lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hasch

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

hasch interj.

Bd. 10, Sp. 524
hasch, interj. 11) eines sich räuspernden: hen, hen, ehen, hasch. Garg. 154b; heu, haschehsachkrach gzrenhen hasch. 155b. 22) die eile zu malen: hasch! den spiesz ihm zwischen die rippen, da lag er. Göthe 8, 132.
220 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    haschinterj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    hasch , interj. 1 1) eines sich räuspernden: hen, hen, ehen, hasch. Garg. 154 b ; heu, haschehsachkrach gzrenhen hasch. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hasch

    Goethe-Wörterbuch

    hasch Interj zum Ausdruck von Schnelligkeit, Unvermitteltheit [ Metzler, seine Tötung eines Adligen beschreibend: ] Hasc…

  3. modern
    Dialekt
    hasch

    Schweizerisches Idiotikon · +3 Parallelbelege

    hasch Band 2, Spalte 1753 hasch 2,1753

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hasch

38 Bildungen · 29 Erstglied · 4 Zweitglied · 5 Ableitungen

hasch‑ als Erstglied (29 von 29)

hascheln

SHW

hasch-eln Band 3, Spalte 139-140

Haschhasch

SHW

Hasch-hasch Band 3, Spalte 139-140

Haschmich

SHW

Hasch-mich Band 3, Spalte 139-140

Haschchens

PfWB

Haschchens , Hascherles n. : = PfWB Haschhasch , Haschches [ FR-Albsh ], Hascheʳles [ LU-Altr ].

Haschee

Pfeifer_etym

Haschee n. ‘Gericht aus feingeschnittenem, gehacktem Fleisch, aus Innereien oder Fisch’. Neben ältere einheimische Bezeichnungen für ‘Hackfl…

hascheln

RhWB

hasch·eln

hascheln -až- nur vereinzelt schw.: 1. schlendernd gehen, dahertrotten, watschelig gehen; (heran)gehaschelt kunn Sieg-Ägid ; de Strömp kapot…

haschemann

DWB

hasche·mann

haschemann , m. name für das spiel des haschens: ihr könnet euch indessen einige erdbeeren pflücken, oder haschemann spielen auf dem grasigt…

haschen

DWB

has·chen

haschen , verb. capere, prehendere. unter erhaschen 3, 839 ist, da das wort im ahd. und mhd., ebenso in oberdeutschen idiotiken nicht bekann…

hascher

DWB

has·cher

hascher , häscher , m. 1 1) allgemein der etwas hascht: hascher, captator, interceptor, prensans Stieler 778 , mit dem fem. hascherin, mulie…

Hascherl

Pfeifer_etym

hasch·erl

1haschen Vb. ‘schnell (er)greifen, zu fangen suchen’, mhd. erhaschen ‘ergreifen’ (14. Jh.), frühnhd. (omd.) haschen ‘ergreifen, (nach voraus…

Haschespiel

GWB

hasche·spiel

Haschespiel für den vergebl Versuch, den Schicksalsfügungen den Anschein des Zufälligen zu nehmen [ mBez auf die Taufe von Ottilies Patenkin…

Hascheⁿ

Idiotikon

Hascheⁿ Band 2, Spalte 1753 Hascheⁿ 2,1753

Haschhasch

PfWB

hasch·hasch

Hasch-hasch n. : ' Fangspiel der Kinder ', Haschhasch [ KB-Kriegsf ]. Spielverlauf: Die Spieler stehen je zwei hintereinander; an der Spitze…

Haschier(er)

Idiotikon

Haschier(er) Band 1, Spalte 469 Haschier(er) 1,469

haschig

SHW

haschig Band 3, Spalte 139-140

Hasch II

RhWB

Hasch II haš on maš uWupp 1870, Sol 1870 Sg. t. n.: Hack u. Pack, Auswurf der Menschheit, Gesindel.

Hâschim

Meyers

has·chim

Hâschim , Urgroßvater Mohammeds, geb. um 464, heiratete Salma, von der er einen Sohn namens Abd ul Muttalib hatte. Letzterer war der Vater A…

Haschisch

Pfeifer_etym

hasch·isch

Haschisch m. und n. aus einer besonders im Nahen Osten angebauten Hanfart gewonnenes Rauschgift, Entlehnung von arab. ḥašīš ‘Gras, Heu, Krau…

haschites

MLW

haschites v. MLW ascites. Leithe-Jasper

Haschka

Meyers

Haschka , Laurenz Leopold , österreich. Dichter, geb. 1. Sept. 1749 in Wien, 1798–1822 Professor der Ästhetik am Theresianum, gest. 3. Aug. …

Haschmann

PfWB

hasch·mann

Hasch-mann m. : ' wer fangen muß ', im AR.: Eins, zwei, drei, vier, fünf ; strick mir ein Paar Strümpf ; nicht zu groß und nicht zu klein, s…

Haschpel

LothWB

hasch·pel

Haschpel [hašpəl fast allg.; háspəl D. ; hèspəl Si. ] m. 1. Haspel, Garnwinde. — 2. Gaukler, übereilter, unüberlegter Mensch. — els. 1 387; …

haschpeln

LothWB

haschpeln [hašpəln fast allg.; háspələn D. ] tr. v. haspeln, Garn winden. Rda.: Wann m'r net spennt, bruch m'r net se h. Bo.

Haschspiel

Campe

hasch·spiel

Das Haschspiel , des — es, Mz. die — e , ein Spiel, welches darin besteht, daß einer den andern zu haschen sucht; ein Spiel, bei welchem geh…

haschung

DWB

hasch·ung

haschung , f. das haschen, ergreifen: bei erscheinung der gelegenheit ist die haschung nötig, tenenda et amplectenda, non remittenda est occ…

hasch als Zweitglied (4 von 4)

Haschhasch

PfWB

hasch·hasch

Hasch-hasch n. : ' Fangspiel der Kinder ', Haschhasch [ KB-Kriegsf ]. Spielverlauf: Die Spieler stehen je zwei hintereinander; an der Spitze…

Krackerhasch

MeckWB

kracker·hasch

Wossidia Krackerhasch n. seem. zerkleinertes Hartbrot, in Fett gebraten Wo. Seem. 1, 156.

milchasch

DWB

milch·asch

milchasch , m. asth, worin man die milch zum absetzen des rahmes stehen läszt. öcon. lex. 1612.

Ableitungen von hasch (5 von 5)

behaschen

DWB

behaschen , capere, surripere, haschen: wer so mit katzenlust behascht, und alle dinge nur benascht. Simpl. 1, 99 .

erhaschen

DWB

erhaschen , prehendere, arripere, erwischen, ergreifen drückt, gleich dem einfachen haschen etwas heimliches, listiges, schnelles aus, aber …

erhaschung

DWB

erhaschung , f. comprehensio. Melissus Salinde 118 .

Gehasche

Campe

Gehasche , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

hâsche

Lexer

hâsche , hâtsche swf. BMZ beil, axt Wolfr. bogen, hâtschen, lanzen j.Tit. 3630. 49. 3818. 86. 4521. 5309. 6097. — aus fz. hache, lat. ascia.