lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hinterbleiben

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hinterbleiben verb.

Bd. 10, Sp. 1498

hinterbleiben , verb. zurückbleiben. 1 1) gegenüber einem scheidenden: hier sprang er in den wagen. halb entseelt starrten ihm die hinterbleibenden nach. Schiller 7, 9 Kurz; vorzüglich einem gestorbenen: disz, was hier hinterbleibt, und auf die erde weist, ihr wolgeschmückter leib, wil hin, woher er kommen, in seiner mutter schoosz. Fleming 132 ; und hier gewöhnlich im part. praet.: die hinterbliebenen betrauren den todten, superstites lugent demortuum. Steinbach 1, 130 ; drosseln, singt in leisen chören, amsel, flöt im tannenhain; nur wir hinterbliebnen hören eure frühlingsmelodein. Salis 123…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hinterbleīben

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Hinterbleīben , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Bleiben ,) welches das Hülfswort seyn erfordert, zurück bleiben; wo doch…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hinterbleiben

    Goethe-Wörterbuch

    hinterbleiben 1 als unerledigt od überholt liegen-, zurückbleiben [ betr andauernde organisator Aufgaben ] Ich will nich…

  3. modern
    Dialekt
    hinterbleiben

    Bayerisches Wörterbuch

    hinterbleiben Band 2, Spalte 2,1226

Verweisungsnetz

46 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 41 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinterbleiben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hinterbleiben 2 Komponenten

hinter+bleiben

hinterbleiben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — hinterbleiben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hinterbleiben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hinterbleiben
MLA
Cotta, Marcel. „hinterbleiben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hinterbleiben. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hinterbleiben". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hinterbleiben.
BibTeX
@misc{lautwandel_hinterbleiben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hinterbleiben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hinterbleiben},
  urldate      = {2026-05-09},
}