Aggregat · alle Wörterbücher

hesch

ahd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hesch m.

Bd. 10, Sp. 1266

hesch, hesche, m. das schluchzen, schlucken, mhd. nur in der letzteren form (Lexer wb. 1, 1278): singultus hassch, hesche Dief. 536^c (vergl. auch heis sp. 896); hesch singultus Dasyp.; der hesch oder klux kompt von völle oder öde, von böser kalter complex, so man kalte speis gessen hat, wie den alten geschicht. Herr schachtafeln der gesundheit (1533) 237; die so gluxen oder den hesch haben. Thurneiszer beschr. influent. wirkg. s. 13; vertreibet den heschen oder klux, so von winden verursachet wird. Tabernaem. 390; schwäbisch hesch schluchzer, in Ulm hösch rülpser Schmid 275; den heschen büszen, durch besprechungen vertreiben, wobei in der folgenden stelle hesche eine umschreibung für obscönes ist: wann du so hungerig pist und geitig, mir würn di kifererbeis über jar zeitig, wann ich dir nit künd püszen dein (für deinen) heschen. fastn. sp. 701, 29.

AWB ahd.

hesch mhd. st. m.

hesch mhd. st. m. ( ? Vgl. hesche sw. m., Lexer 1,1278 ). hesch: nom. sg. Gl 3,327,56 ( SH f, clm 12658, 14. Jh. ). der Schlucken, das Schluchzen ( ? ) : singultus. Vgl. heschen.

EWA ahd.

hesch

herzilînAWB n. a-St., nur Gl. 4,138,1 (13. Jh., bair.): ‚Herzchen; corculum‘ (nhd. Herzelein). Diminutivbildung (vgl. Krahe- Meid 1969: 3, § 95, 4). S. herza, -ilîn. – herzînAWB? n…

KöblerMhd mhd.

hesch st. M.

hesch , st. M. nhd. Schluchzen, Schlucken, Schluchzer, Seufzer, Aufstoßen, Schluckauf ÜG.: lat. singultus Gl Hw.: s. hesche Q.: Gl, HvNst (um 1300), OvBaierl E.: s. heschen (1) W.:…

Lexer mhd.

hêsch adj.

hêsch adj. s. heis.

+ 2 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

hesch

hesch [hé, he Hi. ] Versicherung. S is t nit do, h.! h., i ch kumm grad Hi. — aus 2. Sg. Ind. Präs. (du) hö r s t ? Idiotikon Schweiz. 2, 1764 hēst, wo Dehnung des Vokals von hes…

RhWB Dial.

hesch

hesch -ē- = heiser s. heis;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
heschmhd. st. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

hesch mhd. st. m. ( ? Vgl. hesche sw. m., Lexer 1,1278 ). hesch: nom. sg. Gl 3,327,56 ( SH f, clm 12658, 14. Jh. ). der …
1050–1350

Mittelhochdeutsch
hêschadj.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

hêsch adj. s. heis.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
heschm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

hesch , hesche , m. das schluchzen, schlucken, mhd. nur in der letzteren form ( Lexer wb. 1, 1278 ): singultus hassch, h…
modern

Dialekt
hesch
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

hesch [hé, he Hi. ] Versicherung. S is t nit do, h.! h., i ch kumm grad Hi. — aus 2. Sg. Ind. Präs. (du) hö r s t ? Id…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.