Aggregat · alle Wörterbücher

haderlump

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

haderlump st. M.

haderlump , st. M.

nhd.: „Haderlump“, Lumpensammler, Bettler
E.:: s. hader (2), lump
W.:: nhd. (ält.) Haderlump, M., Haderlump, Haderlumpe, Haderlumpen, DW 10, 115
L.:: Lexer 79b (haderlump), LexerHW 1, 1139 (haderlump)

Pfeifer_etym nhd.

Haderlump

2Hader m. ‘Stoffabfall, Lumpen, Scheuertuch’, ahd. hadara ‘Lumpen, Lappen’ (10. Jh.), mhd. hader ‘zerrissenes Stück Zeug, Lumpen, Lappen’, mit l-Suffix mhd. hadel ‘zerrissenes Stüc…

Lexer mhd.

haderlump m.

hader-lump m. lumpensammler, ruf desselben. haderlump! nach alten hadern ist mein fragen Fasn. 374,33 ; der in lumpen einhergeht, pannucius Dfg. 410 a . vgl. n. gl. 278 b .

Campe nhd.

Haderlump Der

Х Der Haderlump , des — es, Mz. die — e , ein schlechter Hader, ein lumpiger Hader; in der niedrigen Sprechart, und verächtlich, ein liederlicher, abgerissener, lumpiger Mensch.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
haderlumpm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

hader-lump m. lumpensammler, ruf desselben. haderlump! nach alten hadern ist mein fragen Fasn. 374,33 ; der in lumpen ei…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
HaderlumpDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Х Der Haderlump , des — es, Mz. die — e , ein schlechter Hader, ein lumpiger Hader; in der niedrigen Sprechart, und verä…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

haderlump KöblerMhd
hader-lump Lexer
hader KöblerMhd
lump KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Haderlump Campe
Haderlump Pfeifer_etym

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit haderlump

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von haderlump 2 Komponenten

hader+lump

haderlump setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

haderlump‑ als Erstglied (7 von 7)

Haderlumpen

Pfeifer_etym

hader·lumpen

2Hader m. ‘Stoffabfall, Lumpen, Scheuertuch’, ahd. hadara ‘Lumpen, Lappen’ (10. Jh.), mhd. hader ‘zerrissenes Stück Zeug, Lumpen, Lappen’, m…

haderlumpenkleid

DWB

haderlumpen·kleid

haderlumpenkleid , n. : allein der lohn für meine trefflichkeit ist hungersnoth, ein haderlumpenkleid. Bürger 31 a .

haderlumpenmann

DWB

haderlumpen·mann

haderlumpenmann , m. lumpensammler. Adelung.

haderlumpenschreier

DWB

haderlumpen·schreier

haderlumpenschreier , m. der nach haderlumpen schreit ( vgl. oben ), lumpensammler. Frisch 1, 392 b .

haderlumper

DWB

hader·lumper

haderlumper , m. pannuciarius. Stieler 1140 : ein haderlumper, der erst heut mit fetzen umbgangen, soll morgen schon wissen, drein zu schlag…

Haderlumpeⁿ

Idiotikon

Haderlumpeⁿ Band 3, Spalte 1279 Haderlumpeⁿ 3,1279

haderlumpicht

DWB

hader·lumpicht

haderlumpicht , adj. pannosus. Diefenb. nov. gloss. 278 b .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „haderlump". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/haderlump/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „haderlump". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/haderlump/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „haderlump". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/haderlump/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_haderlump_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„haderlump"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/haderlump/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-11},
}