lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

GIMME

mhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
25
Verweise raus
25

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

GIMME st. swf.

Bd. 1, Sp. 526a
GIMME (ahd. gimma Graff 4,198) st. und swf. edelstein, juwel; lat. gemma. über das schwanken der declination s. Grimm zur g. sm. 1795. Haupt zu Engelh. 3058.
1. eigentlich liuhten sam ein gimme Mos. 56,17. diu vil liehte gimme Servat. 503. durchliuhtic machen als ein erwelte gimme Trist. 4901. schœne als ein gimme MS. 2, 47. b. liehter dan ein gimme Wigam. 2635. reine glîch dem edelen gesteine unde der wunnenbêren gimme (: stimme) vaterunser 2059. — golt unde gimme leseb. 190,8. âne golt und âne gimme kchron. 92. c. rîche gimme Barl. 38, 39. dâ wâren gimmen în geleit und ûʒ erwelte steine Engelh. 3058. dîn klârheit verre liuhtet vür alle gimme g. sm. 1795. gimmen unde golt troj. 19390. dâ wâren glanze gimme în das. 3014. sît man gimme reine dar umbe ie kunde triuten, daʒ si niht alden liuten wol veile sint das. 24. dâ lâgen gimmen inne zwischen dem gesteine fragm. 18,241.
2. bildl. das herrlichste in seiner art. voget der Karlinge, durchsoteniu gimme pf. K. 212,19. der wîn ist rehte ein gimme leseb. 582,2. wie vone Jesses stamme wüehse ein gerten gimme das. 197,1. Maria heißt: aller magide ein gimme leseb. 274,32. aller sælden gimme MS. 1,29. a. gimme ob allen steinen guot g. sm. 861. berl ob allen gimmen das. 1888. vgl. vorr. XLI, 10. si (die geliebte) ist aller güete ein gimme MS. 1,176. a. obe aller kurzwîle ein gimme Gudr. 395,4.
1364 Zeichen · 72 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    GIMMEst. swf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    GIMME ( ahd. gimma Graff 4,198 ) st. und swf. edelstein, juwel; lat. gemma . — über das schwanken der declination s. Gri…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gimmeF.?

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gimme , F.? nhd. „Gemme“?, Edelstein, Juwel, Glanz, Gefunkel Vw.: s. hȫvet- Hw.: vgl. mhd. gimme E.: s. lat. gemma, F., …

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gimmef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gimme , f. , auch gim, pfropfreis aus lat. gemma ' knospe, edelstein ', aus dem auch ahd. gimma, kimma, mhd. gimme, jedo…

  4. modern
    Dialekt
    Gimme

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Gimme I , Gimm [Kema Su. ; Kìma Felleri. M. ; Kem Mittl. ; Kæm M. ] f. m. 1. Hauptast, dicker, unterster Ast; bes. hat z…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 40 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 2 Kompositum 23 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gimme

22 Bildungen · 19 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

gimme‑ als Erstglied (19 von 19)

mmech

AWB

Gimmech Gl 3,347,58 s. grimmîg.

Gimmechsöl

Idiotikon

Gimmechsöl Band 2, Spalte 307 Gimmechsöl 2,307

Gimme II

RhWB

Gimme II Sg. t. f.: 1. gəam heisses Verlangen nach Speise u. Trank; dem fällt de G. raus Merz-Büschf ; der Kieme (s. Keimen) fallt em ab Saa…

Gimmeldingen

PfWB

gimmel·dingen

Gimmeldingen ON .: Dorf im Krs. Neustdt, seit 1969 Stadtteil von Neustdt, Gimmeldinge (giməldiŋə), vgl. Christmann SN I 2 189. Neckreim: Wer…

gimmelen

WWB

gimme·len

gimmelen V. [ Lst Mes Bri] 1. wimmern, leise weinen. — 2. mit dünner Stimme, im Fistelton sprechen. ¶ Vgl. NDSWB 6,1036: jimmern. — Vgl. → j…

gimmelfahrt

DWB

gimmel·fahrt

gimmelfahrt , f. , ein kinderspiel, vereinzelt: an den kleineren halden fröhnt die jugend der gimmelfahrt H. Hesse Peter Camenzind (1930) 21…

Gimmelich

Wander

gimme·lich

Gimmelich Er ist gimmelig. ( Ulm. ) Wol = gämelich (s.d.).

gimmelig

Idiotikon

gimmelig Band 2, Spalte 307 gimmelig 2,307

gimmeln

DWB

gimmeln , vb. , md., nd., ' kläglich schreien, wimmern ', s. Hertel Thür. 106 ; gimmeln erbärmlich jammern Jung-Andreas schles. zeitwortbild…

Gimmenfresser

RhWB

gimmen·fresser

Gimmen-fresser gi- Koch-Eller m.: Laufkäfer, den man vielfach in den Weinbergen trifft u. der nach der Volksmeinung die jungen Triebe abfres…

gimmengolt

MWB

gimmen·golt

gimmengolt stN. ‘reines Gold’ siben suele [...] / uf geschozen silbervar, / gimmen golt di simze klar TvKulm 1426; und ab ich zu dem richen …

gimmentrehtic

MWB

gimmen·trehtic

gimmentrehtic Adj. unklar, ob Kompositum oder Syntagma. ‘edelsteintragend’ die seligen bichtere / da waren vil gewere, / geloubic und durchn…

Gimmermēʳ N

Idiotikon

Gimmermēʳ N. Band 2, Spalte 307 Gimmermēʳ N. 2,307

gimme als Zweitglied (2 von 2)

geistgimme

KöblerMhd

geist·gimme

geistgimme , st. F. nhd. Gemme, Edelstein des Geistes Q.: Himmel (1070/1080) E.: s. geist, gimme W.: nhd. DW- L.: Karg-Gasterstädt/Frings 4,…

goltgimme

MWB

golt·gimme

goltgimme swF. ‘goldfarbener Edelstein’, hier übertr. für christl. Prediger, die im Rahmen einer Allegorie mit Sternen verglichen werden: di…

Ableitungen von gimme (1 von 1)

vergimme

BMZ

vergimme swv. besetze mit edelsteinen. alsô was vergimmet der schilt rîch und ûʒ erwelt troj. f. 162. vgl. Oberl. 1738.