lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

herdurch

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Rheinisches Wb.

herdurch

Bd. 3, Sp. 531
her-durch hęr-, hər-, ərdurəχ (s. durch) Mosfrk [durəχərdurəχ Saarl], Rip; doch mit dər- konkurrierend, das indes mehr deutlich die Richtung angibt: ohne Verbum; zur Klucken erdorsch, zur Kl. e., de letzten muss bezahlen! Kindersp. Trier-Stdt; do, onnen, oven h. — Mit sein verb.; he es grad e. durch das Zimmer gegangen; se es e. hat die Gefahr überstanden Allg.; hen as an (in) allem e. erfahren, bewandert, gelehrt (nie der-) Bitb. — Mit anderen Verben; e.gohn, –schlabbern (u. so mit allen Verben des Gehens), doch mehr dər-; et (die Frau) as e.komm ins Kindbett Trier-Wasserliesch; enen e.hoalen einem das Gewissen erforschen Bitb-Geichl.
651 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    herdurchAdv.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    herdurch , Adv. nhd. hindurch, durch … hindurch Q.: BdN (1348/1350), Narr, Tauler (vor 1350) E.: s. her, durch W.: nhd. …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hêrdúrch

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Hêrdúrch , ein im Hochdeutschen selten gewordenes Nebenwort des Ortes, eine Bewegung durch einen Ort, nach dem Redenden …

  3. modern
    Dialekt
    herdurch

    Rheinisches Wb.

    her-durch hęr-, hər-, ərdurəχ (s. durch) Mosfrk [ durəχərdurəχ Saarl ], Rip; doch mit dər- konkurrierend, das indes mehr…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herdurch

6 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herdurch 2 Komponenten

her+durch

herdurch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

herdurch‑ als Erstglied (5 von 5)

herdurcher

DWB

herdurcher , adv. aus herdurch her, das verstärkte herdurch ( vergl. oben heraber, heraner, herauszer): so er durch die qual und pein die im…

herdurchgehen

GWB

herdurch·gehen

* herdurchgehen in Richtung des Betrachtenden etw (ungehindert) passieren Wasserdünste .. [ in oberer Erdatmosphäre ] wo sie .. sich dergest…

herdurchgān

KöblerMhd

herdurch·gān

herdurchgān , anom. V. nhd. „durch gehen“ Q.: Tauler (vor 1350) (FB herdurch gān) E.: s. herdurch, gān W.: s. nhd. (ält.) herdurchgehen, V.,…

herdurchschimmern

GWB

herdurch·schimmern

* herdurchschimmern [ Mauerdurchbruch in Bibl Jena ] fünf bis sechs herzhafte Schläge .. als man durch die entstandene Öffnung schon einige …

herdurch als Zweitglied (1 von 1)