lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gësen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer
Anchors
12 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
12

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

gësen stv.

Bd. 1, Sp. 910
gësen stv. s.jësen.
20 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gësenstv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    gësen stv. s. jësen.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gesênpart.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    gesên , part. prt. adj. , in Ansehen stehend; s. sên, stv.

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gesen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Gesen , des -s, plur. ut nom. sing. ein Fisch, S. Adelung Alant .

  4. modern
    Dialekt
    gē²senAdj.

    Westfälisches Wb. · +2 Parallelbelege

    gē²sen Adj. [Ahs] 1. bleich, gelblich, schmächtig, kränklich. He kick de so geesen in er sieht blaß aus (WMWB). — 2. (vo…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesen

37 Bildungen · 30 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gesen

ge- + sen

gesen leitet sich vom Lemma sen ab mit Präfix ge-.

gesen‑ als Erstglied (30 von 30)

Gesende

Campe

ges·ende

Х Das Gesende , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

gesenden

Lexer

gesen·den

ge-senden swv. BMZ gesante, -sande; gesendet, -sant senden Nib. Wig. Ludw.

Gesendete

Campe

Der Gesendete , des — n, Mz. die — n , so viel als das daraus zusammengezogene Gesandte, in der allgemeinen Bedeutung. Christus Gesendeter f…

gesenen

Lexer

ges·enen

ge-senen swv. refl. wer rehtes glouben wil genieʒen, der gesene sich vor disen gedenken Renn. 165 b ( W.Gr. ).

gesenfte

BMZ

gesenfte swv. 1. mache senfte. den zorn gotes gesenften spec. eccles. 71. sus gesenfte si mit güete dem vischære sîn gemüete Gregor. 2704. v…

gesenften

Lexer

ge-senften swv. BMZ senfte machen, besänftigen, lindern Spec. Greg. ich wolte dicke mînen muot gesenften Msh. 1,307 b . ichn gesenfte iu iuw…

gesenfteren

KöblerMhd

gesenfte·ren

gesenfteren , sw. V. nhd. lindern, sich besänftigen, sanft sein (V.), sanft werden, erleichtern, mildern, besänftigen, beschwichtigen, beruh…

gesenftern

Lexer

ge-senftern swv. besänftigen, beruhigen. der im gesenftern kunde sîn unsite mit seitespil Pf. üb. 56,88.

gesenftigen

KöblerMhd

gesenftigen , sw. V. nhd. besänftigen? Q.: BdN (1348/1350) E.: s. gesenften (1) W.: nhd. DW- L.: MWB (gesenftigen)

Gesenge

Campe

ges·enge

Х Das Gesenge , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

gesengelîn

MWB

gesengelîn stN. Dimin. zu gesanc ‘kleines Lied’ der jungling vie an ein froͤlichez gesengeli von dem kindlin Jesus, daz sprichet also: in du…

gesengelīn

KöblerMhd

gesenge·līn

gesengelīn , st. N. nhd. „Gesänglein“, Lied, kleines Lied Q.: Seuse (1330-1360) (FB gesengelīn) E.: s. gesenge, līn W.: nhd. (ält.) Gesängle…

Gesengs

LothWB

Ge-sengs , Gesings allg. n. lästiges Singen. — lux. 141.

Gesenius

Meyers

gesen·ius

Gesenius , Wilhelm , berühmter Orientalist und Bibelkritiker, geb. 3. Febr. 1786 in Nordhausen, gest. 23. Okt. 1842 in Halle, studierte von …

Gesenkamboß

Campe

gesenk·amboss

Der Gesenkamboß , des — sses, Mz. die — sse , ein Amboß, der auf seiner Bahn viele nach einer halben Walze ausgehöhlte Vertiefungen hat, den…

gesenkambosz

DWB

gesenk·ambosz

gesenkambosz , m. ambosz, der auf seiner bahn viele nach einer halben walze ausgehöhlte vertiefungen hat, den lauf der flinten, büchsen u. s…

gesenke

DWB

ges·enke

gesenke , n. , verkürzt gesenk, subst. verb. zu senken ( s. d. ). 1 1) die neigung nach der tiefe: von dem gesenke des fluszbettes hängt der…

Gesenken

RhWB

gesen·ken

Ge-senken n.: 1. -sęŋk(ə), zę- kleiner, von der Stollensohle nach unten getriebener Stollen, um festzustellen, ob Eisenstein (Kohle) noch un…

gesenkhammer

DWB

gesenk·hammer

gesenkhammer , m. , oder senkhammer, ein hammer mit furchen, um damit rinnen in das eisen zu senken Jacobsson 2, 71 a , s. gesenke 4.

Gesenkschmiede

RhWB

gesenk·schmiede

Ge-senk-schmiede f.: Fabrik, in der unter Anwendung von Gesenken dem Schmiedstück die Form gegeben wird ebd.

gesenktnormal

FiloSlov

gesenkt-normal , adj бемольный-простой , п

gesentē

AWB

ges·ente

gesentē , gesenten Gl 1,711,59. 5,13,24 s. jesan.

gesen als Zweitglied (5 von 5)

angesên

MNWB

ange·sen

angesên I. ( Präp. ) in Hinsicht, mit Rücksicht auf, angesichts, in Anbetracht. II. ( Konj. ) mit und ohne dat in Anbetracht daß, da. — ansê…

Pfluegwägesen

Idiotikon

Pfluegwägesen Band 15, Spalte 774 Pfluegwägesen 15,774

²unangesên

MNWB

2 unangesên ( -geseen, -gesein, -gesehn ), unangesēhen , als Teil einer zweigliedrigen Konjunktion , 1. c. dat: außer Acht lassend, ohne Rüc…

ungesên

MNWB

ung·esen

ungesên , adj. : nicht wahrgenommen, (Sprw.:) „ Vngheseen mach gescheen ” (Prov. Comm. 18); — (Vbdg.:) u. dat ungeachtet sen dessen , „ Achi…

Vogesen

Wander

voge·sen

Vogesen 1. In den Vogesen ist das Holz so theuer wie Wasser aus dem Fluss. Von dem grossen Holzreichthum dieses Gebirgs: Le bois est cher en…

Ableitungen von gesen (2 von 2)

ergesen

DWB

ergesen , defervescere, ausgähren, ergähren, vergähren, die mhd. form würde lauten erjësen, von jësen, jas, jâren, gejësen, wovon unter gähr…

ungesên

MNWB

ungesên , adj. : nicht wahrgenommen, (Sprw.:) „ Vngheseen mach gescheen ” (Prov. Comm. 18); — (Vbdg.:) u. dat ungeachtet sen dessen , „ Achi…