Aggregat · alle Wörterbücher

gewächshaus

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gewächshaus n.

Bd. 6, Sp. 4737

gewächshaus , n. , jüngere bildung, die das ältere wort gewächsstube ( s. d. ) verdrängt. Stieler 2216 kennt nur das letztere, Frisch dagegen nur unser wort, bei Steinbach fehlen beide. da die einrichtung zuerst der pflege und überwinterung ausländischer pflanzen gedient hat, so sind für die ältere zeit benennungen üblich, die die entsprechende pflanzengattung in den vordergrund stellen: orangerie theil 7 sp. 1315; zitronenstube Stieler 2216 . 1 1) orangerie, ein angenehmer lust-wald, oder ein in schöner ordnung gestellter vorrath von lauter citronen-, pomerantzen- und laurierbäumen, welche du…

Pfeifer_etym nhd.

Gewächshaus

Gewächs n. ‘Pflanze’, mhd. gewahs, (in Zusammensetzungen) -gewehse ist zu dem unter 2wachsen (s. d.) behandelten Verb gebildet und bezeichnet als Kollektivum ursprünglich ‘alles, w…

Adelung nhd.

Gewächshaus

Das Gewächshaus , des -es, plur. die -häuser, ein Gebäude an oder in einem Garten, die ausländischen Gewächse im Winter darin vor der Kälte zu verwahren; ein Orangerie-Haus, eine O…

Campe nhd.

Gewächshaus Das

Das Gewächshaus , des — es, Mz. die — häuser , ein sonniges Gebäude an oder in einem Garten, in welchem besonders ausländische Gewächse theils überhaupt gezogen, theils im Winter d…

GWB GWB

Gewächshaus

Gewächshaus einmal Gewachs- FfA I 17,618 TuJ Plp zu großen Teilen aus Glas bestehender Bau für die Aufzucht u/od Überwinterung von (südl) Pflanzen Auf dem neuen G. liegen die Fenst…

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Gewächshaus

Ge|wächs|haus n. (-es, ...häuser) ciasa da coltivaziun f. , ciasa da chersciüda f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gewächshaus
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Das Gewächshaus , des -es, plur. die -häuser, ein Gebäude an oder in einem Garten, die ausländischen Gewächse im Winter …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Gewächshaus
Goethe-Wörterbuch

Gewächshaus einmal Gewachs- FfA I 17,618 TuJ Plp zu großen Teilen aus Glas bestehender Bau für die Aufzucht u/od Überwin…
—

Spezial
Gewächshaus
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ge|wächs|haus n. (-es, ...häuser) ciasa da coltivaziun f. , ciasa da chersciüda f.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 2 Kompositum 8 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gewächshaus Adelung
Gewächshaus Campe
gewächshaus DWB
Gewächshaus Pfeifer_etym
auch DWB
glashaus DWB
orangerie DWB
auch Pfeifer_etym
gläsern DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

Gewächshaus LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewaechshaus

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gewaechshaus

ge- + wachshaus

gewaechshaus leitet sich vom Lemma wachshaus ab mit Präfix ge-, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von gewaechshaus 2 Komponenten

gewaechs+haus

gewaechshaus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gewaechshaus‑ als Erstglied (1 von 1)

Gewächshausbau

GWB

gewaechs·hausbau

Gewächshausbau [ iZshg mit Einrichtung eines botan Instituts in Jena ] Gutachten über den Gewächshaus-Bau B10,141,13 Batsch 14.2.94 Katherin…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gewaechshaus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gewaechshaus

MLA

Cotta, Marcel. „gewaechshaus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gewaechshaus. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gewaechshaus". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gewaechshaus.

BibTeX

@misc{lautwandel_gewaechshaus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gewaechshaus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gewaechshaus},
  urldate      = {2026-05-16},
}