lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hausherr

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

hausherr m.

Bd. 10, Sp. 673

hausherr , m. herus, paterfamilias, mhd. hûshêrre wb. 1, 667 a ; paterfamilias husherr, husherre Dief. 416 b ; patronus ein hauszherre 417 b ; hauszherr, der meister in dem hausz Maaler 214 d ; wenn ein hausherr wüste, zu welcher stunde der dieb keme, so wachet er, und lies nicht in sein haus brechen. Luc. 12, 39 ; der wird ein geheiliget fas sein, zu den ehren, dem hausherrn breuchlich, und zu allem guten werk bereitet. 2 Tim. 2, 21 ; gleicher gestalt handeln auch etliche hausherrn unbescheidenlich an ihrem gesind. Fischart ehez. (1591) L 3 b ; hausherr, frau und knecht und magd macht sich au…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Haushêrr

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Haushêrr , des -en, plur. die -en. 1) Der Herr, d. i. eigenthümliche Besitzer eines Wohnhauses, zum Unterschiede von…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hausherr

    Goethe-Wörterbuch

    Hausherr einmal Getrenntschr a mit den Hausrechten ausgestattetes Familienoberhaupt, Herr im Haus; gelegentl iSv Hausbes…

  3. modern
    Dialekt
    Hausherrm.

    Pfälzisches Wb.

    Haus-herr m. : 'wer Wohnungen in seinem Haus vermietet', -heʳʳ [verbr.]; vgl. PfWB Hausmann . SHW Südhess. III 185 ; RhW…

  4. Sprichwörter
    Hausherr

    Wander (Sprichwörter)

    Hausherr 1. Des Hausherrn Auge sieht scharf. Dän. : Bondens øye det seer saa nøye. ( Prov. dan., 82. ) 2. Ein guter Haus…

  5. Spezial
    Hausherr

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Haus|herr m. (-n,-en) patrun de ciasa m.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hausherr

6 Bildungen · 4 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von hausherr 2 Komponenten

haus+herr

hausherr setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hausherr‑ als Erstglied (4 von 4)

hausherre,

FWB

1. ›Hausbesitzer, Vermieter‹; 2. ›Familienoberhaupt; Haushaltsvorsteher‹; auch ütr. auf Gott als Oberhaupt aller Christen; 3. ›Schutzheilige…

hausherrlich

DWB

hausherr·lich

hausherrlich , adj. : die hausherrliche gesellschaft ( societas herilis ). Kant 5, 89 .

Hausherrnrecht

Campe

hausherr·n·recht

Das Hausherrnrecht , des — es, Mz. die — e , das Recht des Hausherrn in seinem Hause, über seine Hausgenossen , oft auch nur das Hausrecht …

Hausherrschaft

Campe

hausherr·schaft

Die Hausherrschaft , Mz. die — en . 1) Die Herrschaft, d. h. die Obergewalt im Hause, in den häuslichen Angelegenheiten und Einrichtungen; o…

hausherr als Zweitglied (2 von 2)

Oberhausherr

DRW

oberhaus·herr

Oberhausherr, m. in Konstanz oberster Verwalter des Kaufhauses (I 1) vgl. Hausherr (IV) der oberhusher soll ouch, wann er mit den koufleüten…