lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gruonên

ahd. bis mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

EWA ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
24

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

gruonên

gruonênAWB sw. v. III, in Gl. ab dem 10. Jh.,
WH und Npg: ‚grünen, erblühen, gedeihen;
florēre, revirescere, vernare, virescere, vives-
cere‘ (mhd. gruonen, nhd. grünen; as. grōnian
[Gl. 2,499,12 gruanente], mndd. grȫnen;
mndl. groenen; vgl. ae. grēnian; aisl. grœ-
nast). S. gruoni. – irgruonênAWB sw. v. III, nur in
Gl. 5,27,26 (Zeit unbekannt): ‚grün werden,
sprießen; virescere‘ (mhd. ergrüenen, nhd. er-
grünen). S. gruonên, gruoni. – Ahd. Wb. 4,
456; Splett, Ahd. Wb. 1, 330; Köbler, Wb. d.
ahd. Spr. 496. 613; Schützeichel6 141; Starck-
Wells 242; Schützeichel, Glossenwortschatz
4, 69.
616 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gruonênsw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gruonên sw. v. , mhd. gruonen, nhd. grünen; mnd. grnen, mnl. groenen; vgl. ae. grênian; an. grœna. — Graff IV,300. crua…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gruonenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    gruonen swv. BMZ md. grûnen Albr. 32, 509. Pass. K. 402,51. Myst. 1. 4,2 : grün od. frisch werden od. sein Walth. Ms. ( …

Verweisungsnetz

36 Knoten, 61 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 3 Kompositum 26 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gruonen

4 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von gruonen 2 Komponenten

gruo+nen

gruonen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gruonen‑ als Erstglied (1 von 1)

gruonende

KöblerMhd

gruon·ende

gruonende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. grünend, sprießend Vw.: s. ūz-

‑gruonen als Zweitglied (2 von 2)

begruonen

Lexer

be-gruonen swv. grün werden. mir begruonet vröude nimmer mêr Wwh. 122,6. daʒ ir begruonet nimmer wunne j.Tit. 1192.

ūzgruonen

KöblerMhd

ūzgruonen , sw. V. nhd. „ausgrünen“, hervorsprießen Q.: Seuse (1330-1360) E.: s. ūz, gruonen W.: s. nhd. ausgrünen, V., ausgrünen, DW 1, 878…

Ableitungen von gruonen (1 von 1)

begruonen

Lexer

be-gruonen swv. grün werden. mir begruonet vröude nimmer mêr Wwh. 122,6. daʒ ir begruonet nimmer wunne j.Tit. 1192.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gruonen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gruonen/ewa
MLA
Cotta, Marcel. „gruonen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gruonen/ewa. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gruonen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gruonen/ewa.
BibTeX
@misc{lautwandel_gruonen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gruonen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gruonen/ewa},
  urldate      = {2026-05-11},
}