lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Hagestolz

mhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
12

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Hagestolz

Bd. 4, Sp. 615
Hagestolzgelegentl Hagen-typisierend für den ehelosen, mitunter etwas wunderlichen, älteren Mann, auch für Misogyn, Frauenfeind; je einmal in selbstiron Anspielung u mBez auf Kant  [Marthe:] Die armen Weiber sind doch übel dran: | Ein H. ist schwerlich zu bekehren GWBFaust I 3150  Ihr, die ihr H-e [Misogyne GWB4,94 Neujahrslied] heißt GWB52,71 Neujahrslied 31 Var GWB131,136 NachspIffland,Hagestolzen Titel  Mutter, Töchter und Söhne werden uns beyde Hagenstolzen [G u Knebel] ehstens besuchen GWBB9,58,20 Carl Aug 16.11.88  [üb eine Behauptung Kants] geziemt sich nur für so einen alten H. GWBB13,348,18 Voigt 19.12.98 GWB37,39 Annette Pygmalion 1 verallgemeinernd für Sonderling, zugl scherzhaft auf Mönchsgemeinschaft bezogen  [iZshg mit dem Besuch des Klosters San Martin] Ein H. allein, wie man am Prinzen Pallagonia sieht, hat selten etwas Vernünftiges hervorgebracht, mehrere zusammen hingegen die allergrößten Werke, wie Kirchen und Klöster zeigen GWB31,117,7 ItR   Mönchisch-HagestolzenartigeSyn GWBFrauenfeind GWBMisogynChristiane SchulzCh.S.
1040 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hagestolzst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    hagestolz , st. M. Vw.: s. hagestalt

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hagestolz

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Hagestolz , des -en, plur. die -en, ein alter Junggesell, eine Person männlichen Geschlechtes, welche funfzig Jahre …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Hagestolz

    Goethe-Wörterbuch

    Hagestolz gelegentl Hagen- typisierend für den ehelosen, mitunter etwas wunderlichen, älteren Mann, auch für Misogyn, Fr…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Hagestolz

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Hagestolz , althochdeutsch Hagastalt, d.h. ein Alleinwohnender, jetzt ein freiwillig Eheloser, der aus selbstsüchtigen G…

  5. modern
    Dialekt
    Hagestolz

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Hagestolz Band 11, Spalte 370 Hagestolz 11,370

  6. Sprichwörter
    Hagestolz

    Wander (Sprichwörter)

    Hagestolz 1. Ein Hagestolz sitzt frei, bis er sich verändert. – Graf, 43, 162. Die Ehelosigkeit wurde im Mittelalter als…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 17 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hagestolz

7 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von hagestolz 2 Komponenten

hage+stolz

hagestolz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

hagestolz‑ als Erstglied (6 von 6)

hagestolzeneiland

DWB

hagestolze·n·eiland

hagestolzeneiland , n. : durch euer ( des bräutgams ) beispiel angereizt, bekehre sich, wer schon allmälich an der küste des hagestolzeneila…

hagestolzenkram

DWB

hagestolze·n·kram

hagestolzenkram , m. kram, wie ihn ein hagestolz um sich her hat ( vgl. das zweitfolgende ): packt aus den hagestolzen kram. Overbeck ged. 8…

hagestolzenrecht

DWB

hagestolze·n·recht

hagestolzenrecht , n. rechtliche befugnisse und rechtsverhältnisse eines hagestolzen. Schottel tractat von unterschiedl. rechten in Teutschl…

Ableitungen von hagestolz (1 von 1)

Hagestolze

Campe

Der Hagestolze , des — n , d. Mz . w. d. Ez. oder die — n; die Hagestolze, der — n, Mz. die — n , eine Person männlichen oder weiblichen Ges…