häste gehüəcht? SNfrk, Klev. — Auch beim Panduren (Kartensp.) h. panduren, weil in diesem Spiel immer höher geboten wird; allá, lot os jet h.! Heinsb-Karken.