Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Harlekin
Harlekin auch A-, -quin 1 komische Figur in der Commedia dell’Arte, einmal mBez auf einen Typus aus dem ital Volk, auch allg für eine Narrenfigur; vereinzelt mit Hinweis auf die Ablehnung für die deutsche Bühne durch Gottsched u die Neuberin; auch in einer nicht erhaltenen Komödie des jungen G; einmal (in Übs) ‘des H-s Rock’ eine von denen komischen Posituren .. mit denen uns H. und Colombine .. zu ergötzen wußten GWBB22,364,9 Sickler 28.4.12 K~GWB48,147,7 TänzerinGrab im nördlichen Deutschland .. als .. die lustige Person .. weichen mußte, da sie sich bereits von der Derbheit des deutschen Hanswursts gegen die Niedlichkeit und Zierlichkeit der italiänischen und französischen H-e gewendet hatte GWB28,193,13 DuW 13 [Neapel] manche originale Unterhaltung, wenn man mit dem Volke lebt .. Da ist z. B. der Pulcinell, die eigentliche Nationalmaske, der H. aus Bergamo, Hanswurst aus Tyrol GWB31,63,20 ItR GWB51,232,16 ThS III 8 GWB27,141,13 u 142,3 DuW 2 [für: habit d’Arlequin] GWB45,11,23 RamNeffe uö mBez auf die volkstüml Pantomime ‘Die Geburt des Harlekin aus dem Ei’ (vgl s v Ei) GWBTgb 27.7.06 uö in Titelübs nach einer Komödie von Goldoni GWB45,141,5 RamNeffe als Gartenplastik aus Porzellan Gespr(He31,799) Varnhagen 8.7.25 2 zool: für einen Schmetterling GWBTgb 18.8.96 → GWBSphinx-H. Syn zu 1 GWBPerson(lustige P.)Elke DreisbachE.D.