Handzwëhl(e)

Handzwë^hl(e) [Hàntswalə S.; Hàntswal Ensish. Isenh. Su. Osenb. Hlkr. Logelnh. Bf. K. Z.; Hàntswál Geberschw. Dü. Rapp. Kerzf. Ingersh. Brum. Hf. Bühl; Hântswal Ndhsn.; Hntswal Geud.; Hàntstswǽl Lützelstn. Tieffenb.; Hòntswæl Wh.; Hįtswatl Hindish. Bisch. Geisp.; Hàntstswál jüd. Hf.; Pl. –ə] f. ( n. Heidw.) Handtuch. Rda. Er is^t keⁱⁿ Fründ voⁿ d^er H. ist ein schmutziger Mensch Rapp. Spw. Jeder rëcht Bur het d H. hinder d^er Tür Rapp. s. Türlumpeⁿ. E Bureⁿtochter söll e par Dotzeⁿd Handzwë^hleⁿ mit bekummeⁿ Bf. s halt (hält) voⁿ der Stubtür bis aⁿ d H. kurze Zeit Bf. ‘Dofor geh i nitt von der Stubdüer an d’ Handzwehl’ es ist mir höchst gleichgiltig Str. JB. XI 116. ‘Er sol ouch han wiss tischlachen vnd wiss hantzwelen’ 1354, Als. 1854, 88. ‘zwo hantqweheln’ Str. 15. Jh. Brucker 32. ‘Man soll ouch den estrichern ... dehein nuwe tischelachen, hantzweheln, fleschen, krusen ... koufen noch bezaln’ Str. 15. Jh. Brucker 412. Vgl. ebd. 594. ‘fünfzehen handzwehelnn’ St. Pilt 1530, Als. 1858, 311. ‘ein handzwehlen’ Wickram Roll. 74. ‘wer dem andern zu erst die Hand unter dz Hänlin stoss, die Handzwehl halt’ Fisch. Garg. 63. ‘Dischdücher, Servieten, Handzwehel’ Bock Kräut. JB. XIX 306. ‘mit der Handzwelen avec un touaille’ Martin Coll. 50. ‘Handzwell’ Klein. — Basel 161. Schwäb. 555. Hess. 474.