lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hochtît

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
4 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
52

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

hochtît

Bd. 1, Sp. 361
hochtît Hochzeitsfest; ~klê(i)t Hochzeitskleid, hochzeitliches Kleid; ~lêt(lîn) Brautlied;
91 Zeichen · 0 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hochtît

    Mittelniederdeutsches Wb. · +2 Parallelbelege

    ~hochtît Hochzeitsfest; ~klê(i)t Hochzeitskleid, hochzeitliches Kleid; ~lêt(lîn) Brautlied;

  2. modern
    Dialekt
    Hochtitf.

    Mecklenburgisches Wb.

    Hochtit f. Hochzeit I. ursprünglich jedes hohe, bes. jedes kirchliche Fest, so häufig in Datierungen: 'des neghesten vri…

Verweisungsnetz

43 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 39 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hochtit

14 Bildungen · 7 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hochtit 2 Komponenten

hoch+tit

hochtit setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hochtit‑ als Erstglied (7 von 7)

hochtitlich

MeckWB

hochtit·lich

hochtitlich hochzeitlich: 'Dit iß myn schlichte Wunsck un Hochtiedlick Geschenck' (1711) Kohf. Hg. 9, 4.

hôchtîtlĩk

MNWB

hochtit·lik

hôchtîtlĩk , -tîdelĩk , -tîlĩk , hoch- , adj. , -lĩke(n) , adv. , festlich, feierlich, festtäglich.

Hochtitschmus

MeckWB

hochtit·schmus

Hochtitschmus m. Hochzeitsschmaus: 'ick schenck Ju hier dit Blat Up juwen Hochtietschmuß' (1720) Kohf. Hg. 17, 2.

Hochtitskoort

MeckWB

Hochtitskoort f. Herzen zehn beim Kartenlegen Sta AStrel .

hochtit als Zweitglied (7 von 7)

âventhôchtît

MNWB

avent·hochtit

âventhôchtît (o) , f. , Abendhochzeit; dann Hochzeit überhaupt, und zwar die etwas geringere (: dachhochtît). S. âventköste.

klatkenhochtît

MNWB

* klatkenhochtît unharmonisch, unsauber verlaufenes Fest ( kladtken- Hanenreyerey 712, vgl. Schütze 2, 268).

(posteyden)hôchtît

MNWB

posteyde·n·hochtit

*° (posteyden)hôchtît , pasteyen- , f. : Hochzeitsfeierlichkeit bei der aufwendige Gerichte, Pasteten gereicht werden (Balt. Stud. 15, 2, 18…

tabernâkelehôchtît

MNWB

tabernakel·e·hochtit

° tabernâkelehôchtît , f. : das jüdische Laubhüttenfest , mêr nû is et hê(i)melĩk hîrnâ wert et ōpenbâre dat Christus is in der t. (Monotess…