lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

avers

mnd. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

āvers conj.

Bd. 1, Sp. 132

āvers , āverst , conj. , aber.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    āversconj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    āvers , āverst , conj. , aber.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    AVERSm.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    DWB2 AVERS m. DWB2 aus frz. avers, gegenbildung zu frz. revers von lat. adversus ‘ entgegengewandt ’. vorder-, bildseite…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Avers

    Goethe-Wörterbuch

    Avers numismat term: Vorderseite einer Medaille [ lat Übersetzungsübung: ] Adversa et Aversa facies monetae = Revers et …

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Avers

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Avers , die Seite der Münze, wo sich die Hauptfigur befindet; die Rückseite heißt Revers.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit avers

53 Bildungen · 46 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

avers‑ als Erstglied (30 von 46)

aversackinge

KöblerMnd

aversackinge , F. Vw.: s. ȫversackinge

aversar

LDWB1

aver·sar

aversar [a·ver·sār] I adj. (-s, -a) gegnerisch II m. (-s) 1 Antagonist m., Widersacher m., Feind m. 2 m.pl. Gegnerschaft f. ▬ l’ aversar num…

aversara

LDWB1

aver·sara

aversara [a·ver·sā·ra] f. (-res) Gegnerin f.→ LDWB1 aversar .

aversatif

LDWB1

aversatif [a·ver·sa·tīf] adj. (-s, -iva) ‹gram› entgegengesetzt.

aversatio

MLW

aversa·tio

aversatio (adv-) , -onis f. fastidium, fuga — Widerwille, Abneigung : MLW Aurelius 22 p. 726,2 cibo ac potu -o aversatio (ad- MLW cod. ) ali…

*aversativus

MLW

* aversativus , -a, -um . aspernans, inimicus — abweisend, feindselig : MLW Ekkeh. IV. cas. 91 p. 334,5 cum hominem ad omnia -um aversativum…

*aversator

MLW

aversa·tor

* aversator , -oris m. osor, inimicus — Hasser, Feind : MLW Berth. (?) annal. praef. p. 267,30 totius pravitatis et malitiae ... -r aversato…

aversatrix

MLW

1. aversatrix , -icis f. quae deficit, infidelis — eine Abtrünnige , Treulose : MLW Hraban. hom. II 53 p. 247 D ad-x adversatrix ([ cf. Vulg…

averschreiden

KöblerMnd

averschreiden , st. V. Vw.: s. ȫverschrīden

averschāden

KöblerMnd

averschāden , sw. V. Vw.: s. ȫverschāden

averschēmen

KöblerMnd

averschēmen , sw. V. Vw.: s. ȫverschēmen

averschēpen

KöblerMnd

averschēpen , sw. V. Vw.: s. ȫverschēpen

averschēren

KöblerMnd

averschēren , st. V. Vw.: s. ȫverschēren

averschērich

KöblerMnd

averschērich , Adj. Vw.: s. ȫverschērich

averschēten

KöblerMnd

averschēten , st. V. Vw.: s. ȫverschēten

aversehissch

KöblerMnd

aversehissch , Adj. Vw.: s. ȫversēisch

‑avers als Zweitglied (5 von 5)

*travers

KöblerMhd

*travers , Adj. Vw.: s. at- I.: Lw. lat. trānsversus E.: s. lat. trānsversus, Adj., quer gehend, schief, schräg; vgl. lat. trāns, Präp., jen…

attravers

FindeB

* attravers adv. ( frz. ) quer durch (Heraldik) Rqv.II Minneb.

Beavers

Herder

bea·vers

Beavers (Bihwers), engl. baumwollene tuchartig gewobene Zeuge, auch in Berlin fabricirt.

Travers

GWB

tra·vers

Travers [bisher nicht publizierter Wortartikel]

à tort et à travers

Herder

à tort et à travers (frz. a tor e a trawär), kreuz und quer; in den Tag hinein.

Ableitungen von avers (2 von 2)

averse

MLW

adv. averse . modo inverso, perperam — rücklings, verkehrt : MLW Sigeb. Gembl. chron. MLW a. 1001 victus Crescens ... iumento -e averse impo…

Beavers

Herder

Beavers (Bihwers), engl. baumwollene tuchartig gewobene Zeuge, auch in Berlin fabricirt.