lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gemeinen

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
12 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
38

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gemeinen

Bd. 5, Sp. 3249

gemeinen , zeitwort in sehr verschiedenem sinne, der sich doch auf eine quelle zurückgehend ausweist. 1 1) als zeitwort zu gemein, wieder in mehrfachem sinne. goth. gamainjan theil geben, mittheilen und theil nehmen, theil haben. 1@a a) im voc. th. 1482 gemeinen vulgare l ij b , wie sonst gemein machen vulgare Dief. 632 b ( s. u. gemein 3, b, δ . ε ), es ist der rest eines reichen mhd. gebrauches, wo doch gerade diese bedeutung noch nicht nachgewiesen ist, sicher nur zufällig ( s. doch u. b, α ). wol auch für öffentlich bekannt machen ( vgl. 2, d ), wofür schwäb. vergmeinden erscheint, einer g…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gemeinenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +7 Parallelbelege

    ge-meinen swv. BMZ intr. gemeinschaft haben mit dat. Gen. D. 73,25. Priesterl. 268. Spec. 58. Ab. 1,224. Swsp. 295,8 ode…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gemeinensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    gemeinen , sw. V. Vw.: s. gemēnen

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gemeinen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gemeinen , zeitwort in sehr verschiedenem sinne, der sich doch auf eine quelle zurückgehend ausweist. 1 1) als zeitwort …

  4. modern
    Dialekt
    gemeinen

    Elsässisches Wb.

    gemeine n [kəmèinə M. ], guet [kyùt] g. eine freundliche Gesinnung gegen jem. haben, es gut mit ihm meinen. — Schweiz. 4…

Verweisungsnetz

44 Knoten, 56 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Kompositum 32 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gemeinen

3 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gemeinen

ge- + meinen

gemeinen leitet sich vom Lemma meinen ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gemeinen 2 Komponenten

gem+einen

gemeinen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gemeinen‑ als Erstglied (1 von 1)

gemeinende

KöblerMhd

gemein·ende

gemeinende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „gemeinend“, vereinend ÜG.: lat. communicabilis STheol Q.: EckhII (vor 1326) (FB gemeinende), STheol I.…

‑gemeinen als Zweitglied (2 von 2)

ūzgemeinen

KöblerMhd

ūzgemeinen , sw. V. nhd. aus der Gemeinschaft ausschließen Q.: EckhI (vor 1326) (FB ūzgemeinen) I.: Lbd. lat. excommunicare E.: s. ūz, gemei…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gemeinen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gemeinen
MLA
Cotta, Marcel. „gemeinen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gemeinen. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gemeinen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gemeinen.
BibTeX
@misc{lautwandel_gemeinen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gemeinen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gemeinen},
  urldate      = {2026-05-12},
}