lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

getreue

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
22

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

getreue f.

Bd. 6, Sp. 4521

getreue , f. fides. veraltete verstärkte bildung zum fem. treue ( s. d. ) ; althochdeutsch vereinzelt getriwa Graff 5, 468 . die mittelhochdeutsche periode bevorzugte andere bildungen, wie z. b. getriuwecheit ( Lexer 1, 948 ), das sich in getreuheit ( s. d. ) fortsetzt. das zurücktreten unserer form mag übrigens mehr in dem mangel litterarischer belege beruhen, denn aus dem 14. jahrhundert liegen vereinzelte belegstellen vor, die ihrerseits auf eine gröszere beliebtheit der bildung, namentlich auf eine gewisse volkstümlichkeit schlieszen lassen. hierher gehört die verwendung in der legende der…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    getreuef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    getreue , f. fides. veraltete verstärkte bildung zum fem. treue ( s. d. ) ; althochdeutsch vereinzelt getriwa Graff 5, 4…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Getreue

    Goethe-Wörterbuch

    Getreue einmal Kleinschr B9,160,18 ; auch superl; NomPl ‘viele G-n’ B40,205,22 Beust 28.12.25 a Anhänger, Gefolgsmann (t…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Getreue

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Getreue , Fideles , im Mittelalter so viel als Lehensleute.

  4. modern
    Dialekt
    getreü

    Elsässisches Wb.

    getreü [kətrèi Co. Str. ; kətrei K. Z. ] Adj. treu. Ein frommes Pferd ist g. K. Z. Der ist g., dem kanns t onne reiche n…

  5. —
    Sprichwörter
    Getreue

    Wander (Sprichwörter)

    Getreue Dem Getreuen steht die ganze Welt zu Gebote, dem Ungetreuen nicht ein Heller. – Ephräm, I, 226.

Verweisungsnetz

30 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 24 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit getreue

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von getreue

ge- + treue

getreue leitet sich vom Lemma treue ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von getreue 2 Komponenten

get+reue

getreue setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑getreue als Zweitglied (1 von 1)

ungetreue

DWB

ung·e·treue

ungetreue , f. , gth. des subst. getreue, f. mhd. ungetriuwe; mnl. ongetrouwe: Teuerdank 24, 73; Tieck 16, 397 . unüblich s. untreue . —

Ableitungen von getreue (1 von 1)

ungetreue

DWB

ungetreue , f. , gth. des subst. getreue, f. mhd. ungetriuwe; mnl. ongetrouwe: Teuerdank 24, 73; Tieck 16, 397 . unüblich s. untreue . —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „getreue". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/getreue
MLA
Cotta, Marcel. „getreue". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/getreue. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „getreue". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/getreue.
BibTeX
@misc{lautwandel_getreue_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„getreue"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/getreue},
  urldate      = {2026-05-19},
}