Aggregat · alle Wörterbücher

gezierede

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 11

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

gezierede st. F., st. N.

gezierede , st. F., st. N. nhd. Zier, Zierde, Schmuck, Pracht, Schönheit, Kostbarkeit, Herrlichkeit ÜG.: lat. decor (M.) PsM, STheol, decus PsM, varietas PsM Vw.: s. alter-*, bette-*, brust-*, hals-*, himel-*, houbet-*, lust-, smīde-*, über-* Hw.: s. geziere (1), zierede; vgl. mnd. gesīrede* Q.: Kchr, Mar, PsM, LBarl, RWchr5, StrDan, LvReg, DvAStaff, Enik, DSp, SGPr, Secr, Vät, HvNst, WvÖst, Ot, EckhI, EckhII, EckhIII, Minneb, Tauler, Seuse, WernhMl, Gnadenl (FB gezierde), BdN, Berth, Bit, BuchdKg, Chr, ClosChr, Eheb, Eisen, ElsLA, Er, ErnstB, ErnstD, Flore, Frl, GFrau, HeinzelSJ, Herb, HMBvT,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gezieredest. F., st. N.
Köbler Mhd. Wörterbuch

gezierede , st. F., st. N. nhd. Zier, Zierde, Schmuck, Pracht, Schönheit, Kostbarkeit, Herrlichkeit ÜG.: lat. decor (M.)…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 18

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gezierede KöblerMhd
bettegezierede KöblerMhd
gezierde KöblerMhd
himelgezierede KöblerMhd
houbetgezierede KöblerMhd
lustgezierede KöblerMhd
smīdegezierede KöblerMhd
übergezierede KöblerMhd
alter KöblerMhd
bette KöblerMhd
brust KöblerMhd
geziere KöblerMhd
hals KöblerMhd
himel KöblerMhd
houbet KöblerMhd
lust KöblerMhd
smide KöblerMhd
über KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

gesīrede KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gezierede

9 Bildungen · 0 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑gezierede als Zweitglied (9 von 9)

altergezierede

KöblerMhd

alter·gezierede

altergezierede , st. F., st. N. nhd. Altartuch Q.: Rechtss (14. Jh.) E.: s. altāre, ge, zierede* W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 183 (altergezierde…

bettegezierede

KöblerMhd

bette·gezierede

bettegezierede , st. F. nhd. „Bettzier“ ÜG.: mlat. fulamen Voc Q.: Voc (1482) E.: s. bette (1), gezierede* W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 243 (…

brustgezierede

KöblerMhd

brust·gezierede

brustgezierede , st. F. nhd. „Brustzierde“, Brustschmuck Q.: DvA (1250-1272) E.: s. brust, gezierde, zieren W.: nhd. DW- L.: Hennig (brustge…

halsgezierede

KöblerMhd

hals·gezierede

halsgezierede , st. F. nhd. „Halsgezierde“, Halsschmuck Q.: Trudp (vor 1150) (FB halsgezierde) E.: s. hals, gezierde W.: nhd. (ält.) Halsgez…

himelgezierede

KöblerMhd

himel·gezierede

himelgezierede , st. F., st. N. nhd. Himmelschmuck, Sterne Q.: RvEBarl (1225-1230) E.: s. himel, gezierede* W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 1285…

houbetgezierede

KöblerMhd

houbet·gezierede

houbetgezierede , st. F., st. N. nhd. „Kopfgezierde“, Kopfschmuck Q.: Schampiflor (2. Hälfte 14. Jh.) E.: s. houbet, gezierede* W.: nhd. DW-…

lustgezierede

KöblerMhd

lust·gezierede

lustgezierede , st. F. nhd. Freude erregende Pracht Q.: Frl (1276-1318) E.: s. lust, gezierede W.: nhd. DW- L.: Lexer 424c (lustgezierede), …

smīdegezierede

KöblerMhd

smīde·gezierede

smīdegezierede , st. F. nhd. Schmiedegezierde Q.: Will (1060-1065) (FB smīdegezierde) E.: s. smīde, gezierede W.: nhd. DW-

übergezierede

KöblerMhd

übergezierede , st. F. nhd. Krone Q.: DvA (1250-1272) E.: s. über (1), gezierede W.: nhd. DW- L.: Hennig (übergezierde), LexerHW 2, 1618 (üb…