lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gewäsch

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
4

Eintrag · Campe (1807–1813)

Gewäsch Das

Bd. 2, Sp. 360a
Das Gewäsch, des — es, Mz. selten, die — e. 1) Das Waschen, d. h. das Plaudern, Schwatzen auf eine unnütze Art; ohne Mehrzahl. Des Gewäsches wurde kein Ende. 2) Das auf solche Art Geplauderte, eine unnütze, unverständige Rede. Ein albernes Gewäsch. »It kein Gott und keine Unsterblichkeit der Seele, so ist unsre Tugend ein Gewäsch.« Gellert. Da kitzelt er sein Ohr mit richtenden Gewäschen. Günther.
406 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    GewäschDas

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Das Gewäsch , des — es, Mz . selten, die — e . 1) Das Waschen, d. h. das Plaudern, Schwatzen auf eine unnütze Art; ohne …

  2. modern
    Dialekt
    Gewäsch

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Gewäsch [Kwæ Steinb. ; Kwa Dü. ; Kəwæ Str. ; Kəwá Hf. ] n. 1. verächtl. oder scheltend für unordentliches Waschen od…

  3. Sprichwörter
    Gewäsch

    Wander (Sprichwörter)

    Gewäsch Am Gewäsch den Gimpel, den Segler am Wimpel.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewaesch

5 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gewaesch

ge- + waesch

gewaesch leitet sich vom Lemma waesch ab mit Präfix ge-.

gewaesch‑ als Erstglied (2 von 2)

gewäsche

FWB

1. ›Gewäsche, Geschwätz, Gequatsche, gehaltloses Gerede‹; mit Tendenz zu ›spitzzüngige, üble Nachrede‹.; 2. ›Abreibung, Tracht Prügel‹.

gewäschig

DWB

gewäschig , adj. , abgeleitet von gewäsche in der übertragenen bedeutung. 1 1) vom anfang des 17. bis zum ende des 18. jahrh. wird das adjec…

gewaesch als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von gewaesch (2 von 2)

Gewäsche

Pfeifer_etym

Gewäsch(e) n. ‘das Waschen’, Verbalabstraktum (15. Jh.) zu waschen (s. d.), heute noch in übertragenenem Sinne ‘dummes Gerede’ im Anschluß a…

ung(e)wäschen

ElsWB

ung(e)wäsche n ungewaschen, ohne gewaschen zu sein. Dër Drëckkäfer ge h t alle Taj u. i n d Schuel Su. Dü. Bf. Str. K. Z. Han. W.